{ "lblDashboard": "لوحة التحكم", "lblSales": "المبيعات", "lblService": "الخدمة", "lblLeads": "العملاء المحتملين", "lblCalendar": "التقويم", "lblRepairOrders": "طلبات الإصلاح", "lblServiceBookings": "حجوزات الخدمة", "lblBookings": "الحجوزات", "lblVehicleBookings": "حجوزات المركبات", "lblServicePackagesBookings": "حجوزات حزم الخدمة", "lblPartsOrders": "طلبات قطع الغيار", "lblCompany": "الشركة", "lbl360View": "عرض 360", "lblCustomer360": "عرض العميل 360", "lblCompany360": "عرض الشركة 360", "lblTransaction360": "عرض المعاملات 360", "lblDiscountPromotions": "التخفيضات والعروض", "lblDiscount": "التخفيض", "lblCustomer": "العميل", "lblCustomers": "العملاء", "lblSegments": "الشرائح", "lblVehicles": "المركبات", "lblOk": "موافق", "lblSearchALeadEnquiry": "بحث عن عميل محتمل / استفسار", "lblInvoiceNo": "رقم الفاتورة", "lblPanel": "لوحة", "lblCondition": "الحالة", "lblNoOfPanel": "عدد اللوحات", "lblEqualTo": "يساوي", "lblGreaterThanOrEqualTo": "أكبر من أو يساوي", "lblNoOfPanelAndDiscountRequired": "عدد اللوحات والتخفيض مطلوب", "lblDiscountShouldBeMoreThanZero": "يجب أن يكون التخفيض أكبر من الصفر", "lblMeasurement": "القياس", "lblCategory": "الفئة", "lblValueShouldBeMoreThanZero": "يجب أن تكون القيمة أكبر من الصفر", "lblMeasurementCategoryAndValueRequired": "القياس والفئة والقيمة مطلوبة", "lblChest": "الصدر", "lblFrontLength": "الطول الأمامي", "lblAcrossShoulder": "عرض الكتف", "lblCustomerVehicles": "مركبات العملاء", "lblTiktokFormField": "حقل نموذج TikTok", "lblChooseField": "اختر الحقل", "lblSelectFields": "اختر الحقول", "lblLinkedinFormField": "حقل نموذج LinkedIn", "lblLinkedinFieldId": "معرف حقل LinkedIn", "lblTiktokFieldId": "معرف حقل TikTok", "lblFacebookFormField": "حقل نموذج Facebook", "lblFacebookFieldId": "معرف حقل Facebook", "lblCrmField": "حقل CRM", "lblSocialId": "معرف التواصل الاجتماعي", "lblSelectAddressType": "اختر نوع العنوان", "lblPreBookingVINS": "VINS الحجز المسبق", "lblPreBookingAvailability": "توفر الحجز المسبق", "lblTestDriveVehicles": "مركبات الاختبار", "lblVehicleModels": "نماذج المركبات", "lblVehicleSettings": "إعدادات المركبات", "lblServiceProducts": "منتجات الخدمة", "lblServiceSettings": "إعدادات الخدمة", "lblRoadSideAssistanceSettings": "إعدادات المساعدة على الطريق", "lblEntityManagement": "إدارة الكيانات", "lblRecoveryVehicles": "مركبات الاسترداد", "lblRTSModel": "نموذج RTS", "lblServiceContract": "عقد الخدمة", "lblServicePackages": "حزم الخدمة", "lblServiceCampaigns": "حملات الخدمة", "lblServiceAppointmentOptions": "خيارات موعد الخدمة", "lblMenuCodes": "رموز القائمة", "lblRTSCodes": "رموز RTS", "lblPartsAccessories": "قطع الغيار والملحقات", "lblMerchandise": "البضائع", "lblAttributeSettings": "إعدادات السمات", "lblProductEntityGallery": "معرض كيان المنتج", "lblProductPackages": "حزم المنتجات", "lblCampaign": "الحملة", "lblNotification": "الإشعار", "lblReport": "التقرير", "lblDailySalesReport": "تقرير المبيعات اليومية", "lblLeadConversionReport": "تقرير تحويل العملاء المحتملين", "lblFollowUpStatusReport": "تقرير حالة المتابعة", "lblActivitySummaryReport": "تقرير ملخص الأنشطة", "lblCollectionSegregationReport": "تقرير فصل التحصيل", "lblLeadLostReport": "تقرير العملاء المحتملين المفقودين", "lblLeadEnquiry": "عميل محتمل / استفسار", "lblDiscountSummaryReport": "تقرير ملخص التخفيضات", "lblLeadJourneyReport": "تقرير رحلة العميل المحتمل", "lblBDCReport": "تقرير BDC", "lblCampaignSummary": "ملخص الحملة", "lblEmailReports": "تقارير البريد الإلكتروني", "lblAccessoryReport": "تقرير الملحقات", "lblInsuranceReport": "تقرير التأمين", "lblServicePackageReport": "تقرير حزم الخدمة", "lblWhatsappRequestReport": "تقرير طلبات WhatsApp", "lblBookingManipulationReport": "تقرير التلاعب بالحجوزات", "lblTransferLeadReport": "تقرير نقل العميل المحتمل", "lblCustomerDataChangeReport": "تقرير تغيير بيانات العميل", "lblPaymentsPendingAgainstMK": "المدفوعات المعلقة مقابل MK", "lblLeadLostRequests": "طلبات العملاء المحتملين المفقودين", "lblCustomerVehicleRequests": "طلبات مركبات العملاء", "lblCustomerProfileRequests": "طلبات ملفات العملاء", "lblFeedbacks": "التقييمات", "lblSpecialRequestSettings": "إعدادات الطلبات الخاصة", "lblDamageRepairRequest": "طلب إصلاح الأضرار", "lblSmsLogs": "سجلات الرسائل النصية", "lblEmailLogs": "سجلات البريد الإلكتروني", "lblApps": "التطبيقات", "lblServiceCenterManagementTiming": "إدارة مركز الخدمة &
التوقيت", "lblVisibilityGroup": "مجموعة الرؤية", "lblPaymentGateways": "بوابات الدفع", "lblRoles": "الأدوار", "lblStaffMembers": "أعضاء الفريق", "lblReasonsSettings": "إعدادات الأسباب", "lblTransactionRefundSettings": "إعدادات استرداد المعاملات", "lblGeneralSettings": "الإعدادات العامة", "lblContentSettings": "إعدادات المحتوى", "lblMobileServiceSettings": "إعدادات الخدمة المتنقلة", "lblAppVersions": "إصدارات التطبيق", "lblServiceContractSettings": "إعدادات عقد الخدمة", "lblServiceDashboard": "لوحة تحكم الخدمة", "lblTechnologistReport": "تقرير التقني", "lblPaymentReport": "تقرير الدفع", "lblCouponReport": "تقرير القسائم", "lblBookingSwapReport": "تقرير تبديل الحجوزات", "lblSystemTasks": "مهام النظام", "lblVinRequests": "طلبات VIN", "lblOrderCancelRequests": "طلبات إلغاء الطلبات", "lblInvoiceCancelRequests": "طلبات إلغاء الفواتير", "lblRefundRequests": "طلبات الاسترداد", "lblRepeatedTasks": "المهام المتكررة", "lblLeadSettings": "إعدادات العملاء المحتملين", "lblTradeInSettings": "إعدادات المقايضة", "lblDiscountSettings": "إعدادات التخفيضات", "lblOcrSettings": "إعدادات OCR", "lblDirectCashDiscount": "تخفيض نقدي مباشر", "lblPoolDiscount": "تخفيض المجموعة", "lblTradeInDiscount": "تخفيض المقايضة", "lblNetCeilingPrice": "سعر السقف الصافي", "lblCampaigns": "الحملات", "lblBatches": "الدفعات", "lblOrders": "الطلبات", "lblDiscountCampaigns": "التخفيضات والحملات", "lblVehicle": "المركبة", "lblMarketing": "التسويق", "lblSpecialApprovals": "الموافقات الخاصة", "lblLogs": "السجلات", "lblSettings": "الإعدادات", "lblLastMonth": "الشهر الماضي", "lblThisMonth": "هذا الشهر", "lblThisWeek": "هذا الأسبوع", "lblLastWeek": "الأسبوع الماضي", "lblToday": "اليوم", "lblCustom": "مخصص", "lblJanuary": "يناير", "lblFebruary": "فبراير", "lblMarch": "مارس", "lblApril": "أبريل", "lblMay": "مايو", "lblJune": "يونيو", "lblJuly": "يوليو", "lblAugust": "أغسطس", "lblSeptember": "سبتمبر", "lblOctober": "أكتوبر", "lblNovember": "نوفمبر", "lblDecember": "ديسمبر", "lblAppointments": "المواعيد", "lblServiceTypesOverview": "نظرة عامة على أنواع الخدمة", "lblServiceTypeOverview": "نظرة عامة على نوع الخدمة", "lblTimeSlotDistribution": "توزيع الفترات الزمنية", "lblTowVehicleActivity": "نشاط سحب المركبات", "lblCustomerRetention": "الاحتفاظ بالعملاء", "lblOnRoadAssistancePerformance": "أداء المساعدة على الطريق", "lblNoResults": "لا توجد نتائج", "lblApply": "تطبيق", "lblAddFilter": "إضافة فلتر", "lblModelYear": "سنة النموذج", "lblAllModelYear": "كل سنوات النماذج", "lblModel": "النموذج", "lblAllModel": "كل النماذج", "lblVariant": "المتغير", "lblAllVariant": "كل المتغيرات", "lblShowroom": "المعرض", "lblAllShowroom": "كل المعارض", "lblServiceAppointmentType": "نوع موعد الخدمة", "lblTotalAppointment": "إجمالي المواعيد", "lblLogout": "تسجيل الخروج", "lblServiceSchedule": "جدول الخدمة", "lblServiceRequestTraffic": "حركة طلبات الخدمة", "lblServiceTypeReport": "تقرير نوع الخدمة", "lblTotalReceivableStatus": "حالة إجمالي المستحقات", "lblTopRankedService": "الخدمة الأعلى تصنيفًا", "lblServiceAdvisorPerformance": "أداء مستشار الخدمة", "lblRecoveryVehicleRequest": "طلب مركبة الاسترداد", "lblServiceCentreActivity": "نشاط مركز الخدمة", "lblMostServicedModel": "النموذج الأكثر خدمة", "lblVehicleModelsService": "خدمة نماذج المركبات", "lblTotalActivities": "إجمالي الأنشطة", "lblTotalService": "إجمالي الخدمة", "lblTotal": "الإجمالي", "lblTotalReceived": "إجمالي المستلم", "lblFullyPaid": "مدفوع بالكامل", "lblPartiallyPaid": "مدفوع جزئيًا", "lblPayAtSC": "الدفع في مركز الخدمة", "lblPayBySC": "الدفع بواسطة مركز الخدمة", "lblRoutineService": "الخدمة الروتينية", "lblCustomService": "الخدمة المخصصة", "lblOnRoadAssist": "المساعدة على الطريق", "lblTotalServices": "إجمالي الخدمات", "lblTotalRequest": "إجمالي الطلبات", "lblRoutine": "روتيني", "lblTowAssist": "مساعدة السحب", "lblMobileService": "الخدمة المتنقلة", "lblOnGoing": "قيد التنفيذ", "lblUpcoming": "القادمة", "lblCompleted": "مكتمل", "lblCancelled": "ملغى", "lblTotalAppointments": "إجمالي المواعيد", "lblFilter": "الفلتر", "lblAll": "الكل", "lblSaveNewFilter": "حفظ الفلتر الجديد", "lblSavedFilterName": "اسم الفلتر المحفوظ", "lblCancel": "إلغاء", "lblSave": "حفظ", "lblReset": "إعادة تعيين", "lblSalesDashboard": "لوحة تحكم المبيعات", "lblShowroomVisits": "زيارات المعرض", "lblTestDrives": "تجارب القيادة", "lblInventoryManagement": "إدارة المخزون", "lblVehicleAvailability": "توفر المركبات", "lblRecentTradeIn": "المقايضة الأخيرة" "lblBookingSummary": "ملخص الحجز", "lblBookingTrend": "اتجاه الحجز", "lblTradeInRequests": "طلبات المقايضة", "lblAverageTradeInValue": "متوسط قيمة المقايضة", "lblUpdated": "تم التحديث", "lblSelected": "محدد", "lblitems": "عناصر", "lblSearchNameMobileEmailPlaceHolder": "اسم العميل / الجوال / البريد الإلكتروني", "lblSelectDateRange": "اختر نطاق التاريخ", "lblKeyloopId": "معرف Keyloop", "lblTitle": "العنوان", "lblCustomerName": "اسم العميل", "lblCustomerPhone": "هاتف العميل", "lblCustomerEmail": "بريد العميل الإلكتروني", "lblCivilId": "الهوية المدنية", "lblAgeRange": "نطاق العمر", "lblNationality": "الجنسية", "lblGender": "الجنس", "lblMaritalStatus": "الحالة الاجتماعية", "lblGovernorate": "المحافظة", "lblAreaDistrict": "المنطقة/الحي", "lblCreator": "المنشئ", "lblLeadIntent": "نية العميل المحتمل", "lblLeadType": "نوع العميل المحتمل", "lblInitialTouchPoint": "نقطة الاتصال الأولية", "lblLeadInitialTouchPoint": "نقطة الاتصال الأولية للعميل المحتمل", "lblSourceOfBusiness": "مصدر العمل", "lblQualityReason": "سبب الجودة", "lblTags": "العلامات", "lblActivity": "النشاط", "lblDate": "التاريخ", "lblQuality": "الجودة", "lblCampaignTag": "علامة الحملة", "lblLeadChannel": "قناة العميل المحتمل", "lblAppointmentDate": "تاريخ الموعد", "lblPageUrl": "رابط الصفحة", "lbl360": "360", "lblAddMore": "إضافة المزيد", "lblGreaterThan": "أكبر من", "lblMake": "صنع", "lblNote": "ملاحظة", "lblCampaignCode": "رمز الحملة", "lblUTMSource": "مصدر UTM", "lblUTMMedium": "وسيط UTM", "lblUTMTerm": "مصطلح UTM", "lblUTMContent": "محتوى UTM", "lblRequestedDate": "التاريخ المطلوب", "lblRequestedTime": "الوقت المطلوب", "lblView": "عرض", "lblShowing": "عرض", "lblof": "من", "lblAddLead": "إضافة عميل محتمل", "lblImportLead": "استيراد عميل محتمل", "lblBulkAction": "إجراء جماعي", "lblAction": "إجراء", "lblNotifications": "الإشعارات", "lblMarkallasRead": "تعليم الكل كمقروء", "lblMarkasRead": "تعليم كمقروء", "lblCustomer360View": "عرض العميل 360", "lblFirstName": "الاسم الأول", "lblMiddleName": "الاسم الأوسط", "lblLastName": "الاسم الأخير", "lblCompanyName": "اسم الشركة", "lblInfluencer": "المؤثر", "lblDesignation": "التسمية", "lblDivision": "القسم", "lblPhone": "الهاتف", "lblEmail": "البريد الإلكتروني", "lblDOB": "تاريخ الميلاد", "lblyearsold": "سنوات", "lblSecondSurname": "اللقب الثاني", "lblMiddleParts": "الأجزاء الوسطى", "lblShortName": "الاسم المختصر", "lblShowmore": "عرض المزيد", "lblShowless": "عرض أقل", "lblSelectPrefix": "اختر البادئة", "lblFirstNameIsRequired": "الاسم الأول مطلوب", "lblValidEmailsIsRequired": "البريد الإلكتروني الصحيح مطلوب", "lblCustomerSavedSuccessfully": "تم حفظ العميل بنجاح", "lblAgeLimit": "حد العمر", "lblSelectAgeLimit": "اختر حد العمر", "lblAddress": "العنوان", "lblServiceAdvisor": "مستشار الخدمة", "lblBodyShop": "ورشة العمل", "lblContactDetails": "تفاصيل الاتصال", "lblCompanyDetails": "تفاصيل الشركة", "lblTradeInRequest": "طلب المقايضة", "lblVIN": "رقم الهيكل", "lblComments": "تعليقات", "lblSelectShowroom": "اختر صالة العرض", "lblLinkedLeadsEnquiries": "العملاء المحتملين والاستفسارات المرتبطة", "lblEnquiries": "الاستفسارات", "lblLeadFromSource": "عميل محتمل من مصدر", "lblLeadsFromSource": "عملاء محتملين من مصدر", "lblLeadTouchPoint": "نقطة اتصال العميل المحتمل", "lblSource": "المصدر", "lblYear": "السنة", "lblVinNumber": "رقم الهيكل", "lblExteriorColor": "لون الخارج", "lblInteriorColor": "لون الداخل", "lblActivities": "الأنشطة", "lblMapLeadQualityToGetStarted": "تعيين جودة العميل المحتمل للبدء", "lblMapTags": "تعيين العلامات", "lblOtherActivities": "أنشطة أخرى", "lblShowroomupdatedsuccessfully": "تم تحديث صالة العرض بنجاح", "lblOtherLeadsEnquiries": "عملاء محتملين واستفسارات أخرى", "lblOtherEnquiries": "استفسارات أخرى", "lblLinkedEnquiries": "استفسارات مرتبطة", "lblName": "الاسم", "lblUpdateLeadQuality": "تحديث جودة العميل المحتمل", "lblTypeSavedTagsOrAddTags": "اكتب للحصول على العلامات المحفوظة وإذا لم تجد علامتك أضف العلامة", "lblCool": "بارد", "lblHot": "ساخن", "lblWarm": "دافئ", "lblSupercar": "سيارة فائقة", "lblLuxury": "فاخر", "lblSporty": "رياضي", "lblSpeed": "سرعة", "lblDrive": "قيادة", "lblAmazing": "مذهل", "lblTagsupdatedsuccessfully": "تم تحديث العلامات بنجاح", "lblSelectTags": "اختر العلامات", "lblTagisrequired": "العلامة مطلوبة", "lblSubmit": "إرسال", "lblPartsRequest": "طلب قطع غيار", "lblAssignedUser": "المستخدم المعين", "lblDemographics": "البيانات الديموغرافية", "lblWorkExperience": "الخبرة العملية", "lblSocialMedia": "وسائل التواصل الاجتماعي", "lblPreferredTimeForConversation": "الوقت المفضل للمحادثة", "lblDocuments": "المستندات", "lblCRMAgent": "وكيل CRM", "lblSalesExecutive": "مدير المبيعات", "lblCustomerOptIn": "موافقة العميل", "lblChangeReason": "سبب التغيير", "lblSelectReasonForChange": "اختر سبب التغيير", "lblCrmAgentAssignedSuccessfully": "تم تعيين وكيل CRM بنجاح", "lblSalesPersonAssignedSuccessfully": "تم تعيين مندوب المبيعات بنجاح", "lblDateOfBirth": "تاريخ الميلاد", "lblRegistrationDate": "تاريخ التسجيل", "lblBloodType": "فصيلة الدم", "lblEmployee": "الموظف", "lblPFNumber": "رقم PF", "lblProfession": "المهنة", "lblSensitiveCustomer": "عميل حساس", "lblTag": "العلامة", "lblIncomeRange": "نطاق الدخل (دينار كويتي)", "lblLanguage": "اللغة", "lblSelectAgeRange": "اختر نطاق العمر", "lblSelectBloodType": "اختر فصيلة الدم", "lblSelectNationality": "اختر الجنسية", "lblSelectEmployee": "اختر الموظف", "lblSelectProfession": "اختر المهنة", "lblSelectSensitiveCustomer": "اختر العميل الحساس", "lblSelectTag": "اختر العلامة", "lblSelectMaritalStatus": "اختر الحالة الاجتماعية", "lblSelectIncomeRange": "اختر نطاق الدخل", "lblNumberOfChildren": "عدد الأطفال", "errGenderRequired": "الجنس مطلوب", "errDateOfBirthRequired": "تاريخ الميلاد مطلوب", "errAgeRangeRequired": "نطاق العمر مطلوب", "errBloodTypeRequired": "فصيلة الدم مطلوبة", "errNationalityRequired": "الجنسية مطلوبة", "errPFNumberRequired": "رقم PF مطلوب", "errPFNumberPositive": "يجب أن يكون رقم PF رقمًا موجبًا", "errPFNumberDigitsOnly": "يجب أن يكون رقم PF مكونًا من 12 رقمًا فقط بدون أحرف", "errIncomeRangeRequired": "نطاق الدخل مطلوب", "lblDemographicsSaved": "تم حفظ البيانات الديموغرافية بنجاح", "lblMale": "ذكر", "lblFemale": "أنثى", "errNoPermissionToUpdateDemographics": "لا يوجد إذن لتحديث البيانات الديموغرافية", "lblSingle": "أعزب", "lblMarried": "متزوج", "lblDivorced": "مطلق", "lblWidow": "أرمل", "lblNoIncomeCategory": "لا يوجد فئة دخل", "lblKD199andBelow": "199 دينار كويتي وأقل", "lblKD199andAbove": "1500 دينار كويتي وأكثر", "lblYes": "نعم", "lblNo": "لا", "lblJobTitle": "المسمى الوظيفي", "lblEmploymentType": "نوع التوظيف", "lblBusinessType": "نوع العمل", "lblLocation": "الموقع", "lblIsCurrentEmployer": "هل هو صاحب العمل الحالي", "lblStartDate": "تاريخ البدء", "lblEndDate": "تاريخ الانتهاء", "lblCompanyPosition": "منصب الشركة", "lblJobTitlePlaceholder": "أدخل المسمى الوظيفي", "lblEmploymentTypePlaceholder": "أدخل نوع التوظيف", "lblCompanyNamePlaceholder": "أدخل اسم الشركة", "lblBusinessTypePlaceholder": "أدخل نوع العمل", "lblLocationPlaceholder": "أدخل الموقع", "lblStartDatePlaceholder": "اختر تاريخ البدء", "lblEndDatePlaceholder": "اختر تاريخ الانتهاء", "lblCompanyPositionPlaceholder": "أدخل منصب الشركة", "errJobTitleRequired": "المسمى الوظيفي مطلوب", "errEmploymentTypeRequired": "نوع التوظيف مطلوب", "errCompanyNameRequired": "اسم الشركة مطلوب", "errBusinessTypeRequired": "نوع العمل مطلوب", "errLocationRequired": "الموقع مطلوب", "errStartDateRequired": "تاريخ البدء مطلوب", "errEndDateRequired": "تاريخ الانتهاء مطلوب", "errCompanyPositionRequired": "منصب الشركة مطلوب", "msgWorkExperiencesSaved": "تم حفظ الخبرات العملية بنجاح", "msgWorkExperiencesReset": "تم إعادة تعيين الخبرات العملية بنجاح", "lblAddWorkExperience": "إضافة خبرة عمل", "lblSelectEmploymentType": "اختر نوع التوظيف", "errCompanyRequired": "الشركة مطلوبة", "lblPosition": "المنصب", "lblSelectPosition": "اختر المنصب", "lblTypeOfBusiness": "نوع العمل", "lblSelectTypeOfBusiness": "اختر نوع العمل", "errTypeOfBusinessRequired": "نوع العمل مطلوب", "lblAmInCurrentRole": "أنا أعمل حاليًا في هذا المنصب", "msgNoPermissionToUpdateWorkExperience": "لا يوجد إذن لتحديث الخبرة العملية", "errEachSocialMediaValid": "يجب أن تكون كل وسيلة تواصل اجتماعي صالحة", "msgSocialMediaDetailsSaved": "تم حفظ تفاصيل وسائل التواصل الاجتماعي بنجاح", "lblSocialMediaIDs": "معرفات وسائل التواصل الاجتماعي", "msgNoPermissionToUpdateSocialMediaIDs": "لا يوجد إذن لتحديث معرفات وسائل التواصل الاجتماعي", "msgPreferredTimeForConversationSaved": "تم حفظ الوقت المفضل للمحادثة بنجاح", "errStartTimeRequired": "وقت البدء مطلوب", "errEndTimeRequired": "وقت الانتهاء مطلوب", "lblCopyToAll": "نسخ إلى الكل", "msgNoPermissionToUpdatePreferredTimes": "لا يوجد إذن لتحديث الأوقات المفضلة", "lblSelectDaysToAddPreferredTime": "اختر الأيام أعلاه لإضافة الوقت المفضل", "lblDocumentType": "نوع المستند", "lblSelectDocumentTypes": "اختر أنواع المستندات", "lblIssuedCountry": "البلد المصدر", "lblFrontImage": "الصورة الأمامية", "lblBookingSummary": "ملخص الحجز", "lblBookingTrend": "اتجاه الحجز", "lblTradeInRequests": "طلبات المقايضة", "lblAverageTradeInValue": "متوسط قيمة المقايضة", "lblUpdated": "تم التحديث", "lblSelected": "محدد", "lblitems": "عناصر", "lblSearchNameMobileEmailPlaceHolder": "اسم العميل / الجوال / البريد الإلكتروني", "lblSelectDateRange": "اختر نطاق التاريخ", "lblKeyloopId": "معرف Keyloop", "lblTitle": "العنوان", "lblCustomerName": "اسم العميل", "lblCustomerPhone": "هاتف العميل", "lblCustomerEmail": "بريد العميل الإلكتروني", "lblCivilId": "الهوية المدنية", "lblAgeRange": "نطاق العمر", "lblNationality": "الجنسية", "lblGender": "الجنس", "lblMaritalStatus": "الحالة الاجتماعية", "lblGovernorate": "المحافظة", "lblAreaDistrict": "المنطقة/الحي", "lblCreator": "المنشئ", "lblLeadIntent": "نية العميل المحتمل", "lblLeadType": "نوع العميل المحتمل", "lblInitialTouchPoint": "نقطة الاتصال الأولية", "lblLeadInitialTouchPoint": "نقطة الاتصال الأولية للعميل المحتمل", "lblSourceOfBusiness": "مصدر العمل", "lblQualityReason": "سبب الجودة", "lblTags": "العلامات", "lblActivity": "النشاط", "lblDate": "التاريخ", "lblQuality": "الجودة", "lblCampaignTag": "علامة الحملة", "lblLeadChannel": "قناة العميل المحتمل", "lblAppointmentDate": "تاريخ الموعد", "lblPageUrl": "رابط الصفحة", "lbl360": "360", "lblAddMore": "إضافة المزيد", "lblGreaterThan": "أكبر من", "lblMake": "صنع", "lblNote": "ملاحظة", "lblCampaignCode": "رمز الحملة", "lblUTMSource": "مصدر UTM", "lblUTMMedium": "وسيط UTM", "lblUTMTerm": "مصطلح UTM", "lblUTMContent": "محتوى UTM", "lblRequestedDate": "التاريخ المطلوب", "lblRequestedTime": "الوقت المطلوب", "lblView": "عرض", "lblShowing": "عرض", "lblof": "من", "lblAddLead": "إضافة عميل محتمل", "lblImportLead": "استيراد عميل محتمل", "lblBulkAction": "إجراء جماعي", "lblAction": "إجراء", "lblNotifications": "الإشعارات", "lblMarkallasRead": "تعليم الكل كمقروء", "lblMarkasRead": "تعليم كمقروء", "lblCustomer360View": "عرض العميل 360", "lblFirstName": "الاسم الأول", "lblMiddleName": "الاسم الأوسط", "lblLastName": "الاسم الأخير", "lblCompanyName": "اسم الشركة", "lblInfluencer": "المؤثر", "lblDesignation": "التسمية", "lblDivision": "القسم", "lblPhone": "الهاتف", "lblEmail": "البريد الإلكتروني", "lblDOB": "تاريخ الميلاد", "lblyearsold": "سنوات", "lblSecondSurname": "اللقب الثاني", "lblMiddleParts": "الأجزاء الوسطى", "lblShortName": "الاسم المختصر", "lblShowmore": "عرض المزيد", "lblShowless": "عرض أقل", "lblSelectPrefix": "اختر البادئة", "lblFirstNameIsRequired": "الاسم الأول مطلوب", "lblValidEmailsIsRequired": "البريد الإلكتروني الصحيح مطلوب", "lblCustomerSavedSuccessfully": "تم حفظ العميل بنجاح", "lblAgeLimit": "حد العمر", "lblSelectAgeLimit": "اختر حد العمر", "lblAddress": "العنوان", "lblServiceAdvisor": "مستشار الخدمة", "lblBodyShop": "ورشة العمل", "lblContactDetails": "تفاصيل الاتصال", "lblCompanyDetails": "تفاصيل الشركة", "lblTradeInRequest": "طلب المقايضة", "lblVIN": "رقم الهيكل", "lblComments": "تعليقات", "lblSelectShowroom": "اختر صالة العرض", "lblLinkedLeadsEnquiries": "العملاء المحتملين والاستفسارات المرتبطة", "lblEnquiries": "الاستفسارات", "lblLeadFromSource": "عميل محتمل من مصدر", "lblLeadsFromSource": "عملاء محتملين من مصدر", "lblLeadTouchPoint": "نقطة اتصال العميل المحتمل", "lblSource": "المصدر", "lblYear": "السنة", "lblVinNumber": "رقم الهيكل", "lblExteriorColor": "لون الخارج", "lblInteriorColor": "لون الداخل", "lblActivities": "الأنشطة", "lblMapLeadQualityToGetStarted": "تعيين جودة العميل المحتمل للبدء", "lblMapTags": "تعيين العلامات", "lblOtherActivities": "أنشطة أخرى", "lblShowroomupdatedsuccessfully": "تم تحديث صالة العرض بنجاح", "lblOtherLeadsEnquiries": "عملاء محتملين واستفسارات أخرى", "lblOtherEnquiries": "استفسارات أخرى", "lblLinkedEnquiries": "استفسارات مرتبطة", "lblName": "الاسم", "lblUpdateLeadQuality": "تحديث جودة العميل المحتمل", "lblTypeSavedTagsOrAddTags": "اكتب للحصول على العلامات المحفوظة وإذا لم تجد علامتك أضف العلامة", "lblCool": "بارد", "lblHot": "ساخن", "lblWarm": "دافئ", "lblSupercar": "سيارة فائقة", "lblLuxury": "فاخر", "lblSporty": "رياضي", "lblSpeed": "سرعة", "lblDrive": "قيادة", "lblAmazing": "مذهل", "lblTagsupdatedsuccessfully": "تم تحديث العلامات بنجاح", "lblSelectTags": "اختر العلامات", "lblTagisrequired": "العلامة مطلوبة", "lblSubmit": "إرسال", "lblPartsRequest": "طلب قطع غيار", "lblAssignedUser": "المستخدم المعين", "lblDemographics": "البيانات الديموغرافية", "lblWorkExperience": "الخبرة العملية", "lblSocialMedia": "وسائل التواصل الاجتماعي", "lblPreferredTimeForConversation": "الوقت المفضل للمحادثة", "lblDocuments": "المستندات", "lblCRMAgent": "وكيل CRM", "lblSalesExecutive": "مدير المبيعات", "lblCustomerOptIn": "موافقة العميل", "lblChangeReason": "سبب التغيير", "lblSelectReasonForChange": "اختر سبب التغيير", "lblCrmAgentAssignedSuccessfully": "تم تعيين وكيل CRM بنجاح", "lblSalesPersonAssignedSuccessfully": "تم تعيين مندوب المبيعات بنجاح", "lblDateOfBirth": "تاريخ الميلاد", "lblRegistrationDate": "تاريخ التسجيل", "lblBloodType": "فصيلة الدم", "lblEmployee": "الموظف", "lblPFNumber": "رقم PF", "lblProfession": "المهنة", "lblSensitiveCustomer": "عميل حساس", "lblTag": "العلامة", "lblIncomeRange": "نطاق الدخل (دينار كويتي)", "lblLanguage": "اللغة", "lblSelectAgeRange": "اختر نطاق العمر", "lblSelectBloodType": "اختر فصيلة الدم", "lblSelectNationality": "اختر الجنسية", "lblSelectEmployee": "اختر الموظف", "lblSelectProfession": "اختر المهنة", "lblSelectSensitiveCustomer": "اختر العميل الحساس", "lblSelectTag": "اختر العلامة", "lblSelectMaritalStatus": "اختر الحالة الاجتماعية", "lblSelectIncomeRange": "اختر نطاق الدخل", "lblNumberOfChildren": "عدد الأطفال", "errGenderRequired": "الجنس مطلوب", "errDateOfBirthRequired": "تاريخ الميلاد مطلوب", "errAgeRangeRequired": "نطاق العمر مطلوب", "errBloodTypeRequired": "فصيلة الدم مطلوبة", "errNationalityRequired": "الجنسية مطلوبة", "errPFNumberRequired": "رقم PF مطلوب", "errPFNumberPositive": "يجب أن يكون رقم PF رقمًا موجبًا", "errPFNumberDigitsOnly": "يجب أن يكون رقم PF مكونًا من 12 رقمًا فقط بدون أحرف", "errIncomeRangeRequired": "نطاق الدخل مطلوب", "lblDemographicsSaved": "تم حفظ البيانات الديموغرافية بنجاح", "lblMale": "ذكر", "lblFemale": "أنثى", "errNoPermissionToUpdateDemographics": "لا يوجد إذن لتحديث البيانات الديموغرافية", "lblSingle": "أعزب", "lblMarried": "متزوج", "lblDivorced": "مطلق", "lblWidow": "أرمل", "lblNoIncomeCategory": "لا يوجد فئة دخل", "lblKD199andBelow": "199 دينار كويتي وأقل", "lblKD199andAbove": "1500 دينار كويتي وأكثر", "lblYes": "نعم", "lblNo": "لا", "lblJobTitle": "المسمى الوظيفي", "lblEmploymentType": "نوع التوظيف", "lblBusinessType": "نوع العمل", "lblLocation": "الموقع", "lblIsCurrentEmployer": "هل هو صاحب العمل الحالي", "lblStartDate": "تاريخ البدء", "lblEndDate": "تاريخ الانتهاء", "lblCompanyPosition": "منصب الشركة", "lblJobTitlePlaceholder": "أدخل المسمى الوظيفي", "lblEmploymentTypePlaceholder": "أدخل نوع التوظيف", "lblCompanyNamePlaceholder": "أدخل اسم الشركة", "lblBusinessTypePlaceholder": "أدخل نوع العمل", "lblLocationPlaceholder": "أدخل الموقع", "lblStartDatePlaceholder": "اختر تاريخ البدء", "lblEndDatePlaceholder": "اختر تاريخ الانتهاء", "lblCompanyPositionPlaceholder": "أدخل منصب الشركة", "errJobTitleRequired": "المسمى الوظيفي مطلوب", "errEmploymentTypeRequired": "نوع التوظيف مطلوب", "errCompanyNameRequired": "اسم الشركة مطلوب", "errBusinessTypeRequired": "نوع العمل مطلوب", "errLocationRequired": "الموقع مطلوب", "errStartDateRequired": "تاريخ البدء مطلوب", "errEndDateRequired": "تاريخ الانتهاء مطلوب", "errCompanyPositionRequired": "منصب الشركة مطلوب", "msgWorkExperiencesSaved": "تم حفظ الخبرات العملية بنجاح", "msgWorkExperiencesReset": "تم إعادة تعيين الخبرات العملية بنجاح", "lblAddWorkExperience": "إضافة خبرة عمل", "lblSelectEmploymentType": "اختر نوع التوظيف", "errCompanyRequired": "الشركة مطلوبة", "lblPosition": "المنصب", "lblSelectPosition": "اختر المنصب", "lblTypeOfBusiness": "نوع العمل", "lblSelectTypeOfBusiness": "اختر نوع العمل", "errTypeOfBusinessRequired": "نوع العمل مطلوب", "lblAmInCurrentRole": "أنا أعمل حاليًا في هذا المنصب", "msgNoPermissionToUpdateWorkExperience": "لا يوجد إذن لتحديث الخبرة العملية", "errEachSocialMediaValid": "يجب أن تكون كل وسيلة تواصل اجتماعي صالحة", "msgSocialMediaDetailsSaved": "تم حفظ تفاصيل وسائل التواصل الاجتماعي بنجاح", "lblSocialMediaIDs": "معرفات وسائل التواصل الاجتماعي", "msgNoPermissionToUpdateSocialMediaIDs": "لا يوجد إذن لتحديث معرفات وسائل التواصل الاجتماعي", "msgPreferredTimeForConversationSaved": "تم حفظ الوقت المفضل للمحادثة بنجاح", "errStartTimeRequired": "وقت البدء مطلوب", "errEndTimeRequired": "وقت الانتهاء مطلوب", "lblCopyToAll": "نسخ إلى الكل", "msgNoPermissionToUpdatePreferredTimes": "لا يوجد إذن لتحديث الأوقات المفضلة", "lblSelectDaysToAddPreferredTime": "اختر الأيام أعلاه لإضافة الوقت المفضل", "lblDocumentType": "نوع المستند", "lblSelectDocumentTypes": "اختر أنواع المستندات", "lblIssuedCountry": "البلد المصدر", "lblFrontImage": "الصورة الأمامية", "lblAssign": "تعيين", "msgVisibilityGroupAssignedSuccess": "تم تعيين مجموعة الرؤية بنجاح", "msgVisibilityGroupAssignError": "تعذر تعيين مجموعة الرؤية", "msgEntityUpdatedSuccess": "تم تحديث الكيان بنجاح", "msgEntityUpdateError": "تعذر تحديث الكيان", "lblLeadEnquiries": "العملاء المحتملين / الاستفسارات", "lblPayments": "المدفوعات", "lblSalesPersonVisibilityGroup": "مجموعة رؤية مندوب المبيعات", "lblCrmAgentVisibilityGroup": "مجموعة رؤية وكيل CRM", "msgUpdatedSuccess": "تم التحديث بنجاح", "msgFailedToUpdate": "فشل التحديث", "lblGatewayName": "اسم البوابة", "lblGatewayLogoUrl": "رابط شعار البوابة", "lblPaymentGatewayBaseUrl": "رابط قاعدة بوابة الدفع", "lblMerchantIdentifier": "معرف التاجر", "lblCheckoutUrl": "رابط الدفع", "lblShaRequestPhrase": "عبارة طلب SHA", "lblShaResponsePhrase": "عبارة استجابة SHA", "lblAccessCode": "رمز الوصول", "lblRefundMethod": "طريقة الاسترداد", "lblEnabled": "مفعل", "lblHmacKey": "مفتاح HMAC", "lblWebhookUrl": "رابط Webhook", "lblRedirectUrl": "رابط التوجيه", "msgError": "خطأ", "msgPaymentSettingsUpdateSuccessfully": "تم تحديث إعدادات الدفع بنجاح", "lblGateways": "البوابات", "lblGatewayDisplayName": "اسم عرض البوابة", "lblPaymentOptions": "خيارات الدفع", "msgGatewayNameRequired": "اسم عرض البوابة مطلوب", "msgMerchantIdentifierRequired": "معرف التاجر مطلوب", "msgPaymentGatewayBaseUrlRequired": "رابط قاعدة بوابة الدفع مطلوب", "msgCheckoutUrlRequired": "رابط الدفع مطلوب", "msgAccessCodeRequired": "رمز الوصول مطلوب", "msgShaRequestPhraseRequired": "عبارة طلب SHA مطلوبة", "msgShaResponsePhraseRequired": "عبارة استجابة SHA مطلوبة", "msgRefundMethodRequired": "طريقة الاسترداد مطلوبة", "dropdownRefundMethodManual": "يدوي", "dropdownRefundMethodAutomated": "آلي", "checkboxEnabled": "مفعل؟", "lblPaymentTransactionType": "نوع معاملة الدفع", "lblRefundMode": "وضع الاسترداد", "lblUpdatePayfortGatewaySettings": "تحديث إعدادات بوابة Payfort", "lblManual": "يدوي", "lblAutomated": "آلي", "lblAccessCodeAPIKey": "رمز الوصول / مفتاح API", "lblUpdateTotalpayGatewaySettings": "تحديث إعدادات بوابة Totalpay", "lblAllowAllPermissions": "السماح بجميع الأذونات", "lblProfileInfoContactDetails": "معلومات الملف الشخصي وتفاصيل الاتصال", "lblDrivingLicenceDetails": "تفاصيل رخصة القيادة", "lblUserType": "نوع المستخدم", "lblKnownAs": "معروف باسم", "lblERPOrHRSystemID": "معرف نظام ERP أو HR", "lblEmailAddress": "عنوان البريد الإلكتروني", "lblGearType": "نوع ناقل الحركة", "lblDrivingLicenseNumber": "رقم رخصة القيادة", "lblDrivingLicenseExpiryDate": "تاريخ انتهاء رخصة القيادة", "lblDrivingLicenseFrontImage": "نسخة رقمية من رخصة القيادة (الأمامية)", "lblDrivingLicenseBackImage": "نسخة رقمية من رخصة القيادة (الخلفية)", "lblProfileDetails": "تفاصيل الملف الشخصي", "lblServiceCenterShiftTiming": "توقيت مركز الخدمة والورديات", "lblUpcomingTimeOff": "الإجازات القادمة", "lblUserLog": "سجل المستخدم", "lblServiceAdvisorSavedSuccessfully": "تم حفظ مستشار الخدمة بنجاح", "lblAddServiceAdvisor": "إضافة مستشار خدمة", "lblEditServiceAdvisor": "تعديل مستشار خدمة", "lblServiceAdvisorFirstName": "الاسم الأول لمستشار الخدمة", "lblIssuer": "المصدر", "lblNameEnglish": "الاسم بالإنجليزية", "lblNameRequired": "الاسم مطلوب", "lblNameArabic": "الاسم بالعربية", "placeholderArabicName": "الاسم بالعربية", "lblArabicNameRequired": "الاسم بالعربية مطلوب", "lblUpdateIssuer": "تحديث المصدر", "lblUpdateIssuerType": "تحديث نوع المصدر", "lblCreateIssuer": "إنشاء مصدر", "lblCreateIssuerType": "إنشاء نوع مصدر", "deleteIssuerMessage": "أنت على وشك حذف المصدر بالاسم ", "deleteIssuerTypeMessage": "أنت على وشك حذف نوع المصدر بالاسم ", "lblIssuerTypeDeleted": "تم حذف نوع المصدر بنجاح", "appVersionUpdate": "تحديث نسخة التطبيق", "currentVersion": "الإصدار الحالي", "platform": "المنصة", "forceUpdate": "التحديث الإلزامي", "createdDate": "تاريخ الإنشاء", "comment": "تعليق", "updateVersion": "تحديث الإصدار", "updateAppVersion": "تحديث نسخة التطبيق", "platformRequired": "المنصة مطلوبة", "selectPlatform": "اختر المنصة", "enterCurrentVersion": "أدخل الإصدار الحالي", "currentVersionRequired": "الإصدار الحالي مطلوب", "lblComment": "تعليق", "lblCommentRequired": "التعليق مطلوب", "lblInvalidModelCode": "رمز الموديل غير صالح", "lblForceUpdate": "تحديث إلزامي؟", "lblDeliveryLocation": "موقع التسليم", "lblDeliveryLocations": "مواقع التسليم", "lblDeliveryLocationName": "اسم موقع التسليم", "lblLocationType": "نوع الموقع", "lblStatus": "الحالة", "lblUpdateAppVersion": "تحديث", "lblNameIsRequired": "الاسم مطلوب", "lblDeliveryLocationType": "نوع موقع التسليم", "lblMap": "الخريطة", "lblDescription": "الوصف", "lblDescriptionRequired": "الوصف مطلوب", "lblActive": "نشط", "lblInactive": "غير نشط", "lblSelectStatus": "اختر الحالة", "lblServiceAdvisorLastName": "الاسم الأخير لمستشار الخدمة", "lblLastNameIsRequired": "الاسم الأخير مطلوب", "lblInvalidLastName": "الاسم الأخير غير صالح", "lblServiceAdvisorNickname": "اللقب لمستشار الخدمة", "lblNicknameIsRequired": "اللقب مطلوب", "lblInvalidNickname": "اللقب غير صالح", "lblSelectUserType": "اختر نوع المستخدم", "lblUserTypeIsRequired": "نوع المستخدم مطلوب", "lblServiceAdvisorGroups": "مجموعات مستشار الخدمة", "lblSelectServiceAdvisorGroups": "اختر مجموعات مستشار الخدمة", "lblServiceAdvisorGroupsIsRequired": "مجموعات مستشار الخدمة مطلوبة", "lblEnter": "أدخل", "lblInvalid": "غير صالح", "lblERPHRSystemIDRequired": "معرف نظام ERP أو HR مطلوب", "lblMobileNumberIsRequired": "رقم الجوال مطلوب", "lblInvalidMobileNumber": "رقم الجوال غير صالح", "lblLanguageSpeak": "اللغة المتحدثة", "lblLanguageSpeakRequired": "اللغة مطلوبة", "lblShowroomRequired": "صالة العرض مطلوبة", "lblPassword": "كلمة المرور", "lblInvalidPassword": "كلمة المرور غير صالحة", "lblEnterPassword": "أدخل كلمة المرور", "lblSelectRoles": "اختر الدور", "lblRolesRequired": "الدور مطلوب", "lblVisibilityGroupRequired": "مجموعة الرؤية مطلوبة", "lblDrivingLicenseDetails": "تفاصيل رخصة القيادة", "lblStaffDrivingLicenseFrontImage": "صورة رخصة القيادة الأمامية", "lblStaffDrivingLicenseBackImage": "صورة رخصة القيادة الخلفية", "lblSelectLicenseType": "اختر نوع الرخصة", "lblSelectGearType": "اختر نوع ناقل الحركة", "lblLicenseNumber": "رقم الرخصة", "lblEnterLicenseNumber": "أدخل رقم الرخصة", "lblLicenseExpiryDate": "تاريخ انتهاء الرخصة", "lblEnterExpiryDate": "أدخل تاريخ الانتهاء", "lblIsBlocked": "محظور", "lblSelectIsBlocked": "تعطيل المستخدم", "lblAddPhoto": "إضافة صورة", "lblRemovePhoto": "إزالة الصورة", "lblSelectLanguage": "اختر اللغة", "lblEnglish": "الإنجليزية", "lblArabic": "العربية", "lblLightMotorVehicle": "مركبة خفيفة", "lblMotorcycle": "دراجة نارية", "lblForceLogout": "إجبار الخروج", "lblEdit": "تعديل", "lblConfirm": "تأكيد", "lblSuccessLogoutStaff": "تم تسجيل خروج الموظف بنجاح", "lblErrorLogoutStaff": "فشل تنفيذ الإجراء", "lblConfirmLogout": "هل أنت متأكد من إجبار مستشار الخدمة على الخروج؟", "lblSelectShift": "اختر الوردية", "lblShiftisRequired": "الوردية مطلوبة", "lblFromDateisRequired": "تاريخ البدء مطلوب", "lblDeleteConfirmation": "هل أنت متأكد من حذف هذه الوردية؟", "lblAddShiftTiming": "+ إضافة توقيت وردية", "lblNoShowroomAssignedForStaff": "لم يتم تعيين صالة عرض لهذا الموظف.", "lblProfileforupdateshowroom": "الملف الشخصي لتحديث صالة العرض", "lblStaffShiftSuccessSave": "تم حفظ وردية الموظف بنجاح", "lblStaffShiftErrorSave": "فشل حفظ وردية الموظف", "lblYouAreDeleteTargetConfirmation": "أنت على وشك حذف الهدف لـ", "lblTargetRequired": "الهدف مطلوب", "lblModelRequired": "الموديل مطلوب", "lblTarget": "الهدف", "lblSelectModel": "اختر الموديل", "lblMonthIsRequired": "الشهر مطلوب", "lblSelectMonth": "اختر الشهر", "msgUnableToUpdateDetails": "تعذر تحديث التفاصيل", "lblTargetDeletedSuccess": "تم حذف الهدف بنجاح", "lblSelectYear": "اختر السنة", "lblYearIsRequired": "السنة مطلوبة", "lblTargets": "الأهداف", "lblAddTargets": "إضافة أهداف", "lblMonth": "الشهر", "lblMonths": "الأشهر", "lblTimeOffType": "نوع الإجازة", "lblTimeOffTypeRequired": "نوع الإجازة مطلوب", "lblAnnualLeave": "إجازة سنوية", "lblSickLeave": "إجازة مرضية", "lblCompensatoryOff": "إجازة تعويضية", "lblUnpaidLeave": "إجازة غير مدفوعة", "lblMaternityLeave": "إجازة أمومة", "lblHajLeave": "إجازة حج", "lblUmrahLeave": "إجازة عمرة", "lblBereavementLeave": "إجازة وفاة", "lblFestivalLeave": "إجازة عيد", "lblEnterStartTime": "أدخل وقت البدء", "lblEnd": "النهاية", "lblEnterEndTime": "أدخل وقت الانتهاء", "lblAddTimeOff": "+ إضافة إجازة", "lblAddTimeOffHeader": "إضافة إجازة", "lblPast": "الماضي", "lblTimeOffSavedSuccess": "تم حفظ الإجازة بنجاح", "lblTimeOffSaveError": "فشل حفظ الإجازة", "lblUnableToUpdateDetails": "تعذر تحديث التفاصيل", "lblPeriod": "الفترة", "lblNoOfDays": "عدد الأيام", "lblAppliedOn": "تم التقديم في", "lblAppliedOnDate": "تاريخ التقديم", "lblNoShiftAssigned": "لا توجد وردية معينة", "lblTimeOffAction": "إجراء الإجازة", "lblSearch": "بحث", "lblSearchStaffMembers": "بحث عن الموظفين", "lblAddStaffMemeber": "إضافة موظف ", "lblSelectTarget": "اختر الهدف", "lblDirectCashDiscountType": "نوع الخصم النقدي المباشر", "lblPoolDiscountType": "نوع خصم المجموعة", "lblTradeInDiscountType": "نوع خصم المقايضة", "lblDiscountDocumentType": "نوع وثيقة الخصم", "lblDiscountDocument": "وثيقة الخصم", "lblOtherDiscounts": "خصومات أخرى", "lblLeadsSettings": "إعدادات العملاء المحتملين", "lblCode": "الكود", "lblLeadStatus": "حالة العميل المحتمل", "lblLeadNewness": "جدة العميل المحتمل", "lblNeedProfileManagement": "تحتاج إلى إدارة الملف الشخصي", "lblBuyingInfluenceMapping": "تعيين تأثير الشراء", "lblLeadTypeDeletedSuccessfully": "تم حذف نوع العميل المحتمل بنجاح", "lblInitialTouchPointDeletedSuccessfully": "تم حذف نقطة الاتصال الأولية بنجاح", "lblCombineInitialTouchpoint": "دمج نقطة الاتصال الأولية", "lblGeneralInfo": "معلومات عامة", "lblNameInEnglish": "الاسم بالإنجليزية", "lblArabicNameIsRequired": "الاسم العربي مطلوب", "lblYouAreAboutToDeleteTheInitialTouchPointWithName": "أنت على وشك حذف نقطة الاتصال الأولية بالاسم", "lblLeadQuality": "جودة العميل المحتمل", "lblLeadQualityReason": "سبب جودة العميل المحتمل", "lblSelectableForEnquiries": "قابل للتحديد للاستفسارات", "lblSelectableForLeads": "قابل للتحديد للعملاء المحتملين", "lblQualityIsRequired": "الجودة مطلوبة", "lblYouAreAboutToDeleteTheReasonWithName": "أنت على وشك حذف السبب بالاسم", "lblReasonDeletedSuccessfully": "تم حذف السبب بنجاح", "lblLeadAssigneeChangeReasons": "أسباب تغيير المكلف بالعميل المحتمل", "lblOSL": "OSL", "lblLSL": "LSL", "lblLeadIntentIsRequired": "قصد العميل المحتمل مطلوبة", "lblDeleteLeadTypeConfirmation": "أنت على وشك حذف نوع العميل المحتمل بالاسم", "lblLeadTypeNameInEnglish": "اسم نوع العميل المحتمل بالإنجليزية", "lblSelectLeadIntent": "اختر قصد العميل المحتمل", "lblLeadTypeCreatedSuccessfully": "تم إنشاء نوع العميل المحتمل بنجاح", "lblLeadTypeUpdatedSuccessfully": "تم تحديث نوع العميل المحتمل بنجاح", "lblLeadTypeUpdateError": "تعذر تحديث نوع العميل المحتمل", "lblLeadTypeCreateError": "تعذر إنشاء نوع العميل المحتمل", "lblReasonSettings": "إعدادات الأسباب", "lblCustomerBlockingReasons": "أسباب حظر العميل", "lblRefundCancellationReason": "سبب إلغاء الاسترداد", "lblAddNewRefundCancellationReason": "إضافة سبب جديد لإلغاء الاسترداد", "lblEditAddNewRefundProductType": "تحرير إضافة نوع منتج استرداد جديد", "lblRefundCancellationReasonName": "اسم سبب إلغاء الاسترداد", "lblRefundCancellationReasonCode": "رمز سبب إلغاء الاسترداد", "lblRefundCancellationReasonNameIsRequired": "اسم سبب إلغاء الاسترداد مطلوب", "lblInvalidRefundCancellationReasonName": "اسم سبب إلغاء الاسترداد غير صالح", "lblRefundCancellationReasonCodeIsRequired": "رمز سبب إلغاء الاسترداد مطلوب", "lblInvalidRefundCancellationReasonCode": "رمز سبب إلغاء الاسترداد غير صالح", "lblInActive": "غير نشط", "lblPending": "قيد الانتظار", "lblEnterRefundCancellationReasonName": "أدخل اسم سبب إلغاء الاسترداد", "lblEnterRefundCancellationReasonCode": "أدخل رمز سبب إلغاء الاسترداد", "lblRefundSettings": "إعدادات الاسترداد", "lblFranchisee": "الامتياز", "lblCurrency": "العملة", "lblTimeZone": "المنطقة الزمنية", "lblBrandLogoUrl": "رابط شعار العلامة التجارية", "lblCompanyLogoUrl": "رابط شعار الشركة", "lblCompanySvgUrl": "رابط SVG للشركة", "lblCompanySvgUrlIsRequired": "رابط SVG للشركة مطلوب", "lblInvalidCompanySvgUrl": "رابط SVG للشركة غير صالح", "lblCountryCode": "رمز الدولة", "lblCountryCodeName": "اسم رمز الدولة", "lblFaviconUrl": "رابط الأيقونة", "lblValue": "القيمة", "lblUpdateGeneralSettings": "تحديث الإعدادات العامة", "lblCountryCodeIsRequired": "رمز الدولة مطلوب", "lblCountryCodeNameIsRequired": "اسم رمز الدولة مطلوب", "lblCountryNameIsRequired": "اسم الدولة مطلوب", "lblFranchiseeIsRequired": "الامتياز مطلوب", "lblCurrencyIsRequired": "العملة مطلوبة", "lblTimeZoneIsRequired": "المنطقة الزمنية مطلوبة", "lblFaviconUrlIsRequired": "رابط الأيقونة مطلوب", "lblBrandLogoUrlIsRequired": "رابط شعار العلامة التجارية مطلوب", "lblCompanyLogoUrlIsRequired": "رابط شعار الشركة مطلوب", "lblServicePackageDiscovery": "اكتشاف حزمة الخدمة", "lblSMSSettings": "إعدادات الرسائل القصيرة", "lblAutolineSettings": "إعدادات Autoline", "lblAutolineWrapperSettings": "إعدادات غلاف Autoline", "lblCloudFrontSettings": "إعدادات CloudFront", "lblRecoveryVehicleGPSDeviceSettings": "إعدادات جهاز GPS لمركبة الاسترداد", "lblEmailSettings": "إعدادات البريد الإلكتروني", "lblBookingSettings": "إعدادات الحجز", "lblActivitySettings": "إعدادات النشاط", "lblLeadDistribution": "توزيع العملاء المحتملين", "lblLeadActivitySettings": "إعدادات نشاط العميل المحتمل", "lblShortenUrlSettings": "إعدادات تقصير الروابط", "lblPdfSettings": "إعدادات PDF", "lblServiceBookingSettings": "إعدادات حجز الخدمة", "lblApplicationSettings": "إعدادات التطبيق", "lblTinyMceSettings": "إعدادات TinyMce (محرر المحتوى)", "lblSocialMediaLinks": "روابط وسائل التواصل الاجتماعي", "lblNotificationSettings": "إعدادات الإشعارات", "lblAppNotificationSettings": "إعدادات إشعارات التطبيق", "lblFollowUpTimeSettings": "إعدادات وقت المتابعة", "lblFollowUpSettings": "إعدادات المتابعة", "lblWhatsAppApiSettings": "إعدادات واجهة برمجة تطبيقات WhatsApp", "lblHolidaySettings": "إعدادات العطلات", "lblUserbackSettings": "إعدادات Userback", "lblServiceAdvisorSettings": "إعدادات مستشار الخدمة", "lblBodyShopSettings": "إعدادات ورشة العمل", "lblVehicleAvailabilityCheckList": "قائمة التحقق من توفر المركبة", "lblSMSSettingsUpdatedSuccessfully": "تم تحديث إعدادات الرسائل القصيرة بنجاح", "lblProviderName": "اسم المزود", "lblProviderCode": "رمز المزود", "lblNotConfigured": "غير مهيأ", "lblSmsSettings": "إعدادات الرسائل القصيرة", "lblSmsEnabled": "تمكين الرسائل القصيرة", "lblAccountId": "معرف الحساب", "lblSenderId": "معرف المرسل", "lblUsername": "اسم المستخدم", "lblClosedDateTime": "تاريخ ووقت الإغلاق", "lblLiveOtp": "OTP مباشر", "lblDebugOtp": "OTP تصحيح", "lblOtpLength": "طول OTP", "lblResendOtpTimerCount": "عدد المؤقت لإعادة إرسال OTP", "lblOtpRequestsLimit": "حد طلبات OTP", "lblOtpAttemptLimit": "حد محاولات OTP", "lblOtpAttemptLimitRequired": "حد محاولات OTP مطلوب", "lblInvalidNumber": "رقم غير صالح", "lblOtpRequestsLimitBlockingPeriodInMinutes": "فترة حظر حد طلبات OTP بالدقائق", "lblOtpRequestsLimitBlockingPeriodInMinutesRequired": "فترة حظر حد طلبات OTP بالدقائق مطلوبة", "lblOtpRequestTimeInMinutes": "وقت طلب OTP بالدقائق", "lblOtpRequestsTimeInMinutesRequired": "وقت طلب OTP بالدقائق مطلوب", "lblOtpExpiryInMinutes": "انتهاء صلاحية OTP بالدقائق", "lblOtpWaitingTimeRequired": "وقت انتظار OTP مطلوب", "lblResendOtpWaitigingTIme": "وقت انتظار إعادة إرسال OTP", "lblBlockingPeriodOtp": "فترة حظر OTP", "lblBlockingPeriodOtpRequired": "فترة حظر OTP مطلوبة", "lblSmsUrl": "رابط الرسائل القصيرة", "lblSmsUrlRequired": "رابط الرسائل القصيرة مطلوب", "lblApiKey": "مفتاح API", "lblBaseUrl": "الرابط الأساسي", "lblBrandName": "اسم العلامة التجارية", "lblBrandNameInArabic": "اسم العلامة التجارية بالعربية", "lblCustomerBrandName": "اسم العلامة التجارية للعميل", "lblApiEncryptionKey": "مفتاح تشفير API", "lblServiceCentreDmsUser": "مستخدم مركز الخدمة DMS", "lblMobileDmsUser": "مستخدم DMS المحمول", "lblQuickServiceDmsUser": "مستخدم DMS للخدمة السريعة", "lblDefaultSalesmanId": "معرف البائع الافتراضي", "lblPaintJobMenuCode": "رمز قائمة طلاء السيارات", "lblCampaignMenuCode": "رمز قائمة الحملة", "lblVehicleCombinationListStartingYear": "سنة بدء قائمة تركيبات المركبات", "lblAvailabilityStartDateCount": "عدد تواريخ بدء التوفر", "lblAvailabilityCapacityPercentage": "نسبة سعة التوفر", "lblDueOutDurationInMinutes": "مدة الاستحقاق بالدقائق", "lblUpdateAutolineSettings": "تحديث إعدادات Autoline", "lblExtraAddOnAutolineCode": "رمز الإضافة الإضافية لـ Autoline", "lblCashBackDiscountAutolineCode": "رمز خصم استرداد النقود لـ Autoline", "lblCouponDiscountAutolineCode": "رمز خصم القسيمة لـ Autoline", "lblAdjustmentsAutolineCode": "رمز التعديلات لـ Autoline", "lblListingPriceAutolineCode": "رمز سعر القائمة لـ Autoline", "lblFinanceCommissionMenuCode": "رمز قائمة عمولة التمويل", "lblVinDiscountAutolineCode": "رمز خصم VIN لـ Autoline", "lblExtraAddOnMenuCode": "رمز قائمة الإضافة الإضافية", "lblServiceDetailsBaseUrl": "الرابط الأساسي لتفاصيل الخدمة", "lblServiceHistoryApiKey": "مفتاح API لتاريخ الخدمة", "lblDefaultSalesmanHrSystemId": "معرف نظام الموارد البشرية للبائع الافتراضي", "lblCompletedDateTime": "تاريخ ووقت الانتهاء", "lblDefaultSourceOfBusiness": "المصدر الافتراضي للأعمال", "lblAvailabilityStartDateCountRequired": "عدد تواريخ بدء التوفر مطلوب", "lblAvailabilityCapacityPercentageRequired": "نسبة سعة التوفر مطلوبة", "lblAppointment": "موعد", "lblInventory": "المخزون", "lblWrapperName": "اسم الغلاف", "lblUpdateWrapperSettings": "تحديث إعدادات الغلاف", "lblAddWrapperSettings": "إضافة إعدادات الغلاف", "lblClientId": "معرف العميل", "lblClientIdRequired": "معرف العميل مطلوب", "lblClientSecret": "سر العميل", "lblClientSecretRequired": "سر العميل مطلوب", "lblEnvironmentId": "معرف البيئة", "lblEnvironmentIdRequired": "معرف البيئة مطلوب", "lblClientName": "اسم العميل", "lblClientNameRequired": "اسم العميل مطلوب", "lblWrappersSettings": "إعدادات الأغلفة", "lblCloudFrontSettingsUpdatedSuccessfully": "تم تحديث إعدادات CloudFront بنجاح", "lblUrl": "الرابط", "lblUrlRequired": "الرابط مطلوب", "lblS3BucketName": "اسم دلو S3", "lblS3BucketNameRequired": "اسم دلو S3 مطلوب", "lblS3Region": "منطقة S3", "lblS3RegionRequired": "منطقة S3 مطلوبة", "lblUpdateCloudFrontSettings": "تحديث إعدادات CloudFront", "lblDeviceLocationApiSettingsUpdatedSuccessfully": "تم تحديث إعدادات واجهة برمجة تطبيقات موقع الجهاز بنجاح", "lblRecoveryVehicleGpsDeviceSettings": "إعدادات جهاز GPS لمركبة الاسترداد", "lblKey": "المفتاح", "lblUserName": "اسم المستخدم", "lblUserPassword": "كلمة مرور المستخدم", "lblIsAdmin": "هل هو مسؤول", "lblInvalidUrl": "رابط غير صالح", "lblUpdateRecoveryVehicleGpsDeviceSettings": "تحديث إعدادات جهاز GPS لمركبة الاسترداد", "lblUserNameRequired": "اسم المستخدم مطلوب", "lblUserPasswordRequired": "كلمة مرور المستخدم مطلوبة", "lblSmtpHost": "مضيف SMTP", "lblSmtpPort": "منفذ SMTP", "lblSmtpUsername": "اسم مستخدم SMTP", "lblSmtpPassword": "كلمة مرور SMTP", "lblSmtpFromAddress": "عنوان المرسل SMTP", "lblSmtpSsl": "SSL لـ SMTP", "lblSesConfigurationName": "اسم تكوين SES", "lblSmtpSslRequired": "SSL لـ SMTP مطلوب", "lblSesConfigurationNameRequired": "اسم تكوين SES مطلوب", "lblUpdateEmailSettings": "تحديث إعدادات البريد الإلكتروني", "lblEmailEnabled": "تمكين البريد الإلكتروني", "lblEmailEnabledRequired": "تمكين البريد الإلكتروني مطلوب", "lblSmtpFromAddressRequired": "عنوان المرسل SMTP مطلوب", "lblSmtpPasswordRequired": "كلمة مرور SMTP مطلوبة", "lblSmtpPortRequired": "منفذ SMTP مطلوب", "lblSmtpUsernameRequired": "اسم مستخدم SMTP مطلوب", "lblSmtpHostRequired": "مضيف SMTP مطلوب", "lblInvalidPortNumber": "رقم المنفذ غير صالح", "lblBookingExpiry": "انتهاء صلاحية الحجز", "lblBookingExpiryRequired": "انتهاء صلاحية الحجز مطلوب", "lblSwapPeriod": "فترة التبديل", "lblSwapPeriodRequired": "فترة التبديل مطلوبة", "lblInvalidValue": "قيمة غير صالحة", "lblValueShouldBePositive": "يجب أن تكون القيمة موجبة", "lblMinutes": "دقائق", "lblHours": "ساعات", "lblDays": "أيام", "lblUnit": "الوحدة", "lblVehicleStatusToBeAvoidOnVinExpiry": "حالة المركبة التي يجب تجنبها عند انتهاء صلاحية VIN", "lblSelectVehicleStatus": "اختر حالة المركبة", "lblUpdateBookingSettings": "تحديث إعدادات الحجز", "lblActivityMinimumDuration": "المدة الدنيا للنشاط", "lblOverdueType": "نوع التأخير", "lblActivitySettingsUpdatedSuccessfully": "تم تحديث إعدادات النشاط بنجاح", "lblActivityMinimumDurationRequired": "المدة الدنيا للنشاط مطلوبة", "lblSelectOverdueType": "اختر نوع التأخير", "lblOverdueTypeRequired": "نوع التأخير مطلوب", "lblFollowUpCallEnabled": "تمكين مكالمة المتابعة؟", "lblUpdateActivitySettings": "تحديث إعدادات النشاط", "lblUserTypes": "أنواع المستخدمين", "lblCrmAgent": "وكيل CRM", "lblNoOfDaysToTakeCRMAgentForAutoAssign": "عدد الأيام لأخذ وكيل CRM للتخصيص التلقائي", "lblCrmAgentType": "نوع وكيل CRM", "lblSelectCrmAgentType": "اختر نوع وكيل CRM", "lblCrmAgentTypeRequired": "نوع وكيل CRM مطلوب", "lblSalesExecutiveTypes": "أنواع المديرين التنفيذيين للمبيعات", "lblSelectSalesExecutiveTypes": "اختر أنواع المديرين التنفيذيين للمبيعات", "lblSalesExecutiveTypesRequired": "أنواع المديرين التنفيذيين للمبيعات مطلوبة", "lblUpdateLeadDistributionSettings": "تحديث إعدادات توزيع العملاء المحتملين", "lblActivityType": "نوع النشاط", "lblRequestCallback": "طلب رد الاتصال", "lblScheduleShowroomVisit": "جدولة زيارة المعرض", "lblScheduleTestDrive": "جدولة تجربة قيادة", "lblScheduleTechnologistConsultation": "جدولة استشارة فنية", "lblOtherActivity": "نشاط آخر", "lblNoOfDaysToAllowBackdatedActivity": "عدد الأيام المسموح بها للنشاط المؤرخ", "lblIsCustomerAvailableInShowroomOptionRequiredForTestDrive": "هل خيار تواجد العميل في المعرض مطلوب لتجربة القيادة؟", "lblSelectUserTypes": "اختر أنواع المستخدمين", "lblDefault": "افتراضي", "lblUpdateLeadActivitySettings": "تحديث إعدادات نشاط العميل", "lblUserTypeRequired": "نوع المستخدم مطلوب", "lblApiUrl": "رابط API", "lblDomain": "النطاق", "lblShortenUrlSettingsUpdatedSuccessfully": "تم تحديث إعدادات تقصير الرابط بنجاح", "lblApiKeyRequired": "مفتاح API مطلوب", "lblBaseUrlRequired": "رابط الأساس مطلوب", "lblUpdateShortenUrlSettings": "تحديث إعدادات تقصير الرابط", "lblPrimaryColor": "اللون الأساسي", "lblCompanyNameEnglish": "اسم الشركة (الإنجليزية)", "lblCompanyNameArabic": "اسم الشركة (العربية)", "lblDealer": "التاجر", "lblPhoneNumber": "رقم الهاتف", "lblWebsite": "الموقع الإلكتروني", "lblRegistrationNumber": "رقم التسجيل", "lblAddressLine1": "عنوان السطر 1", "lblAddressLine2": "عنوان السطر 2", "lblBankName": "اسم البنك", "lblAccountName": "اسم الحساب", "lblIban": "رقم IBAN", "lblSwiftCode": "رمز SWIFT", "lblPdfLogoUrl": "رابط شعار PDF", "lblLogoUrl": "رابط الشعار", "lblExcludedFieldsForServiceBooking": "الحقول المستثناة لحجز الخدمة", "lblSelectFieldsToExclude": "اختر الحقول المستثناة", "lblExcludedFieldsAreRequired": "الحقول المستثناة مطلوبة", "lblUpdateServiceBookingSettings": "تحديث إعدادات حجز الخدمة", "lblRemovedFields": "الحقول المزالة", "lblServiceBookingSettingsUpdatedSuccessfully": "تم تحديث إعدادات حجز الخدمة بنجاح", "lblApplicationBaseUrl": "رابط تطبيق الأساس", "lblCrmBaseUrl": "رابط CRM الأساسي", "lblEcommerceBaseUrl": "رابط التجارة الإلكترونية الأساسي", "lblRoadsideAssistanceUrl": "رابط المساعدة على الطريق", "lblHotlineNumber": "رقم الخط الساخن", "lblRoadSideAssistanceNumber": "رقم المساعدة على الطريق", "lblReceiptNoPrefix": "بادئة رقم الإيصال", "lblWeekends": "عطلات نهاية الأسبوع", "lblSupportingCountries": "الدول المدعومة", "lblWhatsappNumber": "رقم واتساب", "lblExploreVehicleUrl": "رابط استكشاف المركبة", "lblCartExpiryInMinutes": "انتهاء عربة التسوق بالدقائق", "lblPrimaryUsername": "اسم المستخدم الأساسي", "lblSkipServiceProductMenuCodeFilter": "تخطي تصفية رمز قائمة منتج الخدمة", "lblPrimaryValidator": "التحقق الأساسي", "lblBookingOptionFreeContract": "خيار الحجز عقد مجاني", "lblVehicleModelStartYear": "سنة بداية موديل المركبة", "lblVehicleModelAdditionalYearsCount": "عدد السنوات الإضافية لموديل المركبة", "lblTaxClassName": "اسم فئة الضريبة", "lblSourceCode": "رمز المصدر", "lblTaxClassValue": "قيمة فئة الضريبة", "lblTaxClassStatus": "حالة فئة الضريبة", "lblSpecialRequestPrefix": "بادئة الطلب الخاص", "lblRoutinServiceCancelTimer": "مؤقت إلغاء الخدمة الروتينية", "lblRoadAssistannceCancelTimer": "مؤقت إلغاء المساعدة على الطريق", "lblPhoneNumberLength": "طول رقم الهاتف", "lblPhoneNumberLengthIsRequired": "طول رقم الهاتف مطلوب", "lblShouldSendSpecialRequest": "هل يجب إرسال طلب خاص؟", "lblShouldSendSpecialDefaultSourceCode": "هل يجب إرسال رمز المصدر الافتراضي الخاص؟", "lblEnableLeadCreationFromCrm": "تمكين إنشاء العميل من CRM", "lblShouldSyncPreownedVehicles": "هل يجب مزامنة المركبات المستعملة؟", "lblShouldShowPartsDetails": "هل يجب عرض تفاصيل القطع؟", "lblIncludeCitiesDropDownForServiceBooking": "تضمين قائمة مدن لحجز الخدمة", "lblApplicationSettingsUpdatedSuccessfully": "تم تحديث إعدادات التطبيق بنجاح", "lblEmailRequired": "البريد الإلكتروني مطلوب", "lblApplicationBaseUrlRequired": "رابط تطبيق الأساس مطلوب", "lblCrmBaseUrlRequired": "رابط CRM الأساسي مطلوب", "lblEcommerceApiUrl": "رابط API للتجارة الإلكترونية", "lblEcommerceApiUrlRequired": "رابط API للتجارة الإلكترونية مطلوب", "lblCmsBaseUrl": "رابط CMS الأساسي", "lblCmsBaseUrlRequired": "رابط CMS الأساسي مطلوب", "lblTollFreeNumber": "رقم مجاني", "lblTollFreeNumberRequired": "الرقم المجاني مطلوب", "lblRoadSideAssistanceNumberRequired": "رقم المساعدة على الطريق مطلوب", "lblReceiptNoPrefixRequired": "بادئة رقم الإيصال مطلوبة", "lblDiscountApprovalOtpPhoneNumber": "رقم هاتف OTP لموافقة الخصم", "lblDiscountApprovalOtpPhoneNumberRequired": "رقم هاتف OTP لموافقة الخصم مطلوب", "lblPreBookingApprovalOtpPhoneNumber": "رقم هاتف OTP لموافقة الحجز المسبق", "lblPreBookingApprovalOtpPhoneNumberRequired": "رقم هاتف OTP لموافقة الحجز المسبق مطلوب", "lblIsCustomerEmailMandatoryForConvertingToEnquiry": "هل البريد الإلكتروني للعميل إلزامي للتحويل إلى استفسار؟", "lblAppointmentTimes": "أوقات المواعيد", "lblNewProductArriavedEmails": "رسائل البريد الإلكتروني لوصول منتج جديد", "lblAccessoryTeamsEmails": "رسائل البريد الإلكتروني لفريق الملحقات", "lblAvailabilityStatusUpdateReportEmails": "رسائل البريد الإلكتروني لتقرير تحديث حالة التوفر", "lblServiceAdvisorBodyShopLeadEmails": "رسائل البريد الإلكتروني لاستشاري الخدمة/ورشة العمل", "lblBookingReportEmails": "رسائل البريد الإلكتروني لتقرير الحجز", "lblAccessoryReportEmails": "رسائل البريد الإلكتروني لتقرير الملحقات", "lblDisableConfigurationUpdateWhileChangeColor": "تعطيل تحديث التكوين أثناء تغيير اللون", "lblUseAlreadyExistingDiscount": "استخدام الخصم الموجود بالفعل", "lblDisableCustomerCreation": "تعطيل إنشاء العميل", "lblSelectWeekends": "اختر عطلات نهاية الأسبوع", "lblWeekendsRequiredAndNeedToBeLessThanOrEqualToTwoDays": "عطلات نهاية الأسبوع مطلوبة ويجب أن تكون أقل من أو تساوي يومين", "lblSelectSupportingCountries": "اختر الدول المدعومة", "lblSupportingCountriesRequired": "الدول المدعومة مطلوبة", "lblMobileNumberRequired": "رقم الهاتف المحمول مطلوب", "lblRoadsideAssistanceBaseUrl": "رابط أساس المساعدة على الطريق", "lblRoadsideAssistanceUrlRequired": "رابط المساعدة على الطريق مطلوب", "lblSelectPrimaryUsername": "اختر اسم المستخدم الأساسي", "lblNewProductArriavedEmailsUserType": "نوع المستخدم لرسائل البريد الإلكتروني لوصول منتج جديد", "lblPrimaryLoginFieldsRequired": "حقول تسجيل الدخول الأساسية مطلوبة", "lblSelectPrimaryValidator": "اختر التحقق الأساسي", "lblSelectContractType": "اختر نوع العقد", "lblBrandColor": "لون العلامة التجارية", "lblGoogleMapsApiKey": "مفتاح API لخرائط Google", "lblEnablePreownedVehicles": "تمكين المركبات المستعملة", "lblSendLeadToKeyLoop": "إرسال العميل إلى Key Loop", "lblTaxStatus": "حالة الضريبة", "lblShouldSendDefaultSourceCode": "هل يجب إرسال رمز المصدر الافتراضي؟", "lblRoutinServiceCancelTimerinHours": "مؤقت إلغاء الخدمة الروتينية بالساعات", "lblRoadAssistannceCancelTimerinHours": "مؤقت إلغاء المساعدة على الطريق بالساعات", "lblUpdateApplicationSettings": "تحديث إعدادات التطبيق", "lblSelectTaxStatus": "اختر حالة الضريبة", "lblSelectShouldSendSpecialRequest": "اختر هل يجب إرسال طلب خاص؟", "lblSelectShouldSendDefaultSourceCode": "اختر هل يجب إرسال رمز المصدر الافتراضي؟", "lblTinyMceSettingsUpdatedSuccessfully": "تم تحديث إعدادات Tiny MCE بنجاح", "lblApiKeyIsRequired": "مفتاح API مطلوب", "lblUpdateTinyMceSettings": "تحديث إعدادات Tiny MCE", "lblSocialMediaLink": "رابط وسائل التواصل الاجتماعي", "lblSocialMediaIconUrl": "رابط أيقونة وسائل التواصل الاجتماعي", "lblSocialMediaSettingsUpdatedSuccessfully": "تم تحديث إعدادات وسائل التواصل الاجتماعي بنجاح", "lblImageUrl": "رابط الصورة", "lblImageUrlRequired": "رابط الصورة مطلوب", "lblCcEnabled": "تمكين CC", "lblEnableEmailToCrmAgentForShowroomVisit": "تمكين إرسال البريد الإلكتروني إلى وكيل CRM لزيارة المعرض", "lblAppoinmentReminderTriggerInHours": "مشغل تذكير الموعد بالساعات", "lblServiceDueReminderTriggerInHours": "مشغل تذكير استحقاق الخدمة بالساعات", "lblInsuranceExpiryReminderTriggerInHours": "مشغل تذكير انتهاء التأمين بالساعات", "lblCampaignDiscountApprovalEmailRecipientUserType": "نوع مستخدم بريد الموافقة على خصم الحملة", "lblAnniversaryReminderTriggerInHours": "مشغل تذكير الذكرى السنوية بالساعات", "lblAnniversaryReminderType": "نوع تذكير الذكرى السنوية", "lblEnabledTemplates": "القوالب الممكنة", "lblSms": "SMS", "lblSmsEnabledTemplates": "القوالب الممكنة لـ SMS", "lblSelectTemplates": "اختر القوالب", "lblTemplatesIsRequired": "القوالب مطلوبة", "lblAppNotificationEnabledTemplates": "القوالب الممكنة لإشعارات التطبيق", "lblEmailEnabledTemplates": "القوالب الممكنة للبريد الإلكتروني", "lblCcEnabledEvents": "الأحداث الممكنة لـ CC", "lblSelectEvents": "اختر الأحداث", "lblEventsIsRequired": "الأحداث مطلوبة", "lblEnableEmailToCrmAgentForAssignSalesPerson": "تمكين إرسال البريد الإلكتروني إلى وكيل CRM لتعيين مندوب مبيعات", "lblEnableEmailToCrmAgentForTestDrive": "تمكين إرسال البريد الإلكتروني إلى وكيل CRM لتجربة القيادة", "lblConvertedToEnquiryEmailSmsRecipientsUserTypes": "أنواع مستلمي البريد الإلكتروني/الرسائل النصية للتحويل إلى استفسار", "lblServiceReminderTriggerInHours": "مشغل تذكير الخدمة بالساعات", "lblSelectAnniversaryReminderType": "اختر نوع تذكير الذكرى السنوية", "lblAnniversaryReminderTypeIsRequired": "نوع تذكير الذكرى السنوية مطلوب", "lblUpdateNotificationSettings": "تحديث إعدادات الإشعارات", "lblAppNotificationSettingsUpdatedSuccessfully": "تم تحديث إعدادات إشعارات التطبيق بنجاح", "lblEvents": "الأحداث", "lblCcNotificationUserTypes": "أنواع مستخدمي إشعارات CC", "lblSendCopyOfSmsTo": "إرسال نسخة من الرسالة النصية إلى", "lblSelectContactNumbers": "اختر أرقام الاتصال", "lblSendCopyOfEmailTo": "إرسال نسخة من البريد الإلكتروني إلى", "lblNotifySalesPerson": "إشعار مندوب المبيعات؟", "lblNotifyCrmAgent": "إشعار وكيل CRM؟", "lblNotifyCustomer": "إشعار العميل؟", "lblNotifyAdmin": "إشعار المسؤول؟", "lblNotifyServiceAdvisor": "إشعار مستشار الخدمة؟", "lblNotifyOtherVehicleRelations": "إشعار علاقات المركبات الأخرى؟", "lblSendToCustomerWhatsapp": "إرسال إلى واتساب العميل", "lblInvalidCcSmsToContactList": "قائمة جهات اتصال CC SMS غير صالحة", "lblInvalidCCEmailToEmailList": "قائمة بريد CC غير صالحة", "lblWhatsappTemplateInfo": "معلومات قالب واتساب", "lblLeadFollowUpGapTimeInHours": "وقت الفجوة لمتابعة العميل بالساعات", "lblEnquiryFollowUpGapTimeInHours": "وقت الفجوة لمتابعة الاستفسار بالساعات", "lblOverdueTimeInMinutes": "الوقت المتأخر بالدقائق", "lblQuotationFollowUpGapTimeInHours": "مدة الانتظار لمتابعة العرض بالساعات", "lblBookingFollowUpGapTimeInHours": "مدة الانتظار لمتابعة الحجز بالساعات", "lblUpdateFollowUpTimeSettings": "تحديث إعدادات وقت المتابعة", "lblFollowupSettings": "إعدادات المتابعة", "lblStage": "المرحلة", "lblSelectActivityTypes": "اختر أنواع الأنشطة", "lblFollowupOnReschedule": "المتابعة عند إعادة الجدولة", "lblNoteType": "نوع الملاحظة", "lblUpdateFollowupSettings": "تحديث إعدادات المتابعة", "lblActivityTypeIsRequired": "نوع النشاط مطلوب", "lblNoteTypeIsRequired": "نوع الملاحظة مطلوب", "lblWhatsappApiSettingsUpdatedSuccessfully": "تم تحديث إعدادات واتساب API بنجاح", "lblBotId": "معرف البوت", "lblBotIdIsRequired": "معرف البوت مطلوب", "lblAuthToken": "رمز المصادقة", "lblAuthTokenIsRequired": "رمز المصادقة مطلوب", "lblServiceIsRequired": "الخدمة مطلوبة", "lblApiUrlIsRequired": "رابط API مطلوب", "lblTemplateInfo": "معلومات القالب", "lblSendSmsInsteadOfWhatsappNotification": "إرسال SMS بدلاً من إشعار واتساب", "lblWhatsappApiSettings": "إعدادات واتساب API", "lblWhatsApp": "واتساب", "lblTemplateManagement": "إدارة القوالب", "lblTemplate": "قالب", "lblCreatedBy": "تم الإنشاء بواسطة", "lblAppointmentTime": "وقت الموعد", "lblContactPersonName": "اسم الشخص الاتصال", "lblWipNumber": "رقم WIP", "lblWIPNumber": "رقم WIP", "lblBookingId": "معرف الحجز", "lblServiceCategory": "فئة الخدمة", "lblPlateNumber": "رقم اللوحة", "lblClass": "الفئة", "lblEngineNumber": "رقم المحرك", "lblBookingStatus": "حالة الحجز", "lblCheckInDateTime": "تاريخ ووقت الوصول", "lblCheckOutDateTime": "تاريخ ووقت المغادرة", "lblPaymentMethod": "طريقة الدفع", "lblPayableAmount": "المبلغ المستحق", "lblPaidViaonline": "تم الدفع عبر الإنترنت", "lblBalanceToBePaid": "الرصيد المطلوب دفعه", "lblGatePassIssueDate": "تاريخ إصدار تصريح المرور", "lblQRCodeScannedDate": "تاريخ مسح رمز الاستجابة السريعة", "lblQRCodeScannedBy": "تم مسح رمز الاستجابة السريعة بواسطة", "lblVehicleCheckoutDate": "تاريخ خروج المركبة", "lblMobile": "الهاتف المحمول", "lblBookingDate": "تاريخ الحجز", "lblBookAService": "حجز خدمة", "lblServiceCenters": "مراكز الخدمة", "lblServiceType": "نوع الخدمة", "lblComplaintType": "نوع الشكوى", "lblBooked": "تم الحجز", "lblAssigned": "تم التعيين", "lblInProgress": "قيد التنفيذ", "lblOntheWay": "في الطريق", "lblJobCards": "بطاقات العمل", "lblLoading": "جارٍ التحميل", "lblbooking": "الحجز", "lblVisible": "مرئي", "lblNotVisible": "غير مرئي", "lblCustomerDetails": "تفاصيل العميل", "lblConfirmTheSchedule": "تأكيد الجدول", "lblIsRequired": "مطلوب", "lblNext": "التالي", "lblBookingFailed": "فشل الحجز.", "lblBookingSuccess": "تم إنشاء حجز الخدمة بنجاح!", "lblCustomerAndServiceDetails": "تفاصيل العميل والخدمة", "lblOdometerReading": "قراءة عداد المسافات", "lblProductDetails": "تفاصيل المنتج", "lblScheduleDetails": "تفاصيل الجدول", "lblBack": "رجوع", "lblConfirming": "جاري التأكيد", "lblConfirmBooking": "تأكيد الحجز", "lblServiceProductDetails": "تفاصيل منتج الخدمة", "lblNoTimeSlotAvailable": "لا يوجد وقت متاح", "lblScheduleNow": "جدولة الآن", "lblOdometerReadingLastUpdated": "آخر تحديث لقراءة عداد المسافات", "lblEnterOdometerReading": "أدخل قراءة عداد المسافات", "lblChooseCity": "اختر المدينة", "lblChooseServiceCenter": "اختر مركز الخدمة", "lblSelectACity": "اختر مدينة", "lblSelectAServiceCenter": "اختر مركز خدمة", "lblRequestedService": "الخدمة المطلوبة", "lblAddNote": "إضافة ملاحظة", "lblEnterNote": "أدخل الملاحظة", "lblNoServicesAvailableForTheSelectedBranch": "لا توجد خدمات متاحة للفرع المحدد.", "lblFailedToFetchServiceBookings": "فشل في جلب حجوزات الخدمة.", "lblNoServiceBookingsFound": "لم يتم العثور على حجوزات خدمة.", "lblServiceHistory": "سجل الخدمة", "lblScheduled": "مجدول", "lblOngoing": "قيد التنفيذ", "lblServiceDate": "تاريخ الخدمة", "lblServiceAgent": "وكيل الخدمة", "lblServiceDetails": "تفاصيل الخدمة", "lblPlateNo": "رقم اللوحة", "lblOdometer": "عداد المسافات", "lblPleaseSelectAVehicleToViewServiceHistory": "الرجاء اختيار مركبة لعرض سجل الخدمة", "lblChooseAVehicleToCreateServiceBooking": "اختر مركبة لإنشاء حجز خدمة", "lblNoVehiclesFound": "لم يتم العثور على مركبات!", "lblservicesFound": "تم العثور على خدمات.", "lblEnterSession": "أدخل الجلسة", "lblMorning": "صباحًا", "lblAfternoon": "ظهرًا", "lblEvening": "مساءً", "lblSelectSession": "اختر الجلسة", "lblSelectAdvisor": "اختر المستشار", "lblSelectPeriod": "اختر الفترة", "lblSelectTime": "اختر الوقت", "lblSelectVehicle": "اختر المركبة", "lblSelectService": "اختر الخدمة", "lblSelectCustomer": "اختر العميل", "lblTotalPrice": "السعر الإجمالي", "lblBookingAmount": "مبلغ الحجز", "lblVariantDescription": "وصف المتغير", "lblItems": "عناصر", "lblCustomerNameMobileEmail": "اسم العميل / الهاتف / البريد الإلكتروني", "lblStartDateEndDate": "تاريخ البدء / تاريخ الانتهاء", "lblBookingTime": "وقت الحجز", "lblDownloadedSuccessfully": "تم التحميل بنجاح", "lblUnableToSaveFilter": "تعذر حفظ الفلتر", "lblFilterSaved": "تم حفظ الفلتر", "lblFilterRemoved": "تمت إزالة الفلتر", "lblFailedToDownload": "فشل التحميل", "lblPaidViaOnline": "تم الدفع عبر الإنترنت", "lblOrderDateAndTime": "تاريخ ووقت الطلب", "lblOrderId": "معرف الطلب", "lblProductInfo": "معلومات المنتج", "lblNoOfItems": "عدد العناصر", "lblQuantity": "الكمية", "lblTotalOrderValue": "إجمالي قيمة الطلب", "lblDeliveryMethod": "طريقة التسليم", "lblOrderStatus": "حالة الطلب", "lblOrderIdCustomerNameCustomerPhoneProductName": "معرف الطلب، اسم العميل، هاتف العميل، اسم المنتج", "lblUnableToRemoveFilter": "تعذر إزالة الفلتر", "lblBooking": "الحجز", "lblError": "خطأ", "lblSuccess": "نجاح", "lblWarning": "تحذير", "lblInfo": "معلومات", "lblAddCompany": "إضافة شركة", "lblImportCompany": "استيراد شركة", "lblSearchByPhoneEmail": "البحث بالاسم/الهاتف/البريد الإلكتروني", "lblCompanyList": "قائمة الشركات", "lblPrimaryPhone": "الهاتف الرئيسي", "lblPrimaryEmail": "البريد الإلكتروني الرئيسي", "lblFan": "المروحة", "lblRegNo": "رقم التسجيل", "lblSectorName": "اسم القطاع", "lblIndustryName": "اسم الصناعة", "lblCompanySegmentName": "اسم قطاع الشركة", "lblSalesType": "نوع المبيعات", "lblDiscountName": "اسم الخصم", "lblEntity": "الكيان", "lblDiscountType": "نوع الخصم", "lblDiscountMethod": "طريقة الخصم", "lblSearchByDiscountName": "البحث باسم الخصم", "lblCreatedDate": "تاريخ الإنشاء", "lblUpdatedDate": "تاريخ التحديث", "lblUpdatedBy": "تم التحديث بواسطة", "lblEmpty": "فارغ", "lblStartDateIsRequired": "تاريخ البدء مطلوب", "lblEndDateIsRequired": "تاريخ الانتهاء مطلوب", "lblTitleIsRequired": "العنوان مطلوب", "lblCustomerSegmentIsRequired": "قطاع العميل مطلوب", "lblTermsAndConditionsIsRequired": "الشروط والأحكام مطلوبة", "lblStartDateAndTime": "تاريخ ووقت البدء", "lblEndDateAndTime": "تاريخ ووقت الانتهاء", "lblSelectEntity": "اختر الكيان", "lblDiscountTypeIsRequired": "نوع الخصم مطلوب", "lblTermsAndConditionsForDiscount": "الشروط والأحكام للخصم", "lblEnterTermsAndConditions": "أدخل الشروط والأحكام", "lblTermsAndConditions": "الشروط والأحكام", "lblAddNewDiscount": "إضافة خصم جديد", "lblCustomerSegment": "قطاع العميل", "lblAddCustomerSegment": "إضافة قطاع عميل", "lblSelectCustomerSegment": "اختر قطاع العميل", "lblEntityIsRequired": "الكيان مطلوب", "lblGoBack": "العودة", "lblCreateCompany": "إنشاء شركة", "lblCompanyNameIsRequired": "اسم الشركة مطلوب", "lblCompanyNameIsInvalid": "اسم الشركة غير صالح", "lblCompanyNameIsUnique": "اسم الشركة مميز", "lblCompanyNameIsNotUnique": "اسم الشركة مكرر", "lblSelectGovernorate": "اختر المحافظة", "lblEnterGovernorate": "أدخل المحافظة", "lblSelectDistrict": "اختر المنطقة", "lblEnterDistrict": "أدخل المنطقة", "lblPostalCode": "الرمز البريدي", "lblEnterPostalCode": "أدخل الرمز البريدي", "lblInvalidGovernorate": "محافظة غير صالحة", "lblInvalidDistrict": "منطقة غير صالحة", "lblInvalidPostalCode": "رمز بريدي غير صالح", "lblInvalidCountry": "دولة غير صالحة", "lblGovernorateIsRequired": "المحافظة مطلوبة", "lblDistrictIsRequired": "المنطقة مطلوبة", "lblPostalCodeIsRequired": "الرمز البريدي مطلوب", "lblCountryIsRequired": "الدولة مطلوبة", "lblCompanyCreatedSuccessfully": "تم إنشاء الشركة بنجاح", "lblCompanyUpdatedSuccessfully": "تم تحديث الشركة بنجاح", "lblCompanyDeletedSuccessfully": "تم حذف الشركة بنجاح", "lblCompanyDeletedError": "تعذر حذف الشركة", "lblCompanyUpdatedError": "تعذر تحديث الشركة", "lblCompanyCreatedError": "تعذر إنشاء الشركة", "lblCompanyImportSuccess": "تم استيراد الشركة بنجاح", "lblCompanyImportError": "تعذر استيراد الشركة", "lblAddCompanyLogo": "إضافة شعار الشركة", "lblCompanyRegistrationNumber": "رقم تسجيل الشركة", "lblFAN": "FAN", "lblSector": "القطاع", "lblIndustry": "الصناعة", "lblCompanySegment": "قطاع الشركة", "lblCompanySegmentIsRequired": "قطاع الشركة مطلوب", "lblRegistrationNumberIsRequired": "رقم التسجيل مطلوب", "lblFANIsRequired": "FAN مطلوب", "lblSectorIsRequired": "القطاع مطلوب", "lblIndustryIsRequired": "الصناعة مطلوبة", "lblEnterAddress": "أدخل العنوان", "lblAddressIsRequired": "العنوان مطلوب", "lblInvalidAddress": "عنوان غير صالح", "lblAddAddress": "إضافة العنوان", "lblSelectSector": "اختر القطاع", "lblSelectIndustry": "اختر الصناعة", "lblSelectCompanySegment": "اختر قطاع الشركة", "lblPhoneNumberIsRequired": "رقم الهاتف مطلوب", "lblInvalidPhoneNumber": "رقم هاتف غير صالح", "lblValidEmailsRequired": "بريد إلكتروني صالح مطلوب", "lblBuildingAddress": "عنوان المبنى", "lblUnitType": "نوع الوحدة", "lblBlock": "الكتلة", "lblUploadFile": "تحميل الملف", "lblClickHereToDownloadSampleFile": "انقر هنا لتنزيل ملف نموذجي", "lblYouCannotImportMoreThan300Records": "لا يمكنك استيراد أكثر من 300 سجل!!", "lblTotalRecordsProcessed": "إجمالي السجلات المعالجة هو", "lblOutOfWhich": "من أصل", "lblRecordsHaveBeenSuccessfullyProcessed": "تمت معالجة السجلات بنجاح.", "lblImport": "استيراد", "lblValidCompany": "شركة(شركات)", "lblPleaseUploadXlsxOrCsvFile": "الرجاء تحميل ملف .xlsx أو csv", "lblEmptyFile": "ملف فارغ", "lblFileContainsNoData": "الملف لا يحتوي على بيانات", "lblUnsupportedFile": "ملف غير مدعوم", "lblValidated": "تم التحقق", "lblCustomerBlocked": "تم حظر العميل", "lblBlockedReason": "سبب الحظر", "lblBlockedComments": "تعليقات الحظر", "lblCreatedAt": "تم الإنشاء في", "lblLocMembershipNumber": "رقم عضوية LOC", "lblMembershipExpiryDate": "تاريخ انتهاء العضوية", "lblDevicePlatform": "منصة الجهاز", "lblAnniversaryDate": "تاريخ الذكرى السنوية", "lblHaveActiveMembership": "هل لديك عضوية نشطة؟", "lblIsProfileCreated": "هل تم إنشاء الملف الشخصي؟", "lblIsAutolineSynced": "هل تمت مزامنة Autoline؟", "lblCustomerType": "نوع العميل", "lblEmirate": "الإمارة", "lblDevice": "الجهاز", "lblServiceContractExpiry": "انتهاء عقد الخدمة", "lblManufacturerWarrantyExpiry": "انتهاء ضمان الصانع", "lblExtendedWarrantyExpiry": "انتهاء الضمان الممتد", "lblInsuranceExpiry": "انتهاء التأمين", "lblFuelType": "نوع الوقود", "lblEditMembership": "تحرير العضوية", "lblVehicleAge": "عمر المركبة", "lblAppointmentBookingDropOffs": "إلغاء حجوزات المواعيد", "lblAutoLineCustomerId": "معرف عميل اوتولاين", "lblHouseName": "اسم المنزل", "lblStreetName": "اسم الشارع", "lblBuildingName": "اسم المبنى", "lblFloor": "الطابق", "lblHouseNumber": "رقم المنزل", "lblHereSWhatYouCanDo": "إليك ما يمكنك فعله:", "lblAddANewCustomer": "إضافة عميل جديد", "lblContactTypeYouWantToCreate": "نوع الاتصال الذي تريد إنشاءه", "lblAreYouSureWantToUnlinkPhoneNumber": "هل أنت متأكد أنك تريد إلغاء ربط رقم الهاتف", "lblFrom": "من", "lblUnlink": "إلغاء الربط", "lblItLooksThisClientAlreadyExists": "يبدو أن هذا العميل موجود بالفعل", "lblWeVeFoundAnExistingClientWithGivenPhoneNumberInYourRecords": "لقد وجدنا عميلًا موجودًا برقم الهاتف المحدد في سجلاتك", "lblWeHaventFoundAnExistingClientWithGivenPhoneNumberInYourRecords": "لم نعثر على عميل موجود برقم الهاتف المحدد في سجلاتك", "lblCreateCustomer": "إنشاء عميل", "lblAddContact": "إضافة جهة اتصال", "lblBlockIsRequired": "الكتلة مطلوبة", "lblInvalidBlock": "كتلة غير صالحة", "lblStreetIsRequired": "الشارع مطلوب", "lblInvalidStreet": "شارع غير صالح", "lblImportCustomerLocMembership": "استيراد عضوية LOC للعميل", "lblAddNewSegment": "إضافة قطاع جديد", "lblCreated": "تم الإنشاء", "lblLastActivityOn": "آخر نشاط في", "lblTotalCustomers": "إجمالي العملاء", "lblLastActivity": "آخر نشاط", "lblOfCustomers": "% من العملاء", "lblNoOfCustomers": "عدد العملاء", "lblSegmentName": "اسم القطاع", "lblSegmentNameIsRequired": "اسم القطاع مطلوب", "lblSegmentNameIsUnique": "اسم القطاع مميز", "lblSegmentNameIsNotUnique":"اسم القطاع مكرر", "lblAddSegment": "إضافة قطاع", "lblAccidentQuoteSettings": "إعدادات عرض الحوادث", "lblDeliveryLocationTypeIsRequired": "نوع موقع التسليم مطلوب", "lblStatusIsRequired": "الحالة مطلوبة", "lblAppendRelation": "إضافة علاقة", "lblAddExistingAutolineVehicle": "إضافة مركبة Autoline موجودة", "lblNewCustomerVehicle": "مركبة عميل جديدة", "lblChangeOwnership": "تغيير الملكية", "lblDeleteVehicle": "حذف المركبة", "lblRejected": "مرفوض", "lblApproved": "موافق", "lblRequested": "مطلوب", "lblCompanyRequests": "طلبات الشركة", "lblAutolineResponse": "رد Autoline", "lblNoDataFound": "لم يتم العثور على بيانات", "lblAttemptedDate": "تاريخ المحاولة", "lblRequestType": "نوع الطلب", "lblViewCollection": "عرض المجموعة", "lblSyncLog": "سجل المزامنة", "lblLog": "السجل", "lblRequestedDateTime": "تاريخ ووقت الطلب", "lblNoRequestFound": "لم يتم العثور على طلب.", "lblNewCompany": "شركة جديدة", "lblEditNewCustomerDetails": "تحرير تفاصيل العميل الجديد", "lblEmiratesId": "هوية الإمارات", "lblSocialSecurityId": "هوية الضمان الاجتماعي", "lblDocument": "المستند", "lblFieldItem": "عنصر الحقل", "lblAddedValue": "القيمة المضافة", "lblAutolineCompanyId": "معرف شركة Autoline", "lblAutolineCompanyRegistrationNumber": "رقم تسجيل شركة Autoline", "lblPreviewAndConfirm": "معاينة وتأكيد", "lblManualUpdate": "تحديث يدوي", "lblViewCivilIdDocument": "عرض مستند الهوية المدنية", "lblAreYouSure": "هل أنت متأكد؟", "lblCanYouPleaseConfirmWhetherTheUpdateHasBeenCompletedIn": "هل يمكنك التأكيد على اكتمال التحديث وفقًا للطلب المحدد؟", "lblEnterAutolineCompanyId": "أدخل معرف شركة Autoline", "lblEnterRegistrationNumber": "أدخل رقم التسجيل", "lblConfirmAndManuallyUpdated": "تأكيد وتحديث يدوي", "lblUpdateCompleted": "تم التحديث", "lblBackToSpecialRequest": "العودة إلى الطلب الخاص", "lblErrorOccurred": "حدث خطأ", "lblClose": "إغلاق", "lblPleaseWaitAsWeUpdatingTheDataDoNotExitUntilTheProcessIsCompletedThankYouForYourPatience": "يرجى الانتظار أثناء تحديث البيانات. لا تغلق حتى اكتمال العملية. شكرًا على صبرك!", "lblRejectedSuccessfully": "تم الرفض بنجاح", "lblVerifiedSuccessfully": "تم التحقق بنجاح", "lblAreYouSureYouWantToVerifyThisRequest": "هل أنت متأكد أنك تريد التحقق من هذا الطلب؟", "lblAreYouSureToRejectTheRequest": "هل أنت متأكد من رفض الطلب؟", "lblReject": "رفض", "lblNewCompanyRequest": "طلب شركة جديدة", "lblCompanyDataUpdate": "تحديث بيانات الشركة", "lblCustomerSync": "مزامنة العميل", "lblSyncVehicle": "مزامنة المركبة", "lblAvailabilityStatus": "حالة التوفر", "lblVehicleType": "نوع المركبة", "lblVehicleStatuses": "حالات المركبة", "lblModelVariantVINNumber": "الموديل/ المتغير/ رقم VIN", "lblReservedBySalesPersonId": "محجوز بواسطة معرف مندوب المبيعات", "lblReservedByName": "محجوز بواسطة الاسم", "lblReservedBy": "محجوز بواسطة", "lblNetValue": "القيمة الصافية", "lblGrossValue": "القيمة الإجمالية", "lblTaxValue": "قيمة الضريبة", "lblVINNumber": "رقم VIN", "lblLicensePlate": "لوحة الترخيص", "lblSteering": "التوجيه", "lblTransmission": "ناقل الحركة", "lblDriveTrain": "نظام الدفع", "lblBodyType": "نوع الهيكل", "lblEngine": "المحرك", "lblNumberOfDoors": "عدد الأبواب", "lblNumberOfCylinders": "عدد الأسطوانات", "lblNumberOfSeats": "عدد المقاعد", "lblNumberOfGears": "عدد التروس", "lblBodyStyle": "نمط الهيكل", "lblFuel": "الوقود", "lblFuelCapacity": "سعة الوقود", "lblFuelConsumption": "استهلاك الوقود", "lblFuelEfficiency": "كفاءة الوقود", "lblFuelTank": "خزان الوقود", "lblFuelEconomy": "اقتصاد الوقود", "lblCylinderCapacity": "سعة الأسطوانة", "lblDisplacement": "الإزاحة", "lblEnginePower": "قوة المحرك", "lblSyncedDate": "تاريخ المزامنة", "lblReservationDate": "تاريخ الحجز", "lblReservationUntilDate": "تاريخ الحجز حتى", "lblReservationStatus": "حالة الحجز", "lblReservationType": "نوع الحجز", "lblReservationId": "معرف الحجز", "lblReservation": "الحجز", "lblSynchronizedSuccessfullyItMightTakeFewMinutesForAllVehiclsToBeReflected": "تمت المزامنة بنجاح. قد يستغرق الأمر بضع دقائق حتى تظهر جميع المركبات.", "lblCustomerVehicle": "مركبة العميل", "lblNextServiceOdometer": "عداد المسافات للخدمة التالية", "lblRegisteredKeeperName": "اسم الحامل المسجل", "lblRegisteredKeeperEmail": "بريد الحامل المسجل", "lblRegisteredKeeperPhone": "هاتف الحامل المسجل", "lblHolderName": "اسم الحامل", "lblHolderEmail": "بريد الحامل", "lblHolderPhone": "هاتف الحامل", "lblDescriptionVariantVINRegistrationPlateNoMagicNo": "الوصف/ المتغير/ VIN/ رقم لوحة التسجيل/ الرقم السحري", "lblFirstSyncDate": "تاريخ المزامنة الأول", "lblLastSyncDate": "تاريخ المزامنة الأخير", "lblNextServiceDate": "تاريخ الخدمة التالية", "lblOdometerReadingAtLastService": "قراءة عداد المسافات في آخر خدمة", "lblLastServiceDate": "تاريخ آخر خدمة", "lblSecondaryEngineFuelType": "نوع وقود المحرك الثانوي", "lblSecondaryEngine": "المحرك الثانوي", "lblPrimaryEngine": "المحرك الرئيسي", "lblPrimaryEngineFuelType": "نوع وقود المحرك الرئيسي", "lblVehicleClass": "فئة المركبة", "lblVehicleModel": "موديل المركبة", "lblVehicleVariant": "متغير المركبة", "lblVehicleRegistrationPlateNo": "رقم لوحة تسجيل المركبة", "lblVehicleMagicNo": "الرقم السحري للمركبة", "lblVehicleMake": "صانع المركبة", "lblVehicleModelYear": "سنة موديل المركبة", "lblVehicleColor": "لون المركبة", "lblVehicleBodyType": "نوع هيكل المركبة", "lblVehicleEngine": "محرك المركبة", "lblVehicleLicensePlate": "لوحة ترخيص المركبة", "lblVehicleSteering": "توجيه المركبة", "lblVehicleTransmission": "ناقل حركة المركبة", "lblVehicleDriveTrain": "نظام دفع المركبة", "lblVehicleBodyStyle": "نمط هيكل المركبة", "lblAutolineVehicleId": "معرف مركبة Autoline", "lblVehicleIdentificationNumber": "رقم تعريف المركبة", "lblCountryOfRegistration": "بلد التسجيل", "lblVehicleRegistrationDate": "تاريخ تسجيل المركبة", "lblInteriorTrimColor": "لون التنجيد الداخلي", "lblExteriorTrimColor": "لون التنجيد الخارجي", "lblVehicleOdometerReading": "قراءة عداد المسافات للمركبة", "lblVehicleOdometerReadingAtLastService": "قراءة عداد المسافات للمركبة في آخر خدمة", "lblVehicleOdometerReadingAtNextService": "قراءة عداد المسافات للمركبة في الخدمة التالية", "lblVehicleDescription": "وصف المركبة", "lblTestDriveVehicle": "مركبة تجربة القيادة", "lblEnterName": "أدخل الاسم", "lblColor": "اللون", "lblTrim": "التنجيد", "lblProcessing": "جاري المعالجة", "lblNoPermissionToUpdate": "لا يوجد إذن للتحديث", "lblNewTestDriveVehicleFieldCreatedSuccessfully": "تم إنشاء حقل مركبة تجربة قيادة جديد بنجاح", "lblTestDriveVehicleFieldUpdatedSuccessfully": "تم تحديث حقل مركبة تجربة القيادة بنجاح", "lblTestDriveVehicleFieldDeletedSuccessfully": "تم حذف حقل مركبة تجربة القيادة بنجاح", "lblYouAreAboutToDeleteTheTestDriveVehicleWithName": "أنت على وشك حذف مركبة تجربة القيادة بالاسم", "lblField": "الحقل", "lblVehicleFuel": "وقود المركبة", "lblAddTestDrive": "إضافة تجربة قيادة", "lblModelIsRequired": "الموديل مطلوب", "lblVariantIsRequired": "المتغير مطلوب", "lblNameVINPlate": "الاسم/ VIN/ رقم اللوحة", "lblPlannedIn": "مخطط الدخول", "lblPlannedOut": "مخطط الخروج", "lblModelName": "اسم الموديل", "lblVariantName": "اسم المتغير", "lblSelectVariant": "اختر المتغير", "lblEnterGenericColor": "أدخل اللون العام", "lblEnterVINNumber": "أدخل رقم VIN", "lblEnterLicensePlate": "أدخل لوحة الترخيص", "lblEnterFuelType": "أدخل نوع الوقود", "lblColorIsRequired": "اللون مطلوب", "lblVehicleGenericColor": "اللون العام للمركبة", "lblShowInFrontend": "عرض في الواجهة الأمامية", "lblSplitType": "نوع التقسيم", "lblSortOrderNumber": "رقم ترتيب الفرز", "lblShopUrl": "رابط المتجر", "lblArchive": "الأرشيف", "lblInvalidStatus": "حالة غير صالحة", "lblInvalidSplitType": "نوع تقسيم غير صالح", "lblSplitYearIsRequired": "سنة التقسيم مطلوبة", "lblInvalidSortOrderNumber": "رقم ترتيب فرز غير صالح", "lblShopUrlIsRequired": "رابط المتجر مطلوب", "lblInvalidShopUrl": "رابط متجر غير صالح", "lblInvalidModelYear": "سنة موديل غير صالحة", "lblModelYearIsRequired": "سنة الموديل مطلوبة", "lblInvalidAutolineModelName": "اسم موديل Autoline غير صالح", "lblAutolineModelNameIsRequired": "اسم موديل Autoline مطلوب", "lblInvalidAutolineModelCode": "كود موديل Autoline غير صالح", "lblAutolineModelCodeIsRequired": "كود موديل Autoline مطلوب", "lblInvalidDescription": "وصف غير صالح", "lblDescriptionIsRequired": "الوصف مطلوب", "lblDisplayInFrontendIsRequired": "العرض في الواجهة الأمامية مطلوب", "lblInvalidDisplayInFrontend": "عرض غير صالح في الواجهة الأمامية", "lblSortOrderNumberIsRequired": "رقم ترتيب الفرز مطلوب", "lblAutolineModelCode": "كود موديل Autoline", "lblAutolineModelName": "اسم موديل Autoline", "lblModelCode": "كود الموديل", "lblBrand": "العلامة التجارية", "lblModelNameModelCodeAutolineModelNameAutolineModelCode": "اسم الموديل/ كود الموديل/ اسم موديل Autoline/ كود موديل Autoline", "lblAddModel": "إضافة موديل", "lblSelectBrand": "اختر العلامة التجارية", "lblEnterModelName": "أدخل اسم الموديل", "lblEnterModelCode": "أدخل كود الموديل", "lblModelNameIsRequired": "اسم الموديل مطلوب", "lblModelCodeIsRequired": "كود الموديل مطلوب", "lblModelCodeIsUnique": "كود الموديل مميز", "lblQuestionsAnswers": "أسئلة وأجوبة", "lblModelCodeIsNotUnique": "كود الموديل مكرر", "lblEnterAutolineModelName": "أدخل اسم موديل اوتولاين", "lblEnterAutolineModelCode": "أدخل كود موديل اوتولاين", "lblEnterDescription": "أدخل الوصف", "lblSelectModelYear": "اختر سنة الموديل", "lblBrandIsRequired": "العلامة التجارية مطلوبة", "lblVehicleBrands": "علامات المركبات", "lblSplitYear": "سنة التقسيم", "lblFuelTypeName": "اسم نوع الوقود", "lblEnterFuelTypeName": "أدخل اسم نوع الوقود", "lblFuelTypeCode": "كود نوع الوقود", "lblEnterFuelTypeCode": "أدخل كود نوع الوقود", "lblFuelTypeAutolineName": "اسم نوع وقود Autoline", "lblEnterFuelTypeAutolineName": "أدخل اسم نوع وقود Autoline", "lblFuelTypeAutolineCode": "كود نوع وقود Autoline", "lblEnterFuelTypeAutolineCode": "أدخل كود نوع وقود Autoline", "lblLanguageEnglish": "الإنجليزية", "lblLanguageArabic": "عربي", "lblRequestTime": "وقت الطلب", "lblCustomerNameOrMobileOrEmail": "اسم العميل / الهاتف / البريد الإلكتروني", "lblMileage": "المسافة المقطوعة", "lblStaff": "الموظفون", "lblCreated": "تم الإنشاء", "lblLastActivityOn": "آخر نشاط في", "lblTotalCustomers": "إجمالي العملاء", "lblLastActivity": "آخر نشاط", "lblOfCustomers": "% من العملاء", "lblNoOfCustomers": "عدد العملاء", "lblSegmentName": "اسم القطاع", "lblSegmentNameIsRequired": "اسم القطاع مطلوب", "lblSegmentNameIsUnique": "اسم القطاع مميز", "lblSegmentNameIsNotUnique": "اسم القطاع مكرر", "lblAddSegment": "إضافة قطاع", "lblAccidentQuoteSettings": "إعدادات عرض الحوادث", "lblDeliveryLocationTypeIsRequired": "نوع موقع التسليم مطلوب", "lblStatusIsRequired": "الحالة مطلوبة", "lblAppendRelation": "إضافة علاقة", "lblAddExistingAutolineVehicle": "إضافة مركبة Autoline موجودة", "lblNewCustomerVehicle": "مركبة عميل جديدة", "lblChangeOwnership": "تغيير الملكية", "lblDeleteVehicle": "حذف المركبة", "lblRejected": "مرفوض", "lblApproved": "موافق", "lblRequested": "مطلوب", "lblCompanyRequests": "طلبات الشركة", "lblAutolineResponse": "رد Autoline", "lblNoDataFound": "لم يتم العثور على بيانات", "lblAttemptedDate": "تاريخ المحاولة", "lblRequestType": "نوع الطلب", "lblViewCollection": "عرض المجموعة", "lblSyncLog": "سجل المزامنة", "lblLog": "السجل", "lblRequestedDateTime": "تاريخ ووقت الطلب", "lblNoRequestFound": "لم يتم العثور على طلب.", "lblNewCompany": "شركة جديدة", "lblEditNewCustomerDetails": "تحرير تفاصيل العميل الجديد", "lblEmiratesId": "هوية الإمارات", "lblSocialSecurityId": "هوية الضمان الاجتماعي", "lblDocument": "المستند", "lblFieldItem": "عنصر الحقل", "lblAddedValue": "القيمة المضافة", "lblAutolineCompanyId": "معرف شركة Autoline", "lblAutolineCompanyRegistrationNumber": "رقم تسجيل شركة Autoline", "lblPreviewAndConfirm": "معاينة وتأكيد", "lblManualUpdate": "تحديث يدوي", "lblViewCivilIdDocument": "عرض مستند الهوية المدنية", "lblAreYouSure": "هل أنت متأكد؟", "lblCanYouPleaseConfirmWhetherTheUpdateHasBeenCompletedIn": "هل يمكنك التأكيد على اكتمال التحديث وفقًا للطلب المحدد؟", "lblEnterAutolineCompanyId": "أدخل معرف شركة Autoline", "lblEnterRegistrationNumber": "أدخل رقم التسجيل", "lblConfirmAndManuallyUpdated": "تأكيد وتحديث يدوي", "lblUpdateCompleted": "تم التحديث", "lblBackToSpecialRequest": "العودة إلى الطلب الخاص", "lblErrorOccurred": "حدث خطأ", "lblClose": "إغلاق", "lblPleaseWaitAsWeUpdatingTheDataDoNotExitUntilTheProcessIsCompletedThankYouForYourPatience": "يرجى الانتظار أثناء تحديث البيانات. لا تغلق حتى اكتمال العملية. شكرًا على صبرك!", "lblRejectedSuccessfully": "تم الرفض بنجاح", "lblVerifiedSuccessfully": "تم التحقق بنجاح", "lblAreYouSureYouWantToVerifyThisRequest": "هل أنت متأكد أنك تريد التحقق من هذا الطلب؟", "lblAreYouSureToRejectTheRequest": "هل أنت متأكد من رفض الطلب؟", "lblReject": "رفض", "lblNewCompanyRequest": "طلب شركة جديدة", "lblCompanyDataUpdate": "تحديث بيانات الشركة", "lblCustomerSync": "مزامنة العميل", "lblSyncVehicle": "مزامنة المركبة", "lblAvailabilityStatus": "حالة التوفر", "lblVehicleType": "نوع المركبة", "lblVehicleStatuses": "حالات المركبة", "lblModelVariantVINNumber": "الموديل/ المتغير/ رقم VIN", "lblReservedBySalesPersonId": "محجوز بواسطة معرف مندوب المبيعات", "lblReservedByName": "محجوز بواسطة الاسم", "lblReservedBy": "محجوز بواسطة", "lblNetValue": "القيمة الصافية", "lblGrossValue": "القيمة الإجمالية", "lblTaxValue": "قيمة الضريبة", "lblVINNumber": "رقم VIN", "lblLicensePlate": "لوحة الترخيص", "lblSteering": "التوجيه", "lblTransmission": "ناقل الحركة", "lblDriveTrain": "نظام الدفع", "lblBodyType": "نوع الهيكل", "lblEngine": "المحرك", "lblNumberOfDoors": "عدد الأبواب", "lblNumberOfCylinders": "عدد الأسطوانات", "lblNumberOfSeats": "عدد المقاعد", "lblNumberOfGears": "عدد التروس", "lblBodyStyle": "نمط الهيكل", "lblFuel": "الوقود", "lblFuelCapacity": "سعة الوقود", "lblFuelConsumption": "استهلاك الوقود", "lblFuelEfficiency": "كفاءة الوقود", "lblFuelTank": "خزان الوقود", "lblFuelEconomy": "اقتصاد الوقود", "lblCylinderCapacity": "سعة الأسطوانة", "lblDisplacement": "الإزاحة", "lblEnginePower": "قوة المحرك", "lblSyncedDate": "تاريخ المزامنة", "lblReservationDate": "تاريخ الحجز", "lblReservationUntilDate": "تاريخ الحجز حتى", "lblReservationStatus": "حالة الحجز", "lblReservationType": "نوع الحجز", "lblReservationId": "معرف الحجز", "lblReservation": "الحجز", "lblSynchronizedSuccessfullyItMightTakeFewMinutesForAllVehiclsToBeReflected": "تمت المزامنة بنجاح. قد يستغرق الأمر بضع دقائق حتى تظهر جميع المركبات.", "lblCustomerVehicle": "مركبة العميل", "lblNextServiceOdometer": "عداد المسافات للخدمة التالية", "lblRegisteredKeeperName": "اسم الحامل المسجل", "lblRegisteredKeeperEmail": "بريد الحامل المسجل", "lblRegisteredKeeperPhone": "هاتف الحامل المسجل", "lblHolderName": "اسم الحامل", "lblHolderEmail": "بريد الحامل", "lblHolderPhone": "هاتف الحامل", "lblDescriptionVariantVINRegistrationPlateNoMagicNo": "الوصف/ المتغير/ VIN/ رقم لوحة التسجيل/ الرقم السحري", "lblFirstSyncDate": "تاريخ المزامنة الأول", "lblLastSyncDate": "تاريخ المزامنة الأخير", "lblNextServiceDate": "تاريخ الخدمة التالية", "lblOdometerReadingAtLastService": "قراءة عداد المسافات في آخر خدمة", "lblLastServiceDate": "تاريخ آخر خدمة", "lblSecondaryEngineFuelType": "نوع وقود المحرك الثانوي", "lblSecondaryEngine": "المحرك الثانوي", "lblPrimaryEngine": "المحرك الرئيسي", "lblPrimaryEngineFuelType": "نوع وقود المحرك الرئيسي", "lblVehicleClass": "فئة المركبة", "lblVehicleModel": "موديل المركبة", "lblVehicleVariant": "متغير المركبة", "lblVehicleRegistrationPlateNo": "رقم لوحة تسجيل المركبة", "lblVehicleMagicNo": "الرقم السحري للمركبة", "lblVehicleMake": "صانع المركبة", "lblVehicleModelYear": "سنة موديل المركبة", "lblVehicleColor": "لون المركبة", "lblVehicleBodyType": "نوع هيكل المركبة", "lblVehicleEngine": "محرك المركبة", "lblVehicleLicensePlate": "لوحة ترخيص المركبة", "lblVehicleSteering": "توجيه المركبة", "lblVehicleTransmission": "ناقل حركة المركبة", "lblVehicleDriveTrain": "نظام دفع المركبة", "lblVehicleBodyStyle": "نمط هيكل المركبة", "lblAutolineVehicleId": "معرف مركبة Autoline", "lblVehicleIdentificationNumber": "رقم تعريف المركبة", "lblCountryOfRegistration": "بلد التسجيل", "lblVehicleRegistrationDate": "تاريخ تسجيل المركبة", "lblInteriorTrimColor": "لون التنجيد الداخلي", "lblExteriorTrimColor": "لون التنجيد الخارجي", "lblVehicleOdometerReading": "قراءة عداد المسافات للمركبة", "lblVehicleOdometerReadingAtLastService": "قراءة عداد المسافات للمركبة في آخر خدمة", "lblVehicleOdometerReadingAtNextService": "قراءة عداد المسافات للمركبة في الخدمة التالية", "lblVehicleDescription": "وصف المركبة", "lblTestDriveVehicle": "مركبة تجربة القيادة", "lblEnterName": "أدخل الاسم", "lblColor": "اللون", "lblTrim": "التنجيد", "lblProcessing": "جاري المعالجة", "lblNoPermissionToUpdate": "لا يوجد إذن للتحديث", "lblNewTestDriveVehicleFieldCreatedSuccessfully": "تم إنشاء حقل مركبة تجربة قيادة جديد بنجاح", "lblTestDriveVehicleFieldUpdatedSuccessfully": "تم تحديث حقل مركبة تجربة القيادة بنجاح", "lblTestDriveVehicleFieldDeletedSuccessfully": "تم حذف حقل مركبة تجربة القيادة بنجاح", "lblYouAreAboutToDeleteTheTestDriveVehicleWithName": "أنت على وشك حذف مركبة تجربة القيادة بالاسم", "lblField": "الحقل", "lblVehicleFuel": "وقود المركبة", "lblAddTestDrive": "إضافة تجربة قيادة", "lblModelIsRequired": "الموديل مطلوب", "lblVariantIsRequired": "المتغير مطلوب", "lblNameVINPlate": "الاسم/ VIN/ رقم اللوحة", "lblPlannedIn": "مخطط الدخول", "lblPlannedOut": "مخطط الخروج", "lblModelName": "اسم الموديل", "lblVariantName": "اسم المتغير", "lblSelectVariant": "اختر المتغير", "lblEnterGenericColor": "أدخل اللون العام", "lblEnterVINNumber": "أدخل رقم VIN", "lblEnterLicensePlate": "أدخل لوحة الترخيص", "lblEnterFuelType": "أدخل نوع الوقود", "lblColorIsRequired": "اللون مطلوب", "lblVehicleGenericColor": "اللون العام للمركبة", "lblShowInFrontend": "عرض في الواجهة الأمامية", "lblSplitType": "نوع التقسيم", "lblSortOrderNumber": "رقم ترتيب الفرز", "lblShopUrl": "رابط المتجر", "lblArchive": "الأرشيف", "lblInvalidStatus": "حالة غير صالحة", "lblInvalidSplitType": "نوع تقسيم غير صالح", "lblSplitYearIsRequired": "سنة التقسيم مطلوبة", "lblInvalidSortOrderNumber": "رقم ترتيب فرز غير صالح", "lblShopUrlIsRequired": "رابط المتجر مطلوب", "lblInvalidShopUrl": "رابط متجر غير صالح", "lblInvalidModelYear": "سنة موديل غير صالحة", "lblModelYearIsRequired": "سنة الموديل مطلوبة", "lblInvalidAutolineModelName": "اسم موديل Autoline غير صالح", "lblAutolineModelNameIsRequired": "اسم موديل Autoline مطلوب", "lblInvalidAutolineModelCode": "كود موديل Autoline غير صالح", "lblAutolineModelCodeIsRequired": "كود موديل Autoline مطلوب", "lblInvalidDescription": "وصف غير صالح", "lblDescriptionIsRequired": "الوصف مطلوب", "lblDisplayInFrontendIsRequired": "العرض في الواجهة الأمامية مطلوب", "lblInvalidDisplayInFrontend": "عرض غير صالح في الواجهة الأمامية", "lblSortOrderNumberIsRequired": "رقم ترتيب الفرز مطلوب", "lblAutolineModelCode": "كود موديل Autoline", "lblAutolineModelName": "اسم موديل Autoline", "lblModelCode": "كود الموديل", "lblBrand": "العلامة التجارية", "lblModelNameModelCodeAutolineModelNameAutolineModelCode": "اسم الموديل/ كود الموديل/ اسم موديل Autoline/ كود موديل Autoline", "lblAddModel": "إضافة موديل", "lblSelectBrand": "اختر العلامة التجارية", "lblEnterModelName": "أدخل اسم الموديل", "lblEnterModelCode": "أدخل كود الموديل", "lblModelNameIsRequired": "اسم الموديل مطلوب", "lblModelCodeIsRequired": "كود الموديل مطلوب", "lblModelCodeIsUnique": "كود الموديل مميز", "lblQuestionsAnswers": "أسئلة وأجوبة", "lblModelCodeIsNotUnique": "كود الموديل مكرر", "lblEnterAutolineModelName": "أدخل اسم موديل Autoline", "lblEnterAutolineModelCode": "أدخل كود موديل Autoline", "lblEnterDescription": "أدخل الوصف", "lblSelectModelYear": "اختر سنة الموديل", "lblBrandIsRequired": "العلامة التجارية مطلوبة", "lblVehicleBrands": "علامات المركبات", "lblSplitYear": "سنة التقسيم", "lblFuelTypeName": "اسم نوع الوقود", "lblEnterFuelTypeName": "أدخل اسم نوع الوقود", "lblFuelTypeCode": "كود نوع الوقود", "lblEnterFuelTypeCode": "أدخل كود نوع الوقود", "lblFuelTypeAutolineName": "اسم نوع وقود Autoline", "lblEnterFuelTypeAutolineName": "أدخل اسم نوع وقود Autoline", "lblFuelTypeAutolineCode": "كود نوع وقود Autoline", "lblEnterFuelTypeAutolineCode": "أدخل كود نوع وقود Autoline", "lblLanguageEnglish": "الإنجليزية", "lblLanguageArabic": "عربي", "lblRequestTime": "وقت الطلب", "lblCustomerNameOrMobileOrEmail": "اسم العميل / الهاتف / البريد الإلكتروني", "lblMileage": "المسافة المقطوعة", "lblStaff": "الموظفون", "lblGridBorderColorIsRequired": "لون حدود الشبكة مطلوب", "lblGridExteriorBackgroundColorIsRequired": "لون خلفية الشبكة الخارجية مطلوب" }, "vehicleSettings": { "lblVehicleSettings": "إعدادات المركبة", "lblBookingAmount": "مبلغ الحجز", "lblUpdateVehicleSettings": "تحديث إعدادات المركبة", "lblDefaultBookingAmount": "مبلغ الحجز الافتراضي", "lblMinimumRange": "النطاق الأدنى", "lblMaximumRange": "النطاق الأقصى", "lblVehicleLicensePlatePrefixes": "بادئات لوحة ترخيص المركبة", "lblAddPrefix": "+ إضافة بادئة", "lblMinimumRangeIsRequired": "النطاق الأدنى مطلوب", "lblMaximumRangeIsRequired": "النطاق الأقصى مطلوب", "lblBookingAmountIsRequired": "مبلغ الحجز مطلوب", "lblHidePriceFromWebsite": "إخفاء السعر من الموقع", "lblHidePriceFromMobile": "إخفاء السعر من الجوال", "lblVehicleSettingsUpdatedSuccessfully": "تم تحديث إعدادات المركبة بنجاح" }, "holidaySettings": { "lblHolidays": "العطلات", "lblTitle": "عنوان العطلة", "lblFromDate": "من تاريخ", "lblToDate": "إلى تاريخ", "lblNumberOfDays": "عدد الأيام", "lblHolidaySettingsUpdatedSuccessfully": "تم تحديث إعدادات العطلة بنجاح", "lblHolidayDeletedSuccessfully": "تم حذف العطلة بنجاح", "lblAddNewHoliday": "إضافة عطلة جديدة", "lblUpdateHoliday": "تحديث العطلة", "lblChooseDateRange": "اختر نطاق التاريخ", "lblDeleteHolidayConfirmation": "أنت على وشك حذف العطلة من -", "lblHolidayPeriod": "فترة العطلة" }, "servicePackageDiscovery": { "lblServicePackageDiscovery": "اكتشاف حزمة الخدمة", "lblCurrentContactExpiry": "انتهاء الاتصال الحالي", "lblUpdateServicePackageExpirySettings": "تحديث إعدادات انتهاء صلاحية حزمة الخدمة", "lblBookingExpiryIsRequired": "انتهاء الحجز مطلوب", "lblValueShouldBePositive": "يجب أن تكون القيمة موجبة" }, "contentSettings": { "lblContentSettings": "إعدادات المحتوى", "lblNotifications": "الإشعارات", "lblIsDocumentTemplate": "هل هو قالب مستند؟", "lblUseBrochureTemplate": "استخدام قالب الكتيب؟", "lblEmailSendSuccessfully": "تم إرسال البريد الإلكتروني بنجاح", "lblSMSSendSuccessfully": "تم إرسال الرسالة النصية بنجاح", "lblSendTestMail": "إرسال بريد اختباري", "lblSubjectIsRequired": "الموضوع مطلوب", "lblPhone": "الهاتف", "lblPhoneIsRequired": "الهاتف مطلوب", "lblSendTestSMS": "إرسال رسالة نصية اختبارية", "lblLastUpdated": "آخر تحديث" }, "districts": { "lblDistricts": "المناطق", "lblDistrictNameCannotBeEmptySpaces": "اسم المنطقة لا يمكن أن يكون مسافات فارغة!", "lblDistrictAlreadyExists": "المنطقة موجودة بالفعل", "lblDistrictDeletedSuccessfully": "تم حذف المنطقة بنجاح", "lblDistrictAddedSuccessfully": "تمت إضافة المنطقة بنجاح", "lblDistrictUpdatedSuccessfully": "تم تحديث المنطقة بنجاح", "lblGovernorate": "المحافظة", "lblCreateNewDistrict": "إنشاء منطقة جديدة", "lblUpdateDistrict": "تحديث المنطقة", "lblDistrictName": "اسم المنطقة", "lblSelectGovernorate": "اختر المحافظة", "lblDeleteDistrictConfirmation": "أنت على وشك حذف اسم المنطقة ", "lblDistrictNameIsRequired": "اسم المنطقة مطلوب", "lblDistrictNameInArabic": "اسم المنطقة بالعربية", "lblDistrictNameisRequired": "اسم المنطقة مطلوب" }, "governorate": { "lblGovernorates": "المحافظات", "lblCreateNewGovernorate": "إنشاء محافظة جديدة", "lblUpdateGovernorate": "تحديث المحافظة", "lblDeleteGovernorateConfirmation": "أنت على وشك حذف المحافظة ذات الاسم", "lblNameIsRequired": "الاسم مطلوب", "lblGovernorateAlreadyExists": "المحافظة موجودة بالفعل", "lblGovernorateDeletedSuccessfully": "تم حذف المحافظة بنجاح", "lblGovernorateAddedSuccessfully": "تمت إضافة المحافظة بنجاح", "lblGovernorateUpdatedSuccessfully": "تم تحديث المحافظة بنجاح", "lblGovernorate": "المحافظة", "lblGovernorateName": "اسم المحافظة" }, "tag": { "lblTags": "العلامات", "lblCreateTag": "إنشاء علامة", "lblUpdateTag": "تحديث العلامة", "lblTagNameInEnglish": "اسم العلامة بالإنجليزية", "lblNameIsRequired": "الاسم مطلوب", "lblDeleteTagConfirmation": "أنت على وشك حذف العلامة" }, "page": { "lblPages": "الصفحات", "lblPageCannotBeEmptySpaces": "الصفحة لا يمكن أن تكون مسافات فارغة!", "lblPageAlreadyExists": "الصفحة موجودة بالفعل!", "lblPageDeletedSuccessfully": "تم حذف الصفحة بنجاح", "lblPageAddedSuccessfully": "تمت إضافة الصفحة بنجاح", "lblPageUpdatedSuccessfully": "تم تحديث الصفحة بنجاح", "lblCreatePage": "إنشاء صفحة", "lblUpdatePage": "تحديث الصفحة", "lblPageTitle": "عنوان الصفحة", "lblNameInArabic": "الاسم بالعربية", "lblArabicName": "الاسم العربي", "lblPageContentEnglish": "محتوى الصفحة بالإنجليزية", "lblPageContentArabic": "محتوى الصفحة بالعربية", "lblPageKey": "مفتاح الصفحة", "lblDeletePageConfirmation": "أنت على وشك حذف الصفحة", "lblEnglishTitle": "العنوان بالإنجليزية", "lblKey": "المفتاح", "lblNameIsRequired": "الاسم مطلوب", "lblArabicNameIsRequired": "الاسم العربي مطلوب" }, "paintJobsDiscount": { "lblPaintJobsDiscountSettings": "إعدادات خصم أعمال الطلاء", "lblSameOfSlabNotAllowed": "لا يسمح بنفس اللوحه", "lblNoOfPanel": "عدد اللوحات", "lblCondition": "الشرط", "lblDiscount": "الخصم (%)", "lblSlab": "اللوحات", "lblAddOneMore": "إضافة واحد آخر", "lblDiscountShouldBeMoreThanZero": "يجب أن يكون الخصم أكثر من الصفر", "lblNoOfPanelAndDiscountRequired": "عدد اللوحات والخصم مطلوب", "lblEqualTo": "يساوي", "lblGreaterThanOrEqualTo": "أكبر من أو يساوي", "lblGreaterThan": "أكبر من" }, "smsLogs": { "lblSmsLogs": "سجلات الرسائل النصية", "lblFilterSaved": "تم حفظ الفلتر", "lblUnableToSaveFilter": "تعذر حفظ الفلتر", "lblFilterRemoved": "تم إزالة الفلتر", "lblUnableToRemoveFilter": "تعذر إزالة الفلتر", "lblTotal": "الإجمالي", "lblSearchPlaceholderToMessage": "إلى/الرسالة", "lblCreatedDate": "تاريخ الإنشاء", "lblLanguage": "اللغة", "lblSendStatus": "حالة الإرسال", "lblTemplateKey": "مفتاح القالب", "lblErrorMessage": "رسالة الخطأ", "lblResponse": "الاستجابة", "lblPhoneNumber": "رقم الهاتف", "lblMessage": "الرسالة", "lblDownloadedSuccessfully": "تم التحميل بنجاح", "lblFailedToDownload": "فشل التحميل" }, "emailLogs": { "lblEmailLogs": "سجلات البريد الإلكتروني", "lblFilterSaved": "تم حفظ الفلتر", "lblUnableToSaveFilter": "تعذر حفظ الفلتر", "lblFilterRemoved": "تم إزالة الفلتر", "lblUnableToRemoveFilter": "تعذر إزالة الفلتر", "lblSearchPlaceholderToMessage": "إلى/الرسالة", "lblCreatedDate": "تاريخ الإنشاء", "lblLanguage": "اللغة", "lblSendStatus": "حالة الإرسال", "lblTemplateKey": "مفتاح القالب", "lblErrorMessage": "رسالة الخطأ", "lblResponse": "الاستجابة", "lblEmail": "البريد الإلكتروني", "lblDownloadedSuccessfully": "تم التحميل بنجاح", "lblFailedToDownload": "فشل التحميل", "lblSubject": "الموضوع" }, "leadLostRequests": { "lblLeadLostRequests": "الفرص المفقوده", "lblDate": "التاريخ", "lblSalesperson": "مندوب المبيعات", "lblModel": "الموديل", "lblLeadType": "الفرصه المفقوده", "lblFullName": "الاسم الكامل", "lblCreator": "المنشئ", "lblReason": "السبب", "lblComments": "التعليقات", "lblStatus": "الحالة", "lblSearchPlaceholderCustomerNameEmail": "اسم العميل / الجوال / البريد الإلكتروني", "lblUpdated": "تم التحديث", "lblTotal": "الإجمالي", "lblVariant": "النوع", "lblCrmAgent": "وكيل CRM", "lblShowroom": "المعرض" }, "customerVehicleRequests": { "lblCustomerVehicleRequests": "طلبات مركبات العملاء", "lblSearchPlaceholderNamePhoneModelVinAutolineCustomerID": "الاسم/ الهاتف/ الموديل / Vin / معرف العميل في Autoline", "lblRequestType": "نوع الطلب", "lblVehicleModel": "موديل المركبة", "lblVehicleClass": "فئة المركبة", "lblStatus": "الحالة", "lblVin": "Vin", "lblMakeId": "معرف الصانع", "lblModelYear": "سنة الموديل", "lblOdometerReading": "قراءة عداد المسافات", "lblMake": "الصانع", "lblLicensePlate": "لوحة الترخيص", "lblAutolineVehicleId": "معرف المركبة في Autoline", "lblCountryOfRegistration": "بلد التسجيل", "lblRequestedDateTime": "تاريخ ووقت الطلب", "lblRequestedBy": "تم الطلب بواسطة", "lblRequestReason": "سبب الطلب", "lblClass": "الفئة", "lblOwnershipType": "نوع الملكية", "lblRegistrationDate": "تاريخ التسجيل", "lblRegisteredYear": "سنة التسجيل", "lblModel": "الموديل", "lblVariant": "النوع", "lblPhoneNumber": "رقم الهاتف", "lblEmail": "البريد الإلكتروني", "lblExteriorColor": "لون الخارج", "lblInteriorColor": "لون الداخل", "lblEngineCapacity": "سعة المحرك", "lblFuelType": "نوع الوقود", "lblTransmission": "ناقل الحركة", "lblBodyType": "نوع الهيكل", "lblComment": "تعليق", "lblSyncedToAutoLine": "تمت المزامنة مع AutoLine" }, "companyRequest": { "lblSearchCompanyNameCompanyEmailCompanyPhoneAutoLineCompanyId": "اسم الشركة، بريد الشركة، هاتف الشركة، معرف الشركة في AutoLine", "lblRequestedDate": "تاريخ الطلب", "lblRequestType": "نوع الطلب", "lblCompanyName": "اسم الشركة", "lblRegNo": "رقم التسجيل", "lblAutoLineCompanyId": "معرف الشركة في AutoLine" }, "customerVehicleRequestsDetails": { "lblViewDocument": "عرض المستند", "lblAreYouSureToRejectTheProduct": "هل أنت متأكد من رفض المنتج", "lblReason": "السبب", "lblSelectReason": "اختر السبب" "lblReasonIsRequired": "السبب مطلوب", "lblCustomerVehicleRequest": "طلب مركبة العميل", "lblCustomerVehicle": "مركبة العميل", "lblCustomerVehicleSync": "مزامنة مركبة العميل", "lblUntitledFile": "ملف بدون عنوان", "lblLicensePlate": "لوحة الترخيص", "lblVarientCode": "رمز النوع", "lblRegistrationDate": "تاريخ التسجيل", "lblRegistrationDocument": "وثيقة التسجيل", "lblGeneralDetails": "تفاصيل عامة", "lblRequestedDateTime": "تاريخ ووقت الطلب", "lblRejectedSuccessfully": "تم الرفض بنجاح", "lblRequestTypeChangeSuccessful": "تم تغيير نوع الطلب بنجاح", "lblAreYouSureYouWantToChangeRequestType": "هل أنت متأكد من تغيير نوع الطلب؟", "lblChangeRequestTo": "تغيير الطلب إلى", "lblSelectOwnershipType": "اختر نوع الملكية", "lblRelationship": "العلاقة" }, "newVehicleRequest": { "lblFailedToVerifyTheVehicle": "فشل التحقق من المركبة", "lblRegistrationNo": "رقم التسجيل", "lblSteering": "التوجيه", "lblVariantCode": "رمز النوع", "lblExteriorColorCode": "رمز اللون الخارجي", "lblInteriorColorCode": "رمز اللون الداخلي", "lblVehicleCondition": "حالة المركبة", "lblCurrentOdometerReading": "قراءة عداد المسافات الحالية", "lblEditNewVehicleDetails": "تحرير تفاصيل المركبة الجديدة", "lblPleaseWaitAsWeVerifyingTheDataDoNotExitUntilTheProcessIsCompletedThankYouForYourPatience": "يرجى الانتظار أثناء التحقق من البيانات. لا تغلق حتى تكتمل العملية. شكرًا على صبرك.", "lblTheVehicleAvailableInAutoline": "المركبة متوفرة في Autoline", "lblTheVehicleAlredayExistsInAutoline": "المركبة موجودة بالفعل في Autoline", "lblErrorOccurred": "حدث خطأ", "lblNewVehicle": "مركبة جديدة", "lblVerifyInAutoline": "التحقق في Autoline", "lblManualUpdate": "تحديث يدوي", "lblUpdateViaAPI": "تحديث عبر API", "lblRejectRequest": "رفض الطلب", "lblChangeRequestType": "تغيير نوع الطلب", "lblFieldItem": "الحقل/العنصر", "lblAddedValue": "القيمة المضافة", "lblNoRequestFound": "لم يتم العثور على طلب", "lblViewDocument": "عرض المستند" }, "vehicleRelationshipUpdate": { "lblMakeAsHolder": "تعيين كحامل", "lblMakeAsDriver": "تعيين كسائق", "lblClaimOwnership": "المطالبة بالملكية", "lblRequestTypeChangeSuccessful": "تم تغيير نوع الطلب بنجاح", "lblSelectOwnershipType": "اختر نوع الملكية", "lblRelationship": "العلاقة", "lblRelationshipIsRequired": "العلاقة مطلوبة", "lblComment": "تعليق", "lblEnterComment": "أدخل تعليقًا", "lblCancel": "إلغاء", "lblUpdate": "تحديث", "lblAreYouSureYouWantToChangeRequestType": "هل أنت متأكد من تغيير نوع الطلب؟", "lblReasonIsRequired": "السبب مطلوب", "lblSelectReason": "اختر السبب", "lblVehicleRelationshipUpdate": "تحديث علاقة المركبة", "lblRegisteredOwner": "المالك المسجل", "lblMainUser": "المستخدم الرئيسي", "lblSoldToInfo": "معلومات البيع", "lblMagicNo": "الرقم السحري", "lblClaimAsDriver": "المطالبة كسائق", "lblRemoveVehicle": "إزالة المركبة" }, "customerVehicleRequest": { "lblCustomerVehicleApprovalReasons": "أسباب الموافقة على مركبة العميل", "lblCustomerVehicleRejectReason": "سبب رفض مركبة العميل" }, "vehicleBrands": { "lblGeneralDetails": "تفاصيل عامة", "lblBrandName": "اسم العلامة التجارية", "lblBrandCode": "رمز العلامة التجارية", "lblAutolineBrandName": "اسم العلامة التجارية في Autoline", "lblAutolineBrandCode": "رمز العلامة التجارية في Autoline", "lblExploreVehicleUrl": "رابط استكشاف المركبة", "lblStoreUrl": "رابط المتجر", "lblNumberOfVehicleModels": "عدد موديلات المركبات", "lblUpdate": "تحديث", "lblSubmit": "إرسال", "lblBrandLogo": "شعار العلامة التجارية", "lblDragDropImageHere": "اسحب وأسقط الصورة هنا", "lblMaximumFileUploadSize": "الحد الأقصى لحجم تحميل الملف هو", "lblSupportedFormats": "والصيغ المدعومة هي", "lblCancel": "إلغاء", "lblStatus": "الحالة", "lblActive": "نشط", "lblInActive": "غير نشط", "lblDelete": "حذف", "lblStatusIsRequired": "الحالة مطلوبة", "lblInvalidStatus": "حالة غير صالحة", "lblInvalidBrandCode": "رمز العلامة التجارية غير صالح", "lblBrandCodeIsRequired": "رمز العلامة التجارية مطلوب", "lblInvalidBrandName": "اسم العلامة التجارية غير صالح", "lblBrandNameIsRequired": "اسم العلامة التجارية مطلوب", "lblInvalidAutolineBrandName": "اسم العلامة التجارية في Autoline غير صالح", "lblAutolineBrandNameIsRequired": "اسم العلامة التجارية في Autoline مطلوب", "lblInvalidAutolineBrandCode": "رمز العلامة التجارية في Autoline غير صالح", "lblAutolineBrandCodeIsRequired": "رمز العلامة التجارية في Autoline مطلوب", "lblInvalidExploreVehicleUrl": "رابط استكشاف المركبة غير صالح", "lblExploreVehicleUrlIsRequired": "رابط استكشاف المركبة مطلوب", "lblInvalidStoreUrl": "رابط المتجر غير صالح", "lblStoreUrlIsRequired": "رابط المتجر مطلوب", "lblInvalidBrandLogo": "شعار العلامة التجارية غير صالح", "lblBrandLogoIsRequired": "شعار العلامة التجارية مطلوب", "lblEditVehicleBrand": "تحرير علامة المركبة التجارية", "lblAddNewBrand": "إضافة علامة تجارية جديدة", "lblEnterBrandName": "أدخل اسم العلامة التجارية", "lblEnterBrandCode": "أدخل رمز العلامة التجارية", "lblEnterAutolineBrandName": "أدخل اسم العلامة التجارية في Autoline", "lblEnterAutolineBrandCode": "أدخل رمز العلامة التجارية في Autoline" }, "vehicleFuelType": { "lblFuelType": "نوع الوقود", "lblAddNewFuelType": "إضافة نوع وقود جديد", "lblEditFuelType": "تحرير نوع الوقود", "lblFuelTypeName": "اسم نوع الوقود", "lblFuelTypeCode": "رمز نوع الوقود", "lblFuelTypeAutolineName": "اسم نوع الوقود في Autoline", "lblFuelTypeAutolineCode": "رمز نوع الوقود في Autoline", "lblStatus": "الحالة", "lblActive": "نشط", "lblInActive": "غير نشط", "lblDelete": "حذف", "lblStatusIsRequired": "الحالة مطلوبة", "lblInvalidStatus": "حالة غير صالحة", "lblInvalidFuelTypeName": "اسم نوع الوقود غير صالح", "lblFuelTypeNameIsRequired": "اسم نوع الوقود مطلوب", "lblInvalidFuelTypeCode": "رمز نوع الوقود غير صالح", "lblFuelTypeCodeIsRequired": "رمز نوع الوقود مطلوب", "lblInvalidFuelTypeAutolineName": "اسم نوع الوقود في Autoline غير صالح", "lblFuelTypeAutolineNameIsRequired": "اسم نوع الوقود في Autoline مطلوب", "lblInvalidFuelTypeAutolineCode": "رمز نوع الوقود في Autoline غير صالح", "lblFuelTypeAutolineCodeIsRequired": "رمز نوع الوقود في Autoline مطلوب", "lblCancel": "إلغاء", "lblSubmit": "إرسال", "lblUpdate": "تحديث", "lblAdd": "إضافة", "lblEdit": "تحرير", "lblType": "النوع", "lblCode": "الرمز", "lblEnterFuelTypeName": "أدخل اسم نوع الوقود", "lblEnterFuelTypeCode": "أدخل رمز نوع الوقود", "lblEnterAutolineFuelTypeName": "أدخل اسم نوع الوقود في Autoline", "lblEnterAutolineFuelTypeCode": "أدخل رمز نوع الوقود في Autoline", "lblEnterFuelTypeAutolineCode": "أدخل رمز نوع الوقود في Autoline", "lblEnterFuelTypeAutolineName": "أدخل اسم نوع الوقود في Autoline", "lblEnterNameInArabic": "أدخل الاسم بالعربية", "lblFuelTypeArabicNameIsRequired": "الاسم العربي مطلوب", "lblInvalidArabicFuelTypeName": "محتوى عربي غير صالح", "lblFuelTypeAddedSuccessfully": "تمت إضافة نوع الوقود بنجاح", "lblFuelTypeUpdatedSuccessfully": "تم تحديث نوع الوقود بنجاح" }, "vehicleElectricalVehicleType": { "lblElectricalVehicleType": "نوع المركبة الكهربائية", "lblGeneralInfo": "معلومات عامة", "lblLog": "السجل", "lblEdit": "تحرير", "lblCancel": "إلغاء", "lblSubmit": "إرسال", "lblUpdate": "تحديث", "lblAdd": "إضافة", "lblElectricalVehicleTypeName": "اسم نوع المركبة الكهربائية", "lblElectricalVehicleTypeCode": "رمز نوع المركبة الكهربائية", "lblElectricalVehicleTypeAutolineName": "اسم نوع المركبة الكهربائية في Autoline", "lblElectricalVehicleTypeAutolineCode": "رمز نوع المركبة الكهربائية في Autoline", "lblStatus": "الحالة", "lblActive": "نشط", "lblInActive": "غير نشط", "lblDelete": "حذف", "lblStatusIsRequired": "الحالة مطلوبة", "lblInvalidStatus": "حالة غير صالحة", "lblInvalidElectricalVehicleTypeName": "اسم نوع المركبة الكهربائية غير صالح", "lblElectricalVehicleTypeNameIsRequired": "اسم نوع المركبة الكهربائية مطلوب", "lblInvalidElectricalVehicleTypeCode": "رمز نوع المركبة الكهربائية غير صالح", "lblElectricalVehicleTypeCodeIsRequired": "رمز نوع المركبة الكهربائية مطلوب", "lblInvalidElectricalVehicleTypeAutolineName": "اسم نوع المركبة الكهربائية في Autoline غير صالح", "lblElectricalVehicleTypeAutolineNameIsRequired": "اسم نوع المركبة الكهربائية في Autoline مطلوب", "lblInvalidElectricalVehicleTypeAutolineCode": "رمز نوع المركبة الكهربائية في Autoline غير صالح", "lblElectricalVehicleTypeAutolineCodeIsRequired": "رمز نوع المركبة الكهربائية في Autoline مطلوب", "lblEnterElectricalVehicleTypeName": "أدخل اسم نوع المركبة الكهربائية", "lblEnterElectricalVehicleTypeCode": "أدخل رمز نوع المركبة الكهربائية", "lblEnterElectricalVehicleTypeAutolineName": "أدخل اسم نوع المركبة الكهربائية في Autoline", "lblEnterElectricalVehicleTypeAutolineCode": "أدخل رمز نوع المركبة الكهربائية في Autoline", "lblType": "النوع", "lblCode": "الرمز", "lblAddNewElectricalVehicleType": "إضافة نوع مركبة كهربائية جديد", "lblEditElectricalVehicleType": "تحرير نوع المركبة الكهربائية", "lblElectricalVehicleTypeDetails": "تفاصيل نوع المركبة الكهربائية", "lblArchive": "الأرشيف", "lblAddSuccess": "تمت الإضافة بنجاح", "lblUpdateSuccess": "تم التحديث بنجاح", "lblElectricalVehicleTypeAutolineNameRequired": "اسم نوع المركبة الكهربائية في Autoline مطلوب" }, "vehicleClass": { "lblVehicleClass": "فئة المركبة", "lblAddVehicleClass": "إضافة فئة مركبة", "lblEditVehicleClass": "تحرير فئة المركبة", "lblVehicleClassName": "اسم فئة المركبة", "lblVehicleClassKey": "مفتاح فئة المركبة", "lblEnterVehicleClassName": "أدخل اسم فئة المركبة", "lblEnterVehicleClassKey": "أدخل مفتاح فئة المركبة", "lblVehicleClassNameIsRequired": "اسم فئة المركبة مطلوب", "lblInvalidVehicleClassName": "اسم فئة المركبة غير صالح", "lblVehicleClassKeyIsRequired": "مفتاح فئة المركبة مطلوب", "lblInvalidVehicleClassKey": "مفتاح فئة المركبة غير صالح", "lblGeneralInfo": "معلومات عامة", "lblLog": "السجل", "lblCancel": "إلغاء", "lblSubmit": "إرسال", "lblUpdate": "تحديث", "lblAdd": "إضافة", "lblEdit": "تحرير", "lblType": "النوع", "lblCode": "الرمز", "lblAddNewVehicleClass": "إضافة فئة مركبة جديدة", "lblKey": "المفتاح", "lblName": "الاسم", "lblVehicleClassAddedSuccessfully": "تمت إضافة فئة المركبة بنجاح", "lblVehicleClassUpdatedSuccessfully": "تم تحديث فئة المركبة بنجاح" }, "serviceProducts": { "lblServiceProducts": "منتجات الخدمة", "lblServiceCenters": "مراكز الخدمة", "lblApprovedBy": "تمت الموافقة بواسطة", "lblPaymentType": "نوع الدفع", "lblServiceApplicableFor": "الخدمة تنطبق على", "lblServiceProductNameDescriptionAutolineReferenceID": "اسم المنتج/ الوصف/ معرف Autoline المرجعي", "lblSelectFilter": "اختر الفلتر" { "lblPleaseWaitAsWeSynchronizeTheDataDoNotExitUntilTheProcessIsCompletedThankYouForYourPatience": "يرجى الانتظار أثناء مزامنة البيانات. لا تغلق حتى تكتمل العملية. شكرًا على صبرك!", "lblSyncingCompleted": "تمت المزامنة بنجاح", "lblTotalSyncedItems": "إجمالي العناصر المزامنة", "lblBackToList": "العودة إلى القائمة", "lblClose": "إغلاق", "lblErrorOccurred": "حدث خطأ", "lblTotal": "الإجمالي", "lblFirstSyncDate": "تاريخ المزامنة الأولى", "lblLastSyncDate": "تاريخ آخر مزامنة", "lblSkipped": "تم التخطي", "lblSuccessfullySynced": "تمت المزامنة بنجاح", "lblFailed": "فشل", "lblSyncing": "جارٍ المزامنة ...", "lblServiceProductName": "اسم منتج الخدمة", "lblDescription": "الوصف", "lblAutolineReferenceID": "معرف اوتولاين المرجعي", "lblServiceProductNameIsRequired": "اسم منتج الخدمة مطلوب", "lblInvalidServiceProductName": "اسم منتج الخدمة غير صالح", "lblDescriptionIsRequired": "الوصف مطلوب", "lblInvalidDescription": "وصف غير صالح", "lblAutolineReferenceIDIsRequired": "معرف اوتولاين المرجعي مطلوب", "lblInvalidAutolineReferenceID": "معرف اوتولاين المرجعي غير صالح", "lblServiceApplicableForIsRequired": "الخدمة تنطبق على مطلوب", "lblInvalidServiceApplicableFor": "الخدمة تنطبق على غير صالح", "lblPaymentTypeIsRequired": "نوع الدفع مطلوب", "lblInvalidPaymentType": "نوع الدفع غير صالح", "lblServiceCentersIsRequired": "مراكز الخدمة مطلوبة", "lblInvalidServiceCenters": "مراكز الخدمة غير صالحة", "lblApprovedByIsRequired": "تمت الموافقة بواسطة مطلوب", "lblInvalidApprovedBy": "تمت الموافقة بواسطة غير صالح", "lblServiceProduct": "منتج الخدمة", "lblOorjitReferenceID": "معرف Oorjit المرجعي", "lblSyncedDataType": "نوع البيانات المزامنة", "lblSyncedData": "البيانات المزامنة", "lblSyncedDataIsRequired": "البيانات المزامنة مطلوبة", "lblInvalidSyncedData": "بيانات مزامنة غير صالحة", "lblCategory": "الفئة", "lblCategoryIsRequired": "الفئة مطلوبة", "lblInvalidCategory": "فئة غير صالحة", "lblProductType": "نوع المنتج", "lblProductTypeIsRequired": "نوع المنتج مطلوب", "lblInvalidProductType": "نوع المنتج غير صالح", "lblServiceProductAddedSuccessfully": "تمت إضافة منتج الخدمة بنجاح", "lblServiceProductUpdatedSuccessfully": "تم تحديث منتج الخدمة بنجاح", "lblServiceProductDeletedSuccessfully": "تم حذف منتج الخدمة بنجاح", "lblNetValue": "القيمة الصافية", "lblNetValueIsRequired": "القيمة الصافية مطلوبة", "lblInvalidNetValue": "قيمة صافية غير صالحة", "lblTaxRate%": "معدل الضريبة %", "lblTaxRateIsRequired": "معدل الضريبة مطلوب", "lblInvalidTaxRate": "معدل ضريبة غير صالح", "lblGrossValue": "القيمة الإجمالية", "lblGrossValueIsRequired": "القيمة الإجمالية مطلوبة", "lblInvalidGrossValue": "قيمة إجمالية غير صالحة", "lblVehicleMake": "صانع المركبة", "lblVehicleMakeIsRequired": "صانع المركبة مطلوب", "lblInvalidVehicleMake": "صانع مركبة غير صالح", "lblVehicleClass": "فئة المركبة", "lblVehicleClassIsRequired": "فئة المركبة مطلوبة", "lblInvalidVehicleClass": "فئة مركبة غير صالحة", "lblMenuItems": "عناصر القائمة", "lblMenuItemsIsRequired": "عناصر القائمة مطلوبة", "lblInvalidMenuItems": "عناصر قائمة غير صالحة", "lblVehicleModel": "موديل المركبة", "lblVehicleModelIsRequired": "موديل المركبة مطلوب", "lblInvalidVehicleModel": "موديل مركبة غير صالح", "lblMenuCode": "رمز القائمة", "lblMenuCodeIsRequired": "رمز القائمة مطلوب", "lblInvalidMenuCode": "رمز قائمة غير صالح", "lblMenuRtsCode": "رمز Rts للقائمة", "lblMenuRtsCodeIsRequired": "رمز Rts للقائمة مطلوب", "lblInvalidMenuRtsCode": "رمز Rts للقائمة غير صالح", "lblParts": "قطع الغيار", "lblPartsIsRequired": "قطع الغيار مطلوبة", "lblInvalidParts": "قطع غيار غير صالحة", "lblLabour": "العمالة", "lblLabourIsRequired": "العمالة مطلوبة", "lblInvalidLabour": "عمالة غير صالحة", "lblAdditionalNote": "ملاحظة إضافية", "lblAdditionalNoteIsRequired": "الملاحظة الإضافية مطلوبة", "lblInvalidAdditionalNote": "ملاحظة إضافية غير صالحة", "lblSyncedDate": "تاريخ المزامنة", "lblSyncedDateIsRequired": "تاريخ المزامنة مطلوب", "lblInvalidSyncedDate": "تاريخ مزامنة غير صالح", "lblInvalidOorjitReferenceID": "معرف Oorjit المرجعي غير صالح", "lblOorjitReferenceIDIsRequired": "معرف Oorjit المرجعي مطلوب", "lblInvalidSyncedDataType": "نوع البيانات المزامنة غير صالح", "lblSyncedDataTypeIsRequired": "نوع البيانات المزامنة مطلوب", "lblUnknownErrorMessage": "رسالة خطأ غير معروفة", "lblDraftedDate": "تاريخ الانشاء", "lblDraftedBy": "تم الانشاء بواسطة", "lblApprovedDate": "تاريخ الموافقة", "lblRejectedReason": "سبب الرفض", "lblRejectedBy": "تم الرفض بواسطة", "lblRejectedDate": "تاريخ الرفض" }, "serviceSettings": { "lblServiceAdvisorGroup": "مجموعة مستشاري الخدمة", "lblAddNewServiceAdvisorGroup": "إضافة مجموعة مستشاري خدمة جديدة", "lblEditServiceAdvisorGroup": "تحرير مجموعة مستشاري الخدمة", "lblGeneralInfo": "معلومات عامة", "lblLog": "السجل", "lblCancel": "إلغاء", "lblSubmit": "إرسال", "lblUpdate": "تحديث", "lblAdd": "إضافة", "lblEdit": "تحرير", "lblType": "النوع", "lblCode": "الرمز", "lblName": "الاسم", "lblServiceAdvisorGroupCode": "رمز مجموعة مستشاري الخدمة", "lblServiceAdvisorGroupName": "اسم مجموعة مستشاري الخدمة", "lblServiceAdvisorGroupAutolineCode": "رمز مجموعة مستشاري الخدمة في Autoline", "lblServiceAdvisorGroupAutolineName": "اسم مجموعة مستشاري الخدمة في Autoline", "lblStatus": "الحالة", "lblActive": "نشط", "lblInActive": "غير نشط", "lblDelete": "حذف", "lblStatusIsRequired": "الحالة مطلوبة", "lblInvalidStatus": "حالة غير صالحة", "lblInvalidServiceAdvisorGroupCode": "رمز مجموعة مستشاري الخدمة غير صالح", "lblServiceAdvisorGroupCodeIsRequired": "رمز مجموعة مستشاري الخدمة مطلوب", "lblInvalidServiceAdvisorGroupName": "اسم مجموعة مستشاري الخدمة غير صالح", "lblServiceAdvisorGroupNameIsRequired": "اسم مجموعة مستشاري الخدمة مطلوب", "lblInvalidServiceAdvisorGroupAutolineCode": "رمز مجموعة مستشاري الخدمة في Autoline غير صالح", "lblServiceAdvisorGroupAutolineCodeIsRequired": "رمز مجموعة مستشاري الخدمة في Autoline مطلوب", "lblInvalidServiceAdvisorGroupAutolineName": "اسم مجموعة مستشاري الخدمة في Autoline غير صالح", "lblServiceAdvisorGroupAutolineNameIsRequired": "اسم مجموعة مستشاري الخدمة في Autoline مطلوب", "lblEnterServiceAdvisorGroupCode": "أدخل رمز مجموعة مستشاري الخدمة", "lblEnterServiceAdvisorGroupName": "أدخل اسم مجموعة مستشاري الخدمة", "lblEnterServiceAdvisorGroupAutolineCode": "أدخل رمز مجموعة مستشاري الخدمة في Autoline", "lblEnterServiceAdvisorGroupAutolineName": "أدخل اسم مجموعة مستشاري الخدمة في Autoline", "lblFirstSyncDate": "تاريخ المزامنة الأولى", "lblLastSyncDate": "تاريخ آخر مزامنة", "lblSkipped": "تم التخطي", "lblSuccessfullySynced": "تمت المزامنة بنجاح", "lblFailed": "فشل", "lblSyncing": "جارٍ المزامنة ...", "lblGroupName": "اسم المجموعة", "lblGroupCode": "رمز المجموعة", "lblGroupAutolineName": "اسم المجموعة في Autoline", "lblGroupAutolineCode": "رمز المجموعة في Autoline", "lblNoResults": "لا توجد نتائج", "lblSearchAdvisorGroupNameAndCode": "بحث عن اسم المجموعة ورمزها", "lblSyncNow": "مزامنة الآن", "lblSuccess": "نجاح", "lblError": "خطأ", "lblAreYouSureYouWantToDeleteThisServiceAdvisorGroup": "هل أنت متأكد من حذف مجموعة مستشاري الخدمة هذه؟", "lblServiceAdvisorsGroupSynchingSuccessfully": "تمت مزامنة مجموعة مستشاري الخدمة بنجاح", "lblClearFilter": "مسح الفلتر", "lblSearch": "بحث", "lblAdvisorGroup": "مجموعة المستشارين", "lblHideFilter": "إخفاء الفلتر", "lblFilter": "الفلتر", "lblServiceProductCategory": "فئة منتج الخدمة", "lblServiceProductCategoryCode": "رمز فئة منتج الخدمة", "lblServiceProductCategoryName": "اسم فئة منتج الخدمة", "lblServiceProductCategoryAutolineCode": "رمز فئة منتج الخدمة في Autoline", "lblServiceProductCategoryAutolineName": "اسم فئة منتج الخدمة في Autoline", "lblEnterServiceProductCategoryCode": "أدخل رمز فئة منتج الخدمة", "lblEnterServiceProductCategoryName": "أدخل اسم فئة منتج الخدمة", "lblEnterServiceProductCategoryAutolineCode": "أدخل رمز فئة منتج الخدمة في Autoline", "lblEnterServiceProductCategoryAutolineName": "أدخل اسم فئة منتج الخدمة في Autoline", "lblServiceProductCategoryCodeIsRequired": "رمز فئة منتج الخدمة مطلوب", "lblInvalidServiceProductCategoryCode": "رمز فئة منتج الخدمة غير صالح", "lblServiceProductCategoryNameIsRequired": "اسم فئة منتج الخدمة مطلوب", "lblInvalidServiceProductCategoryName": "اسم فئة منتج الخدمة غير صالح", "lblServiceProductCategoryAutolineCodeIsRequired": "رمز فئة منتج الخدمة في Autoline مطلوب", "lblInvalidServiceProductCategoryAutolineCode": "رمز فئة منتج الخدمة في Autoline غير صالح", "lblServiceProductCategoryAutolineNameIsRequired": "اسم فئة منتج الخدمة في Autoline مطلوب", "lblInvalidServiceProductCategoryAutolineName": "اسم فئة منتج الخدمة في Autoline غير صالح", "lblServiceProductCategories": "فئات منتجات الخدمة", "lblSearchProductCategoryNameAndCode": "بحث عن اسم الفئة ورمزها", "lblServiceSettings": "إعدادات الخدمة", "lblAddNewServiceProductType": "إضافة نوع منتج خدمة جديد", "lblEditServiceProductType": "تعديل نوع منتج الخدمة", "lblServiceProductTypeName": "اسم نوع منتج الخدمة", "lblServiceProductTypeCode": "رمز نوع منتج الخدمة", "lblServiceProductTypeStatus": "حالة نوع منتج الخدمة", "lblServiceProductTypeNameRequired": "اسم نوع منتج الخدمة مطلوب", "lblInvalidServiceProductTypeName": "اسم نوع منتج الخدمة غير صالح", "lblServiceProductTypeCodeRequired": "رمز نوع منتج الخدمة مطلوب", "lblInvalidServiceProductTypeCode": "رمز نوع منتج الخدمة غير صالح", "lblStatusRequired": "الحالة مطلوبة", "lblServiceProductTypeAddedSuccessfully": "تمت إضافة نوع منتج الخدمة بنجاح", "lblServiceProductTypeUpdatedSuccessfully": "تم تحديث نوع منتج الخدمة بنجاح", "lblServiceProductTypeDeletedSuccessfully": "تم حذف نوع منتج الخدمة بنجاح", "lblUnknownErrorMessage": "رسالة خطأ غير معروفة", "lblServiceProductType": "نوع منتج الخدمة", "lblEnterServiceProductTypeName": "أدخل اسم نوع منتج الخدمة", "lblEnterServiceProductTypeCode": "أدخل رمز نوع منتج الخدمة", "lblAddNewTransportationGroup": "إضافة مجموعة نقل جديدة", "lblEditAddNewTransportationGroup": "تحرير إضافة مجموعة نقل جديدة", "lblTransportationGroup": "مجموعة النقل", "lblEnterTransportationGroupName": "أدخل اسم مجموعة النقل", "lblEnterTransportationGroupKey": "أدخل مفتاح مجموعة النقل", "lblTransportationGroupName": "اسم مجموعة النقل", "lblTransportationGroupKey": "مفتاح مجموعة النقل", "lblTransportationGroupStatus": "حالة مجموعة النقل", "lblTransportationGroupNameIsRequired": "اسم مجموعة النقل مطلوب", "lblInvalidTransportationGroupName": "اسم مجموعة النقل غير صالح", "lblTransportationGroupKeyIsRequired": "مفتاح مجموعة النقل مطلوب", "lblInvalidTransportationGroupKey": "مفتاح مجموعة النقل غير صالح", "lblTransportationGroupAddedSuccessfully": "تمت إضافة مجموعة النقل بنجاح", "lblTransportationGroupUpdatedSuccessfully": "تم تحديث مجموعة النقل بنجاح", "lblTransportationGroupDeletedSuccessfully": "تم حذف مجموعة النقل بنجاح", "lblKey": "المفتاح", "lblIsService": "هل هي خدمة؟", "lblIsRoadAssistance": "هل هي مساعدة على الطريق؟", "lblSortIndex": "فهرس الترتيب", "lblSortIndexIsRequired": "فهرس الترتيب مطلوب", "lblSortIndexMustBeAValidNumberGreaterThan0": "يجب أن يكون فهرس الترتيب رقمًا صالحًا أكبر من 0", "lblInvalidSortIndex": "فهرس ترتيب غير صالح", "lblServiceComplaintType": "نوع شكوى الخدمة", "lblAddNewServiceComplaintType": "إضافة نوع شكوى خدمة جديد", "lblEditServiceComplaintType": "تحرير نوع شكوى الخدمة", "lblServiceComplaintTypeKey": "مفتاح نوع شكوى الخدمة", "lblEnterServiceComplaintTypeKey": "أدخل مفتاح نوع شكوى الخدمة", "lblServiceComplaintTypeCode": "رمز نوع شكوى الخدمة", "lblServiceComplaintTypeStatus`**: "حالة نوع شكوى الخدمة" "lblEnterServiceComplaintTypeStatus`**: "أدخل حالة نوع شكوى الخدمة" "lblInvalidServiceComplaintTypeStatus`**: "حالة نوع شكوى الخدمة غير صالحة" "lblServiceComplaintTypeAddedSuccessfully`**: "تم إضافة نوع شكوى الخدمة بنجاح" "lblServiceComplaintTypeUpdatedSuccessfully`**: "تم تحديث نوع شكوى الخدمة بنجاح" "lblServiceComplaintTypeDeletedSuccessfully`**: "تم حذف نوع شكوى الخدمة بنجاح" "lblServiceComplaintTypeStatusIsRequired`**: "حالة نوع شكوى الخدمة مطلوبة" "lblServiceComplaintTypeKeyIsRequired`**: "مفتاح نوع شكوى الخدمة مطلوب" "lblInvalidServiceComplaintTypeKey`**: "مفتاح نوع شكوى الخدمة غير صالح" "lblServiceComplaintTypeCodeIsRequired": "رمز نوع شكوى الخدمة مطلوب", "lblInvalidServiceComplaintTypeCode": "رمز نوع شكوى الخدمة غير صالح", "lblSortIndexField": "حقل الفهرس الترتيبي", "lblEnterSortIndex": "أدخل الفهرس الترتيبي", "lblIsRoadAssistanceIsRequired": "مساعدة الطريق مطلوبة", "lblInvalidIsRoadAssistance": "مساعدة الطريق غير صالحة", "lblIsServiceIsRequired": "الخدمة مطلوبة", "lblInvalidIsService": "الخدمة غير صالحة", "lblServiceComplaintTypeNameInArabic": " نوع شكوى الخدمة بالعربية", "lblEnterServiceComplaintTypeNameInArabic": "أدخل نوع شكوى الخدمة بالعربية", "lblServiceComplaintTypeName": " نوع شكوى الخدمة", "lblEnterServiceComplaintTypeName": "أدخل نوع شكوى الخدمة", "lblServiceComplaintTypeIsRequired": "نوع شكوى الخدمة مطلوب", "lblInvalidServiceComplaintType": "نوع شكوى الخدمة غير صالح", "lblAddNewServiceCancellationReason": "إضافة سبب جديد لإلغاء الخدمة", "lblEditAddNewServiceCancellationReason": "تعديل سبب جديد لإلغاء الخدمة", "lblServiceCancellationReasonCode": "كود سبب إلغاء الخدمة", "lblEnterServiceCancellationReasonCode": "أدخل كود سبب إلغاء الخدمة", "lblServiceCancellationReasonCodeIsRequired": "كود سبب إلغاء الخدمة مطلوب", "lblInvalidServiceCancellationReasonCode": "كود سبب إلغاء الخدمة غير صالح", "lblIsServiceRequired": "الخدمة مطلوبة", "lblIsRoadAssistanceRequired": "مساعدة الطريق مطلوبة", "lblServiceCancellationReason": "سبب إلغاء الخدمة", "lblEnterServiceCancellationReason": "أدخل سبب إلغاء الخدمة", "lblServiceCancellationReasonIsRequired": "سبب إلغاء الخدمة مطلوب", "lblInvalidServiceCancellationReason": "سبب إلغاء الخدمة غير صالح", "lblServiceCancellationReasonAddedSuccessfully": "تمت إضافة سبب إلغاء الخدمة بنجاح", "lblServiceCancellationReasonUpdatedSuccessfully": "تم تحديث سبب إلغاء الخدمة بنجاح", "lblServiceCancellationReasonDeletedSuccessfully": "تم حذف سبب إلغاء الخدمة بنجاح", "lblServiceCancellationReasonDetails": "تفاصيل سبب إلغاء الخدمة", "lblServiceCancellationReasonName": " سبب إلغاء الخدمة", "lblEnterServiceCancellationReasonName": "أدخل سبب إلغاء الخدمة", "lblServiceCancellationReasonNameInArabic": " سبب إلغاء الخدمة بالعربية", "lblEnterServiceCancellationReasonNameInArabic": "أدخل سبب إلغاء الخدمة بالعربية", "lblServiceCancellationReasonRequired": "سبب إلغاء الخدمة مطلوب", "lblSortIndexRequired": "الفهرس الترتيبي مطلوب", "lblServiceCancellationReasonCodeRequired": "كود سبب إلغاء الخدمة مطلوب", "lblRoadSideAssistanceSettings": "إعدادات مساعدة الطريق", "lblRoadSideAssistanceSettingsSavedSuccessfully": "تم حفظ إعدادات مساعدة الطريق بنجاح", "lblRoadSideAssistance": "مساعدة الطريق", "lblAddTimeAndPhoneNumber": "إضافة الوقت ورقم الهاتف", "lblPhoneNumberIsRequired": "رقم الهاتف مطلوب", "lblInvalidPhoneNumberShouldOnlyContainDigits": "رقم الهاتف غير صالح، يجب أن يحتوي على أرقام فقط", "lblIsBooking": "حجز", "lblClosed": "مغلق" }, "entityManagement": { "lblRecoveryVehicle": "مركبة الإنقاذ", "lblTowVehicle": "مركبة السحب", "lblAddTowVehicle": "إضافة مركبة سحب", "lblEditTowVehicle": "تعديل مركبة سحب", "lblTowVehicleModel": "موديل مركبة السحب", "lblTowVehicleDetails": "تفاصيل مركبة السحب", "lblRegistrationNumber": "رقم التسجيل", "lblDeviceId": "معرف الجهاز", "lblModelYear": "سنة الموديل", "lblServiceCenter": "مركز الخدمة", "lblDriver": "السائق", "lblServiceAdvisor": "مستشار الخدمة", "lblContactNo": "رقم الاتصال", "lblStatus": "الحالة", "lblCancel": "إلغاء", "lblSave": "حفظ", "lblTotal": "الإجمالي", "lblDeviceIdIsRequired": "معرف الجهاز مطلوب", "lblInvalidDeviceId": "معرف الجهاز غير صالح", "lblModelYearIsRequired": "سنة الموديل مطلوبة", "lblInvalidModelYear": "سنة الموديل غير صالحة", "lblServiceCenterIsRequired": "مركز الخدمة مطلوب", "lblInvalidServiceCenter": "مركز الخدمة غير صالح", "lblDriverIsRequired": "السائق مطلوب", "lblInvalidDriver": "السائق غير صالح", "lblServiceAdvisorIsRequired": "مستشار الخدمة مطلوب", "lblInvalidServiceAdvisor": "مستشار الخدمة غير صالح", "lblContactNoIsRequired": "رقم الاتصال مطلوب", "lblInvalidContactNo": "رقم الاتصال غير صالح", "lblStatusIsRequired": "الحالة مطلوبة", "lblInvalidStatus": "الحالة غير صالحة", "lblSelect": "اختيار", "lblAddNewTowVehicle": "إضافة مركبة سحب جديدة", "lblEditAddNewTowVehicle": "تعديل إضافة مركبة سحب جديدة", "lblCreatedDate": "تاريخ الإنشاء", "lblCreatedDateIsRequired": "تاريخ الإنشاء مطلوب", "lblInvalidCreatedDate": "تاريخ الإنشاء غير صالح", "lblCreatedBy": "تم الإنشاء بواسطة", "lblCreatedByIsRequired": "المنشئ مطلوب", "lblInvalidCreatedBy": "المنشئ غير صالح", "lblUpdatedDate": "تاريخ التحديث", "lblUpdatedDateIsRequired": "تاريخ التحديث مطلوب", "lblInvalidUpdatedDate": "تاريخ التحديث غير صالح", "lblUpdatedBy": "تم التحديث بواسطة", "lblUpdatedByIsRequired": "المحدث مطلوب", "lblInvalidUpdatedBy": "المحدث غير صالح", "lblRegistrationNumberIsRequired": "رقم التسجيل مطلوب", "lblInvalidRegistrationNumber": "رقم التسجيل غير صالح", "lblServiceAdvisors": "مستشارو الخدمة", "lblServiceCenters": "مراكز الخدمة", "lblMagicNumber": "الرقم السحري", "lblRegistrationNo": "رقم التسجيل", "lblVehicleIdentificationNumber": "رقم تعريف المركبة", "lblVehicleName": "اسم المركبة", "lblVehicleMake": "ماركة المركبة", "lblVehicleClass": "فئة المركبة", "lblVehicleModel": "موديل المركبة", "lblVehicleYear": "سنة المركبة", "lblVehicleColor": "لون المركبة", "lblVehicleVin": "VIN المركبة", "lblVehiclePlate": "لوحة المركبة", "lblVehicleType": "نوع المركبة", "lblAdd": "إضافة", "lblEdit": "تعديل", "lblDelete": "حذف", "lblAddRecoveryVehicle": "إضافة مركبة إنقاذ", "lblVIN": "VIN", "lblMagicNo": "الرقم السحري", "lblVehicleNameIsRequired": "اسم المركبة مطلوب", "lblInvalidVehicleName": "اسم المركبة غير صالح", "lblVehicleMakeIsRequired": "ماركة المركبة مطلوبة", "lblInvalidVehicleMake": "ماركة المركبة غير صالحة", "lblVehicleClassIsRequired": "فئة المركبة مطلوبة", "lblInvalidVehicleClass": "فئة المركبة غير صالحة", "lblVehicleModelIsRequired": "موديل المركبة مطلوب", "lblInvalidVehicleModel": "موديل المركبة غير صالح", "lblVINIsRequired": "VIN مطلوب", "lblInvalidVIN": "VIN غير صالح", "lblVehicleNameVINNumberPlateNumbers": "اسم المركبة/VIN/رقم/لوحة الأرقام", "lblServiceContract": "عقد الخدمة", "lblContractType": "نوع العقد", "lblIssuer": "المصدر", "lblPlateNumber": "رقم اللوحة", "lblVSB": "VSB", "lblCustomerName": "اسم العميل", "lblCustomerEmail": "بريد العميل", "lblCustomerPhoneNo": "هاتف العميل", "lblStartDate": "تاريخ البدء", "lblEndDate": "تاريخ الانتهاء", "lblMaxOdometer": "أقصى عداد مسافات", "lblVehicleID": "معرف المركبة", "lblMapContractToServicePackages": "ربط العقد بحزم الخدمة", "lblContractDescription": "وصف العقد", "lblVehicleAfterSalesMaintenanceContract": "عقد صيانة ما بعد البيع للمركبة", "lblLastSyncDate": "تاريخ آخر مزامنة", "lblFirstSyncDate": "تاريخ أول مزامنة", "lblLastUpdatedDate": "تاريخ آخر تحديث", "lblLastUpdatedBy": "آخر تحديث بواسطة", "lblApprovedDate": "تاريخ الموافقة", "lblApprovedBy": "تمت الموافقة بواسطة", "lblServicePackageName": "اسم حزمة الخدمة", "lblServicePackageID": "معرف حزمة الخدمة", "lblServicePackagePurchaseAt": "شراء حزمة الخدمة في", "lblSuccess": "نجاح", "lblError": "خطأ", "lblDownloadedSuccessfully": "تم التنزيل بنجاح", "lblFailedToDownload": "فشل التنزيل", "lblServicePackageNameIssuerCompanyIssuerType": "اسم حزمة الخدمة/شركة المصدر/نوع المصدر", "lblPackageExpiryBasedOn": "انتهاء الصلاحية بناءً على", "lblApplicableFor": "ينطبق على", "lblPackageImage": "صورة الحزمة", "lblTotalSoldCount": "إجمالي عدد المبيعات", "lblPackageExpiryDate": "تاريخ انتهاء الصلاحية", "lblServicePackages": "حزم الخدمة", "lblStartMileage": "بداية المسافة المقطوعة", "lblEndMileage": "نهاية المسافة المقطوعة", "lblPrice": "السعر", "lblShortDescription": "وصف مختصر", "lblCampaignCode": "كود الحملة", "lblIssuerCompany": "شركة المصدر", "lblPackageCostIn": "تكلفة الحزمة بـ", "lblPackageExpiryDate(Months)": "تاريخ انتهاء الصلاحية (أشهر)", "lblPackageStartDate": "تاريخ بدء الحزمة", "lblIssuerType": "نوع المصدر", "lblServiceCampaign": "حملة الخدمة", "lblSynchedDataType": "نوع البيانات المتزامنة", "lblMileageFrom": "المسافة المقطوعة من", "lblMileageTo": "المسافة المقطوعة إلى", "lblMapCampaignToServicePackages": "ربط الحملة بحزم الخدمة", "lblDraftedDate": "تاريخ الانشاء", "lblDraftedBy": "تم الإنشاء بواسطة", "lblServiceAppointmentOptions": "خيارات موعد الخدمة", "lblServiceAppointments": "مواعيد الخدمة", "lblAppointmentOptionName": "اسم خيار الموعد", "lblSynchNow": "مزامنة الآن", "lblPleaseAsWeSynchronizeTheDataDoNotExistUntilTheProcessIsCompletedThankYouForYourPatience": "يرجى الانتظار أثناء مزامنة البيانات. لا تخرج حتى اكتمال العملية. شكرًا لصبرك!", "lblTotalSyncedItems": "إجمالي العناصر المتزامنة", "lblSyncingCompleted": "اكتملت المزامنة", "lblBackToList": "العودة إلى القائمة", "lblErrorOccurred": "حدث خطأ", "lblClose": "إغلاق", "lblFuelType": "نوع الوقود", "lblElectricVehicleType": "نوع المركبة الكهربائية", "lblSyncedDataType": "نوع البيانات المتزامنة", "lblServiceAppointmentOptionName": "اسم خيار موعد الخدمة", "lblServiceBookingOptionStatus": "حالة خيار الحجز", "lblTypeOfBookingOption": "نوع خيار الحجز", "lblTransportationGroup": "مجموعة النقل", "lblPriceOnApplication": "السعر عند الطلب", "lblNetValue": "القيمة الصافية", "lblTaxRate%": "معدل الضريبة %", "lblGrossValue": "القيمة الإجمالية", "lblVehicleModelYear": "سنة موديل المركبة", "lblSyncedDate": "تاريخ المزامنة", "lblBookingOptionType": "نوع خيار الحجز", "lblSynching": "جاري المزامنة", "lblSuccessfullySynced": "تمت المزامنة بنجاح", "lblFailed": "فشل", "lblSkipped": "تم تخطيه", "lblUpdate": "تحديث", "lblSubmit": "إرسال", "lblAddVehicleModel": "إضافة موديل مركبة", "lblBrand": "العلامة التجارية", "lblSelectBrand": "اختر العلامة التجارية", "lblModelName": " الموديل", "lblEnterModelName": "أدخل الموديل", "lblInvalidModelName": "الموديل غير صالح", "lblModelNameRequired": "ا الموديل مطلوب", "lblModelCode": "كود الموديل", "lblEnterModelCode": "أدخل كود الموديل", "lblInvalidModelCode": "كود الموديل غير صالح", "lblAutolineModelName": "اسم موديل Autoline", "lblEnterAutolineModelName": "أدخل اسم موديل Autoline", "lblInvalidAutolineModelName": "اسم موديل Autoline غير صالح", "lblAutolineModelCode": "كود موديل Autoline", "lblEnterAutolineModelCode": "أدخل كود موديل Autoline", "lblInvalidAutolineModelCode": "كود موديل Autoline غير صالح", "lblDescription": "الوصف", "lblEnterDescription": "أدخل الوصف", "lblInvalidDescription": "الوصف غير صالح", "lblSelectModelYear": "اختر سنة الموديل", "lblSplitType": "نوع التقسيم", "lblDisplayInFrontend": "عرض في الواجهة الأمامية" "lblActive": "نشط", "lblArchive": "أرشيف", "lblInActive": "غير نشط", "lblModelYearRequired": "سنة الموديل مطلوبة", "lblSplitYearRequired": "سنة التقسيم مطلوبة", "lblInvalidSplitType": "نوع التقسيم غير صالح", "lblDisplayInFrontendRequired": "عرض في الواجهة الأمامية مطلوب", "lblInvalidDisplayInFrontend": "عرض غير صالح في الواجهة الأمامية", "lblStatusRequired": "الحالة مطلوبة", "lblAddMore": "إضافة المزيد", "lblRTSModel": "موديل RTS", "lblRTSModelCodeAutoline": "كود موديل RTS Autoline", "lblRTSModelCode": "كود موديل RTS", "lblAddNew": "إضافة جديد", "lblAction": "إجراء", "lblDeletedBy": "تم الحذف بواسطة", "lblDeletedDate": "تاريخ الحذف", "lblAddRTSModel": "إضافة موديل RTS", "lblYouCanAddUpto10RTSModelHere": "يمكنك إضافة حتى 10 موديلات RTS هنا", "lblRTSModelAutolineCode": "كود Autoline لموديل RTS", "lblRTSModelAutolineCodeIsRequired": "كود Autoline لموديل RTS مطلوب", "lblRTSModelCodeIsRequired": "كود موديل RTS مطلوب", "lblAutolineCodeIsRequired": "كود Autoline مطلوب", "lblUnableToProcessRequest": "غير قادر على معالجة الطلب", "lblMenuCodes": "رموز القائمة", "lblMenuCode": "رمز القائمة", "lblMenuCodeFull": "رمز القائمة الكامل", "lblPaymentType": "نوع الدفع", "lblShortName": "اسم مختصر", "lblModelGroup": "مجموعة الموديل", "lblFreeText": "نص حر", "lblVATCode": "رمز ضريبة القيمة المضافة", "lblVATCodeIsRequired": "رمز ضريبة القيمة المضافة مطلوب", "lblInvalidVATCode": "رمز ضريبة القيمة المضافة غير صالح", "lblAnalysisCode": "رمز التحليل", "lblLabourRTSCode": "كود RTS العمالة", "lblLabourRTSCodeIsRequired": "كود RTS العمالة مطلوب", "lblInvalidLabourRTSCode": "كود RTS العمالة غير صالح", "lblLabourRTS": "RTS العمالة", "lblPartsQuantity": "كمية القطع", "lblCompanyNumber": "رقم الشركة", "lblVATInclusive": "شامل ضريبة القيمة المضافة", "lblMenuCodeModelCodeShortName": "رمز القائمة / رمز الموديل / الاسم المختصر", "lblBrandRequired": "العلامة التجارية مطلوبة", "lblModelCodeRequired": "رمز الموديل مطلوب", "lblAutolineModelNameRequired": "اسم موديل Autoline مطلوب", "lblRTSCode": "كود RTS", "lblRTSName": "اسم RTS", "lblAutolineRtsCode": "كود RTS Autoline", "lblAutolineRtsName": "اسم RTS Autoline", "lblArchivedBy": "تم الأرشفة بواسطة", "lblArchivedByDate": "تاريخ الأرشفة", "lblRTSCodes": "رموز RTS", "lblAutolineRtsCodeAutolineRtsName": "كود RTS Autoline / اسم RTS Autoline", "lblRTSCodeRTSName": "كود RTS / اسم RTS", "lblPartsOrder": "طلب القطع", "lblPartsAndAccessories": "القطع والملحقات", "lblPartNumber": "رقم القطعة", "lblType": "النوع", "lblSKU": "SKU", "lblProductCategory": "فئة المنتج", "lblAccessoriesName": "اسم الملحقات", "lblImportProduct": "استيراد منتج", "lblFilterSaved": "تم حفظ الفلتر", "lblFilterRemoved": "تم إزالة الفلتر", "lblUnableToSaveFilter": "غير قادر على حفظ الفلتر", "lblUnableToRemoveFilter": "غير قادر على إزالة الفلتر", "lblAttributes": "السمات", "lblSelectProductCategories": "اختر فئات المنتج", "lblSelectType": "اختر النوع", "lblEstimatedDeliveryFrom": "التوصيل المتوقع من", "lblEnterEstimatedDeliveryFrom": "أدخل التوصيل المتوقع من", "lblEstimatedDeliveryTo": "التوصيل المتوقع إلى", "lblEnterEstimatedDeliveryTo": "أدخل التوصيل المتوقع إلى", "lblEstimatedDeliveryDescription": "وصف التوصيل المتوقع", "lblEnterEstimatedDeliveryDescription": "أدخل وصف التوصيل المتوقع", "lblSelectStatus": "اختر الحالة", "lblPartNumberIsRequired": "رقم القطعة مطلوب", "lblSKUIsRequired": "SKU مطلوب", "lblMenuCodeIsRequired": "رمز القائمة مطلوب", "lblDescriptionIsRequired": "الوصف مطلوب", "lblEstimatedDeliveryFromIsRequired": "التوصيل المتوقع من مطلوب", "lblEstimatedDeliveryToIsRequired": "التوصيل المتوقع إلى مطلوب", "lblEstimatedDeliveryDescriptionIsRequired": "وصف التوصيل المتوقع مطلوب", "lblParts": "القطع", "lblPart": "قطعة", "lblCategory": "الفئة", "lblUploadPartsAndAccessories": "رفع القطع والملحقات", "lblUploadPartsAndAccessoriesList": "رفع قائمة القطع والملحقات", "lblDragAndDropFilesHere": "رفع الملف", "lblOrSelectFilesToUpload": "أو اختر ملف للرفع", "lblYouNeedToUploadPartsAndAccessoriesList": "تحتاج إلى رفع قائمة القطع والملحقات", "lblPartsAndAccessoriesList": "قائمة القطع والملحقات", "lblDownloadTheUnprocessedCSV": "تنزيل ملف CSV غير المعالج", "lblInvalidEntriesFound": "تم العثور على إدخالات غير صالحة", "lblYouNeedToUploadTheFileInAPredefinedFormat": "تحتاج إلى رفع الملف بتنسيق محدد مسبقًا", "lblPleaseDownloadTheSampleFileByClickHere": "يرجى تنزيل الملف النموذجي بالضغط هنا", "lblCompleted": "مكتمل", "lblFileUploadedSuccessfully": "تم رفع الملف بنجاح", "lblFileUploaded": "تم رفع الملف", "lblFileUploadFailed": "فشل رفع الملف", "lblFileUploading": "جاري رفع الملف", "lblCreate": "إنشاء", "lblFailedToUploadProduct": "فشل رفع المنتج", "lblFailedToProcess": "فشل المعالجة", "lblYouHaveSuccessfullyUploadedProductFor": "لقد قمت برفع المنتج بنجاح لـ", "lblProceed": "متابعة", "lblMerchandise": "بضائع", "lblName": "الاسم", "lblBarCodeNumber": "رقم الباركود", "lblSku": "SKU", "lblNameIsRequired": "الاسم مطلوب", "lblCategoryIsRequired": "الفئة مطلوبة", "lblBarCodeNumberIsRequired": "رقم الباركود مطلوب", "lblSkuIsRequired": "SKU مطلوب", "lblNameBarCodeNumberSkuMenuCode": "الاسم / رقم الباركود / SKU / رمز القائمة", "lblUploadMerchandise": "رفع البضائع", "lblUploadMerchandiseList": "رفع قائمة البضائع", "lblNoResults": "لا توجد نتائج", "lblNotAdded": "غير مضاف", "lblAdded": "تم الإضافة", "lblTranslate": "ترجمة", "lblTranslation": "ترجمة", "lblTitleIsRequired": "العنوان مطلوب", "lblInvalidTitle": "عنوان غير صالح", "lblAttributeSet": "مجموعة السمات", "lblAttributeSetName": "اسم مجموعة السمات", "lblAttributeSetNameIsRequired": "اسم مجموعة السمات مطلوب", "lblInvalidAttributeSetName": "اسم مجموعة السمات غير صالح", "lblAttributeGroup": "مجموعة السمات", "lblAttributeGroupAddedSuccessfully": "تمت إضافة مجموعة السمات بنجاح", "lblAttributeGroupDeletedSuccessfully": "تم حذف مجموعة السمات بنجاح", "lblAttributeGroupUpdatedSuccessfully": "تم تحديث مجموعة السمات بنجاح", "lblAttributeGroupDeleted": "تم حذف مجموعة السمات", "lblAttributeGroupUpdated": "تم تحديث مجموعة السمات", "lblAttributeGroupAdded": "تمت إضافة مجموعة السمات", "lblAttributeSetUpdatedSuccessfully": "تم تحديث مجموعة السمات بنجاح", "lblAttributeSetDeletedSuccessfully": "تم حذف مجموعة السمات بنجاح", "lblAttributeSetDeleted": "تم حذف مجموعة السمات", "lblAttributeSetUpdated": "تم تحديث مجموعة السمات", "lblAttributeSetAdded": "تمت إضافة مجموعة السمات", "lblGeneralInfo": "معلومات عامة", "lblLog": "سجل", "lblLanguage": "اللغة", "lblAttributeVariants": "متغيرات السمات", "lblUOMMaster": "وحدة القياس الرئيسية", "lblProductCategoryManagement": "إدارة فئة المنتج", "lblEntity": "كيان", "lblPleaseSelectEntity": "يرجى اختيار الكيان", "lblInvalidEntity": "كيان غير صالح", "lblEntityIsRequired": "الكيان مطلوب", "lblEnterAttributeGroupName": "أدخل اسم مجموعة السمات", "lblParent": "الأصل", "lblParentIsRequired": "الأصل مطلوب", "lblInvalidParent": "أصل غير صالح", "lblAttributeName": "اسم السمة", "lblAttributeNameIsRequired": "اسم السمة مطلوب", "lblInvalidAttributeName": "اسم السمة غير صالح", "lblInputType": "نوع الإدخال", "lblEditAttribute": "تعديل السمة", "lblAddNewAttribute": "إضافة سمة جديدة", "lblHelpText": "نص المساعدة", "lblEnterHelpText": "أدخل نص المساعدة", "lblInvalidHelpText": "نص مساعدة غير صالح", "lblExamples": "أمثلة", "lblEnterExample": "أدخل مثالًا", "lblInvalidExamples": "أمثلة غير صالحة", "lblChooseUOM": "اختر وحدة القياس", "lblSelectUOM": "اختر وحدة القياس", "lblIsUomHasRomIsRequired": "isUomHasRom مطلوب", "lblInvalidVariantAttribute": "سمة متغيرة غير صالحة", "lblInputTypeIsRequired": "نوع الإدخال مطلوب", "lblInvalidInputType": "نوع إدخال غير صالح", "lblEnterAttributeName": "أدخل اسم السمة", "lblGroupName": "اسم المجموعة", "lblEnterGroupName": "أدخل اسم المجموعة", "lblGeneralDetails": "تفاصيل عامة", "lblAttributeDetails": "تفاصيل السمة", "lblAttributeGroupName": "اسم مجموعة السمات", "lblTranslationSavedSuccessfully": "تم حفظ الترجمة بنجاح", "lblFailedToSaveTranslation": "فشل حفظ الترجمة", "lblTranslationManagement": "إدارة الترجمة", "lblEditAttributeGroup": "تعديل مجموعة السمات", "lblAddNewAttributeGroup": "إضافة مجموعة سمات جديدة", "lblTranslationSaved": "تم حفظ الترجمة", "lblTranslationDeleted": "تم حذف الترجمة", "lblTranslationUpdated": "تم تحديث الترجمة", "lblTranslationAdded": "تمت إضافة الترجمة", "lblTranslationDeletedSuccessfully": "تم حذف الترجمة بنجاح", "lblTranslationUpdatedSuccessfully": "تم تحديث الترجمة بنجاح", "lblTranslationAddedSuccessfully": "تمت إضافة الترجمة بنجاح", "lblTranslationDetails": "تفاصيل الترجمة", "lblAttributeGroupNameIsRequired": "اسم مجموعة السمات مطلوب", "lblInvalidAttributeGroupName": "اسم مجموعة السمات غير صالح", "lblAttributesSettings": "إعدادات السمات", "lblCategoryName": "اسم الفئة", "lblEditProductCategory": "تعديل فئة المنتج", "lblAddNewProductCategory": "إضافة فئة منتج جديدة", "lblDragDropImageHere": "اسحب وأسقط الصورة هنا", "lblMaximumFileUploadSizeIs": "الحد الأقصى لحجم الملف هو", "lblAndSupportedFormatsAre": "والتنسيقات المدعومة هي", "lblMetaTitle": "عنوان Meta", "lblEnterMetaTitle": "أدخل عنوان Meta", "lblInvalidMetaTitle": "عنوان Meta غير صالح", "lblMetaTitleIsRequired": "عنوان Meta مطلوب", "lblMetaDescription": "وصف Meta", "lblEnterMetaDescription": "أدخل وصف Meta", "lblInvalidMetaDescription": "وصف Meta غير صالح", "lblMetaDescriptionIsRequired": "وصف Meta مطلوب", "lblMetaKeyword": "كلمة Meta", "lblEnterMetaKeyword": "أدخل كلمة Meta", "lblInvalidMetaKeyword": "كلمة Meta غير صالحة", "lblMetaKeywordIsRequired": "كلمة Meta مطلوبة", "lblParentProductCategory": "فئة المنتج الأصل", "lblInvalidParentProductCategory": "فئة المنتج الأصل غير صالحة", "lblParentProductCategoryIsRequired": "فئة المنتج الأصل مطلوبة", "lblProductCategoryKey": "مفتاح فئة المنتج", "lblEnterProductCategoryKey": "أدخل مفتاح فئة المنتج", "lblInvalidProductCategoryKey": "مفتاح فئة المنتج غير صالح", "lblProductCategoryKeyIsRequired": "مفتاح فئة المنتج مطلوب", "lblCategoryIcon": "أيقونة الفئة", "lblSelectCategoryIcon": "اختر أيقونة الفئة", "lblCategoryImage": "صورة الفئة", "lblSelectCategoryImage": "اختر صورة الفئة", "lblCategoryNameIsRequired": "اسم الفئة مطلوب", "lblEnterCategoryName": "أدخل اسم الفئة", "lblInvalidCategoryName": "اسم الفئة غير صالح", "lblSelectParentProductCategory": "اختر فئة المنتج الأصل", "lblFileSizeExceedsTheMaximumLimitOf": "حجم الملف يتجاوز الحد الأقصى المسموح به وهو", "lblPleaseChooseASmallerFile": "يرجى اختيار ملف أصغر حجمًا" "lblUnsupportedFileFormat": "تنسيق الملف غير مدعوم. يرجى اختيار ملف صالح.", "lblDragTheFileHereOrClickHere": "اسحب الملف هنا أو انقر هنا", "lblNoTitleAltTag": "لا يوجد وصف بديل للعنوان", "lblNoTitleAdded": "لم يتم إضافة عنوان", "lblInactive": "غير نشط", "lblEnterAttributeSetName": "أدخل اسم مجموعة السمات", "lblEditAttributeSet": "تحرير مجموعة السمات", "lblAddNewAttributeSet": "إضافة مجموعة سمات جديدة", "lblEnterTitle": "أدخل العنوان", "lblCoverPhoto": "صورة الغلاف", "lblIsActive": "نشط", "lblPleaseCompleteTheCurrentMediaEntriesBeforeAddingMore": "يرجى إكمال إدخالات الوسائط الحالية قبل إضافة المزيد.", "lblPleaseEnsureAllMediaFilesAreUploaded": "يرجى التأكد من تحميل جميع ملفات الوسائط.", "lblUpdatedSuccess": "تم التحديث بنجاح", "lblUploadSuccessfullyCompleted": "تم التحميل بنجاح.", "lblPleaseTryAgain": "يرجى المحاولة مرة أخرى.", "lblEnterUrl": "أدخل الرابط", "lblProductEntityGallery": "معرض كيان المنتج", "lblModelNameModelCodeAutolineModelNameAutolineModelCode": "اسم النموذج/كود النموذج/اسم نموذج أوتولاين/كود نموذج أوتولاين", "lblGeneralInformation": "معلومات عامة", "lblMedia": "الوسائط", "lblTitle": "العنوان", "lblCode": "الكود", "lblCreatedAt": "تم الإنشاء في", "lblUpdatedAt": "تم التحديث في", "lblEditEntity": "تحرير الكيان", "lblEntityDetailsUpdated": "تم تحديث تفاصيل الكيان بنجاح.", "lblReferenceId": "معرف المرجع", "lblReferenceIdIsRequired": "معرف المرجع مطلوب", "lblInvalidReferenceId": "معرف المرجع غير صالح", "lblIssuerTypeIsRequired": "نوع المصدر مطلوب", "lblInvalidIssuerType": "نوع المصدر غير صالح", "lblShortDescriptionIsRequired": "الوصف المختصر مطلوب", "lblInvalidShortDescription": "الوصف المختصر غير صالح", "lblRetailPrice": "سعر التجزئة", "lblRetailPriceIsRequired": "سعر التجزئة مطلوب", "lblInvalidRetailPrice": "سعر التجزئة غير صالح", "lblSalePrice": "سعر البيع", "lblSalePriceIsRequired": "سعر البيع مطلوب", "lblInvalidSalePrice": "سعر البيع غير صالح", "lblTax": "الضريبة", "lblTaxIsRequired": "الضريبة مطلوبة", "lblInvalidTax": "الضريبة غير صالحة", "lblExpiry": "انتهاء الصلاحية", "lblExpiryIsRequired": "انتهاء الصلاحية مطلوب", "lblInvalidExpiry": "انتهاء الصلاحية غير صالح", "lblValueShouldBePositive": "يجب أن تكون القيمة موجبة", "lblInvalidValue": "قيمة غير صالحة", "lblMonths": "أشهر", "lblYears": "سنوات", "lblUnit": "الوحدة", "lblMaxOdometerReading": "أقصى قراءة عداد المسافات", "lblMaxOdometerReadingIsRequired": "أقصى قراءة عداد المسافات مطلوبة", "lblInvalidMaxOdometerReading": "أقصى قراءة عداد المسافات غير صالحة", "lblOdometerRange": "نطاق عداد المسافات", "lblMinOdometerReading": "أدنى قراءة عداد المسافات", "lblMinOdometerReadingIsRequired": "أدنى قراءة عداد المسافات مطلوبة", "lblValueShouldBeLargeThanMinimumValue": "يجب أن تكون القيمة أكبر من القيمة الدنيا", "lblPackage": "الحزمة", "lblPackageDetails": "تفاصيل الحزمة", "lblPackageManagement": "إدارة الحزم", "lblPackageAddedSuccessfully": "تمت إضافة الحزمة بنجاح", "lblFailedToAddPackage": "فشل إضافة الحزمة", "lblPackageUpdatedSuccessfully": "تم تحديث الحزمة بنجاح", "lblFailedToUpdatePackage": "فشل تحديث الحزمة", "lblPackageDeletedSuccessfully": "تم حذف الحزمة بنجاح", "lblFailedToDeletePackage": "فشل حذف الحزمة", "lblPackageDeleted": "تم حذف الحزمة", "lblPackageUpdated": "تم تحديث الحزمة", "lblPackageAdded": "تمت إضافة الحزمة", "lblPackageDetailsUpdated": "تم تحديث تفاصيل الحزمة بنجاح.", "lblPackageName": "اسم الحزمة", "lblPackageNameIsRequired": "اسم الحزمة مطلوب", "lblInvalidPackageName": "اسم الحزمة غير صالح", "lblPackageCode": "كود الحزمة", "lblPackageCodeIsRequired": "كود الحزمة مطلوب", "lblInvalidPackageCode": "كود الحزمة غير صالح", "lblPackageType": "نوع الحزمة", "lblSelectPackageType": "اختر نوع الحزمة", "lblPackageTypeIsRequired": "نوع الحزمة مطلوب", "lblInvalidPackageType": "نوع الحزمة غير صالح", "lblCurrency": "العملة", "lblEnterRetailPrice": "أدخل سعر التجزئة", "lblEnterSalePrice": "أدخل سعر البيع", "lblEnterTax": "أدخل الضريبة", "lblEnterTaxAmount": "أدخل مبلغ الضريبة", "lblPackageTitle": "عنوان الحزمة", "lblPackageTitleIsRequired": "عنوان الحزمة مطلوب", "lblInvalidPackageTitle": "عنوان الحزمة غير صالح", "lblSelectIssuer": "اختر المصدر", "lblIssuerIsRequired": "المصدر مطلوب", "lblInvalidIssuer": "المصدر غير صالح", "lblSelectIssuerType": "اختر نوع المصدر", "lblInvalidMinOdometerReading": "أدنى قراءة عداد المسافات غير صالحة", "lblMin": "الحد الأدنى", "lblMax": "الحد الأقصى", "lblTypeIsRequired": "النوع مطلوب", "lblInvalidType": "النوع غير صالح", "lblCurrencyIsRequired": "العملة مطلوبة", "lblInvalidCurrency": "العملة غير صالحة", "lblAttributeGroupDetailsUpdated": "تم تحديث تفاصيل مجموعة السمات", "lblAttributeGroupDetails": "تفاصيل مجموعة السمات", "lblAttributeGroupIsRequired": "مجموعة السمات مطلوبة", "lblInvalidAttributeGroup": "مجموعة السمات غير صالحة", "lblAttributeSetDetailsUpdated": "تم تحديث تفاصيل مجموعة السمات", "lblAttributeSetDetails": "تفاصيل مجموعة السمات", "lblAttributeSetIsRequired": "مجموعة السمات مطلوبة", "lblInvalidAttributeSet": "مجموعة السمات غير صالحة", "lblAttributeSetAddedSuccessfully": "تمت إضافة مجموعة السمات بنجاح", "lblAutolineModelCodeRequired": "كود نموذج أوتولاين مطلوب", "lblDescriptionRequired": "الوصف مطلوب", "lblExpiryDate": "تاريخ انتهاء الصلاحية", "lblRTSModelIsRequired": "نموذج RTS مطلوب", "lblTaxAmount": "مبلغ الضريبة", "lblMappedBy": "تم تعيينه بواسطة", "lblMappedByUser": "تم تعيينه بواسطة المستخدم", "lblMappedDate": "تاريخ التعيين", "lblSizeChart": "جدول المقاسات", "lblAttributeOption": "خيار السمة", "lblValue": "القيمة", "lblPositionBy": "الموقع بواسطة", "lblAddValue": "إضافة قيمة", "lblContentInstance": "مثيل المحتوى", "lblLanguageSavedSuccessfully": "تم حفظ اللغة بنجاح", "lblEnterCode": "أدخل الكود", "lblEnterValues": "أدخل القيم", "lblEntitty": "الكيان", "lblKey": "المفتاح", "lblRecoveryVehicleDetailsHaveBeenAddedSuccessfully": "تمت إضافة تفاصيل مركبة الاسترداد بنجاح", "lblRecoveryVehicleDetailsHaveBeenUpdatedSuccessfully": "تم تحديث تفاصيل مركبة الاسترداد بنجاح" }, "rtsModel": { "lblRTSModel": "نموذج RTS", "lblRTSModelCodeAutoline": "كود نموذج RTS أوتولاين", "lblRTSModelCode": "كود نموذج RTS", "lblCreatedBy": "تم الإنشاء بواسطة", "lblCreatedDate": "تاريخ الإنشاء", "lblDownloadedSuccessfully": "تم التحميل بنجاح", "lblFailedToDownload": "فشل التحميل", "lblSuccess": "نجاح", "lblError": "خطأ", "lblAddNew": "إضافة جديد", "lblAction": "إجراء", "lblTotal": "الإجمالي", "lblDeletedBy": "تم الحذف بواسطة", "lblDeletedDate": "تاريخ الحذف", "lblAddRTSModel": "إضافة نموذج RTS", "lblYouCanAddUpto10RTSModelHere": "يمكنك إضافة ما يصل إلى 10 نماذج RTS هنا", "lblRTSModelAutolineCode": "كود نموذج RTS أوتولاين", "lblRTSModelAutolineCodeIsRequired": "كود نموذج RTS أوتولاين مطلوب", "lblRTSModelCodeIsRequired": "كود نموذج RTS مطلوب", "lblAutolineCodeIsRequired": "كود أوتولاين مطلوب", "lblUnableToProcessRequest": "غير قادر على معالجة الطلب", "lblCancel": "إلغاء", "lblSave": "حفظ", "lblAddMore": "إضافة المزيد", "lblRTSModelIsRequired": "نموذج RTS مطلوب" }, "specialRequestSettings": { "lblCustomerProfileRequestApprovalReason": "سبب الموافقة على طلب ملف العميل", "lblCustomerProfileRequestRejectReason": "سبب رفض طلب ملف العميل", "lblCustomerVehicleRequestApprovalReason": "سبب الموافقة على طلب مركبة العميل", "lblCustomerVehicleRequestRejectReason": "سبب رفض طلب مركبة العميل", "lblReason": "السبب", "lblEnterReason": "أدخل السبب", "lblInvalidReason": "سبب غير صالح", "lblStatus": "الحالة", "lblActive": "نشط", "lblInActive": "غير نشط", "lblDelete": "حذف", "lblReasonRequired": "السبب مطلوب", "lblInvalidStatus": "حالة غير صالحة", "lblStatusRequired": "الحالة مطلوبة", "lblAddVehicleRequestApprovalReason": "إضافة سبب الموافقة على طلب المركبة", "lblEditVehicleRequestApprovalReason": "تحرير سبب الموافقة على طلب المركبة", "lblVehicleRequestApprovalReason": "سبب الموافقة على طلب المركبة", "lblAddVehicleRequestRejectReason": "إضافة سبب رفض طلب المركبة", "lblEditVehicleRequestRejectReason": "تحرير سبب رفض طلب المركبة", "lblAddCustomerProfileRequestApprovalReason": "إضافة سبب الموافقة على طلب ملف العميل", "lblEditCustomerProfileRequestApprovalReason": "تحرير سبب الموافقة على طلب ملف العميل", "lblAddCustomerProfileRequestRejectReason": "إضافة سبب رفض طلب ملف العميل", "lblEditCustomerProfileRequestRejectReason": "تحرير سبب رفض طلب ملف العميل", "lblGeneralInfo": "معلومات عامة", "lblLog": "سجل", "lblThereWasAnIssueDeletingTheReason": "حدثت مشكلة أثناء حذف السبب", "lblDeletedSuccessfully": "تم الحذف بنجاح", "lblFailed": "فشل", "lblAreYouSureToDeleteTheReason": "هل أنت متأكد من حذف السبب؟", "lblGeneralDetails": "تفاصيل عامة", "lblCode": "الكود" }, "damageRequest": { "lblComments": "تعليقات", "lblPoliceReport": "تقرير الشرطة", "lblView": "عرض", "lblCancelledReason": "سبب الإلغاء", "lblCurrentStatus": "الحالة الحالية", "lblMarkedAsPendingBy": "تم وضع علامة معلق بواسطة", "lblDeliveryDetails": "تفاصيل التسليم", "lblCompletedBy": "تم الانتهاء بواسطة", "lblReason": "السبب", "lblSpecifyYourDamage": "حدد الضرر الخاص بك", "lblDamagePhotos": "صور الضرر", "lblDescription": "الوصف", "lblCarSampleBodyDiagram": "مخطط جسم السيارة النموذجي", "lblDamagedAreas": "المناطق المتضررة", "lblSampleDiagram": "مخطط نموذجي", "lblCode": "الكود", "lblAddedValue": "القيمة المضافة", "lblRequestedDate": "تاريخ الطلب", "lblRequestedBy": "تم الطلب بواسطة", "lblDamageRepairRequestDetails": "تفاصيل طلب إصلاح الضرر", "lblAreaOfDamage": "منطقة الضرر", "lblDamageRepairRequest": "طلب إصلاح الضرر", "lblOwnerDetails": "تفاصيل المالك", "lblOwnerName": "اسم المالك", "lblOwnerMobile": "جوال المالك", "lblOwnerEmail": "بريد المالك", "lblOwnerAddress": "عنوان المالك", "lblOwnerCity": "مدينة المالك", "lblOwnerCountry": "دولة المالك", "lblAutoLineId": "معرف أوتولاين", "lblCivilId": "الهوية المدنية", "lblGeneralInfo": "معلومات عامة", "lblCancelRequest": "إلغاء الطلب", "lblMarkAsPending": "وضع علامة معلق", "lblMarkAsCompleted": "وضع علامة منتهي", "lblAreYouSureToMarkThisRequestAsPending": "هل أنت متأكد من وضع علامة معلق على هذا الطلب؟", "lblAreYouSureToMarkThisRequestAsCompleted": "هل أنت متأكد من وضع علامة منتهي على هذا الطلب؟", "lblRequestMarkedAsPendingSuccessfully": "تم وضع علامة معلق على الطلب بنجاح" "lblUnsupportedFileFormat": "تنسيق الملف غير مدعوم. يرجى اختيار ملف صالح.", "lblDragTheFileHereOrClickHere": "اسحب الملف هنا أو انقر هنا", "lblNoTitleAltTag": "لا يوجد وصف بديل للعنوان", "lblNoTitleAdded": "لم يتم إضافة عنوان", "lblInactive": "غير نشط", "lblEnterAttributeSetName": "أدخل اسم مجموعة السمات", "lblEditAttributeSet": "تحرير مجموعة السمات", "lblAddNewAttributeSet": "إضافة مجموعة سمات جديدة", "lblEnterTitle": "أدخل العنوان", "lblCoverPhoto": "صورة الغلاف", "lblIsActive": "نشط", "lblPleaseCompleteTheCurrentMediaEntriesBeforeAddingMore": "يرجى إكمال إدخالات الوسائط الحالية قبل إضافة المزيد.", "lblPleaseEnsureAllMediaFilesAreUploaded": "يرجى التأكد من تحميل جميع ملفات الوسائط.", "lblUpdatedSuccess": "تم التحديث بنجاح", "lblUploadSuccessfullyCompleted": "تم التحميل بنجاح.", "lblPleaseTryAgain": "يرجى المحاولة مرة أخرى.", "lblEnterUrl": "أدخل الرابط", "lblProductEntityGallery": "معرض كيان المنتج", "lblModelNameModelCodeAutolineModelNameAutolineModelCode": "اسم النموذج/كود النموذج/اسم نموذج أوتولاين/كود نموذج أوتولاين", "lblGeneralInformation": "معلومات عامة", "lblMedia": "الوسائط", "lblTitle": "العنوان", "lblCode": "الكود", "lblCreatedAt": "تم الإنشاء في", "lblUpdatedAt": "تم التحديث في", "lblEditEntity": "تحرير الكيان", "lblEntityDetailsUpdated": "تم تحديث تفاصيل الكيان بنجاح.", "lblReferenceId": "معرف المرجع", "lblReferenceIdIsRequired": "معرف المرجع مطلوب", "lblInvalidReferenceId": "معرف المرجع غير صالح", "lblIssuerTypeIsRequired": "نوع المصدر مطلوب", "lblInvalidIssuerType": "نوع المصدر غير صالح", "lblShortDescriptionIsRequired": "الوصف المختصر مطلوب", "lblInvalidShortDescription": "الوصف المختصر غير صالح", "lblRetailPrice": "سعر التجزئة", "lblRetailPriceIsRequired": "سعر التجزئة مطلوب", "lblInvalidRetailPrice": "سعر التجزئة غير صالح", "lblSalePrice": "سعر البيع", "lblSalePriceIsRequired": "سعر البيع مطلوب", "lblInvalidSalePrice": "سعر البيع غير صالح", "lblTax": "الضريبة", "lblTaxIsRequired": "الضريبة مطلوبة", "lblInvalidTax": "الضريبة غير صالحة", "lblExpiry": "انتهاء الصلاحية", "lblExpiryIsRequired": "انتهاء الصلاحية مطلوب", "lblInvalidExpiry": "انتهاء الصلاحية غير صالح", "lblValueShouldBePositive": "يجب أن تكون القيمة موجبة", "lblInvalidValue": "قيمة غير صالحة", "lblMonths": "أشهر", "lblYears": "سنوات", "lblUnit": "الوحدة", "lblMaxOdometerReading": "أقصى قراءة عداد المسافات", "lblMaxOdometerReadingIsRequired": "أقصى قراءة عداد المسافات مطلوبة", "lblInvalidMaxOdometerReading": "أقصى قراءة عداد المسافات غير صالحة", "lblOdometerRange": "نطاق عداد المسافات", "lblMinOdometerReading": "أدنى قراءة عداد المسافات", "lblMinOdometerReadingIsRequired": "أدنى قراءة عداد المسافات مطلوبة", "lblValueShouldBeLargeThanMinimumValue": "يجب أن تكون القيمة أكبر من القيمة الدنيا", "lblPackage": "الحزمة", "lblPackageDetails": "تفاصيل الحزمة", "lblPackageManagement": "إدارة الحزم", "lblPackageAddedSuccessfully": "تمت إضافة الحزمة بنجاح", "lblFailedToAddPackage": "فشل إضافة الحزمة", "lblPackageUpdatedSuccessfully": "تم تحديث الحزمة بنجاح", "lblFailedToUpdatePackage": "فشل تحديث الحزمة", "lblPackageDeletedSuccessfully": "تم حذف الحزمة بنجاح", "lblFailedToDeletePackage": "فشل حذف الحزمة", "lblPackageDeleted": "تم حذف الحزمة", "lblPackageUpdated": "تم تحديث الحزمة", "lblPackageAdded": "تمت إضافة الحزمة", "lblPackageDetailsUpdated": "تم تحديث تفاصيل الحزمة بنجاح.", "lblPackageName": "اسم الحزمة", "lblPackageNameIsRequired": "اسم الحزمة مطلوب", "lblInvalidPackageName": "اسم الحزمة غير صالح", "lblPackageCode": "كود الحزمة", "lblPackageCodeIsRequired": "كود الحزمة مطلوب", "lblInvalidPackageCode": "كود الحزمة غير صالح", "lblPackageType": "نوع الحزمة", "lblSelectPackageType": "اختر نوع الحزمة", "lblPackageTypeIsRequired": "نوع الحزمة مطلوب", "lblInvalidPackageType": "نوع الحزمة غير صالح", "lblCurrency": "العملة", "lblEnterRetailPrice": "أدخل سعر التجزئة", "lblEnterSalePrice": "أدخل سعر البيع", "lblEnterTax": "أدخل الضريبة", "lblEnterTaxAmount": "أدخل مبلغ الضريبة", "lblPackageTitle": "عنوان الحزمة", "lblPackageTitleIsRequired": "عنوان الحزمة مطلوب", "lblInvalidPackageTitle": "عنوان الحزمة غير صالح", "lblSelectIssuer": "اختر المصدر", "lblIssuerIsRequired": "المصدر مطلوب", "lblInvalidIssuer": "المصدر غير صالح", "lblSelectIssuerType": "اختر نوع المصدر", "lblInvalidMinOdometerReading": "أدنى قراءة عداد المسافات غير صالحة", "lblMin": "الحد الأدنى", "lblMax": "الحد الأقصى", "lblTypeIsRequired": "النوع مطلوب", "lblInvalidType": "النوع غير صالح", "lblCurrencyIsRequired": "العملة مطلوبة", "lblInvalidCurrency": "العملة غير صالحة", "lblAttributeGroupDetailsUpdated": "تم تحديث تفاصيل مجموعة السمات", "lblAttributeGroupDetails": "تفاصيل مجموعة السمات", "lblAttributeGroupIsRequired": "مجموعة السمات مطلوبة", "lblInvalidAttributeGroup": "مجموعة السمات غير صالحة", "lblAttributeSetDetailsUpdated": "تم تحديث تفاصيل مجموعة السمات", "lblAttributeSetDetails": "تفاصيل مجموعة السمات", "lblAttributeSetIsRequired": "مجموعة السمات مطلوبة", "lblInvalidAttributeSet": "مجموعة السمات غير صالحة", "lblAttributeSetAddedSuccessfully": "تمت إضافة مجموعة السمات بنجاح", "lblAutolineModelCodeRequired": "كود نموذج أوتولاين مطلوب", "lblDescriptionRequired": "الوصف مطلوب", "lblExpiryDate": "تاريخ انتهاء الصلاحية", "lblRTSModelIsRequired": "نموذج RTS مطلوب", "lblTaxAmount": "مبلغ الضريبة", "lblMappedBy": "تم تعيينه بواسطة", "lblMappedByUser": "تم تعيينه بواسطة المستخدم", "lblMappedDate": "تاريخ التعيين", "lblSizeChart": "جدول المقاسات", "lblAttributeOption": "خيار السمة", "lblValue": "القيمة", "lblPositionBy": "الموقع بواسطة", "lblAddValue": "إضافة قيمة", "lblContentInstance": "مثيل المحتوى", "lblLanguageSavedSuccessfully": "تم حفظ اللغة بنجاح", "lblEnterCode": "أدخل الكود", "lblEnterValues": "أدخل القيم", "lblEntitty": "الكيان", "lblKey": "المفتاح", "lblRecoveryVehicleDetailsHaveBeenAddedSuccessfully": "تمت إضافة تفاصيل مركبة الاسترداد بنجاح", "lblRecoveryVehicleDetailsHaveBeenUpdatedSuccessfully": "تم تحديث تفاصيل مركبة الاسترداد بنجاح" }, "rtsModel": { "lblRTSModel": "نموذج RTS", "lblRTSModelCodeAutoline": "كود نموذج RTS أوتولاين", "lblRTSModelCode": "كود نموذج RTS", "lblCreatedBy": "تم الإنشاء بواسطة", "lblCreatedDate": "تاريخ الإنشاء", "lblDownloadedSuccessfully": "تم التحميل بنجاح", "lblFailedToDownload": "فشل التحميل", "lblSuccess": "نجاح", "lblError": "خطأ", "lblAddNew": "إضافة جديد", "lblAction": "إجراء", "lblTotal": "الإجمالي", "lblDeletedBy": "تم الحذف بواسطة", "lblDeletedDate": "تاريخ الحذف", "lblAddRTSModel": "إضافة نموذج RTS", "lblYouCanAddUpto10RTSModelHere": "يمكنك إضافة ما يصل إلى 10 نماذج RTS هنا", "lblRTSModelAutolineCode": "كود نموذج RTS أوتولاين", "lblRTSModelAutolineCodeIsRequired": "كود نموذج RTS أوتولاين مطلوب", "lblRTSModelCodeIsRequired": "كود نموذج RTS مطلوب", "lblAutolineCodeIsRequired": "كود أوتولاين مطلوب", "lblUnableToProcessRequest": "غير قادر على معالجة الطلب", "lblCancel": "إلغاء", "lblSave": "حفظ", "lblAddMore": "إضافة المزيد", "lblRTSModelIsRequired": "نموذج RTS مطلوب" }, "specialRequestSettings": { "lblCustomerProfileRequestApprovalReason": "سبب الموافقة على طلب ملف العميل", "lblCustomerProfileRequestRejectReason": "سبب رفض طلب ملف العميل", "lblCustomerVehicleRequestApprovalReason": "سبب الموافقة على طلب مركبة العميل", "lblCustomerVehicleRequestRejectReason": "سبب رفض طلب مركبة العميل", "lblReason": "السبب", "lblEnterReason": "أدخل السبب", "lblInvalidReason": "سبب غير صالح", "lblStatus": "الحالة", "lblActive": "نشط", "lblInActive": "غير نشط", "lblDelete": "حذف", "lblReasonRequired": "السبب مطلوب", "lblInvalidStatus": "حالة غير صالحة", "lblStatusRequired": "الحالة مطلوبة", "lblAddVehicleRequestApprovalReason": "إضافة سبب الموافقة على طلب المركبة", "lblEditVehicleRequestApprovalReason": "تحرير سبب الموافقة على طلب المركبة", "lblVehicleRequestApprovalReason": "سبب الموافقة على طلب المركبة", "lblAddVehicleRequestRejectReason": "إضافة سبب رفض طلب المركبة", "lblEditVehicleRequestRejectReason": "تحرير سبب رفض طلب المركبة", "lblAddCustomerProfileRequestApprovalReason": "إضافة سبب الموافقة على طلب ملف العميل", "lblEditCustomerProfileRequestApprovalReason": "تحرير سبب الموافقة على طلب ملف العميل", "lblAddCustomerProfileRequestRejectReason": "إضافة سبب رفض طلب ملف العميل", "lblEditCustomerProfileRequestRejectReason": "تحرير سبب رفض طلب ملف العميل", "lblGeneralInfo": "معلومات عامة", "lblLog": "سجل", "lblThereWasAnIssueDeletingTheReason": "حدثت مشكلة أثناء حذف السبب", "lblDeletedSuccessfully": "تم الحذف بنجاح", "lblFailed": "فشل", "lblAreYouSureToDeleteTheReason": "هل أنت متأكد من حذف السبب؟", "lblGeneralDetails": "تفاصيل عامة", "lblCode": "الكود" }, "damageRequest": { "lblComments": "تعليقات", "lblPoliceReport": "تقرير الشرطة", "lblView": "عرض", "lblCancelledReason": "سبب الإلغاء", "lblCurrentStatus": "الحالة الحالية", "lblMarkedAsPendingBy": "تم وضع علامة معلق بواسطة", "lblDeliveryDetails": "تفاصيل التسليم", "lblCompletedBy": "تم الانتهاء بواسطة", "lblReason": "السبب", "lblSpecifyYourDamage": "حدد الضرر الخاص بك", "lblDamagePhotos": "صور الضرر", "lblDescription": "الوصف", "lblCarSampleBodyDiagram": "مخطط جسم السيارة النموذجي", "lblDamagedAreas": "المناطق المتضررة", "lblSampleDiagram": "مخطط نموذجي", "lblCode": "الكود", "lblAddedValue": "القيمة المضافة", "lblRequestedDate": "تاريخ الطلب", "lblRequestedBy": "تم الطلب بواسطة", "lblDamageRepairRequestDetails": "تفاصيل طلب إصلاح الضرر", "lblAreaOfDamage": "منطقة الضرر", "lblDamageRepairRequest": "طلب إصلاح الضرر", "lblOwnerDetails": "تفاصيل المالك", "lblOwnerName": "اسم المالك", "lblOwnerMobile": "جوال المالك", "lblOwnerEmail": "بريد المالك", "lblOwnerAddress": "عنوان المالك", "lblOwnerCity": "مدينة المالك", "lblOwnerCountry": "دولة المالك", "lblAutoLineId": "معرف أوتولاين", "lblCivilId": "الهوية المدنية", "lblGeneralInfo": "معلومات عامة", "lblCancelRequest": "إلغاء الطلب", "lblMarkAsPending": "وضع علامة معلق", "lblMarkAsCompleted": "وضع علامة منتهي", "lblAreYouSureToMarkThisRequestAsPending": "هل أنت متأكد من وضع علامة معلق على هذا الطلب؟", "lblAreYouSureToMarkThisRequestAsCompleted": "هل أنت متأكد من وضع علامة منتهي على هذا الطلب؟", "lblRequestMarkedAsPendingSuccessfully": "تم وضع علامة معلق على الطلب بنجاح" "lblBooking": "الحجز", "lblFirstBookingDate": "تاريخ الحجز الأول", "lblVinNumber": "رقم VIN", "lblVsbNumber": "رقم VSB", "lblLatestConfirmOrderDate": "تاريخ تأكيد الطلب الأخير", "lblPayment": "الدفع", "lblLostEnquiry": "استفسار مفقود", "lblLostLead": "فرصة مفقودة", "lblExpiredQuotation": "عرض منتهي الصلاحية", "lblFacebookLeadAds": "إعلانات ليدز على فيسبوك", "lblFacebook": "فيسبوك", "lblFacebookLeadAdsDescription": "إعلانات العميل المحتمل على فيسبوك هي منصة تتيح لك إنشاء وإدارة العملاء المحتملين من فيسبوك.", "lblTikTokLeadAds": "إعلانات ليدز على تيك توك", "lblTikTok": "تيك توك", "lblTikTokLeadAdsDescription": "إعلانات العميل المحتمل على تيك توك هي منصة تتيح لك إنشاء وإدارة العملاء المحتملين من تيك توك.", "lblLeadsDescription": "من المعروف منذ فترة طويلة أن القارئ سوف يصرف انتباهه بمحتوى الصفحة المقروء عند النظر إلى تخطيطها.", "lblPaymentGateway": "بوابة الدفع", "lblPayment": "الدفع", "lblLinkedinLeadAds": "إعلانات العميل المحتمل على لينكد إن", "lblLinkedin": "لينكد إن", "lblSmsGateway": "بوابة الرسائل القصيرة", "lblSms": "رسالة قصيرة", "lblWhatsapp": "واتساب", "lblWhatsappLeadAds": "إعلانات ليدز على واتساب", "lblWhatsappLeadAdsDescription": "إعلانات العميل المحتمل على واتساب هي منصة تتيح لك إنشاء وإدارة العملاء المحتملين من واتساب.", "lblLinkedinLeadAdsDescription": "إعلانات العميل المحتمل على لينكد إن هي منصة تتيح لك إنشاء وإدارة العملاء المحتملين من لينكد إن.", "lblExploreFilesAndPluginsMadeJustMadeForCRM": "استكشف الملفات والإضافات المصممة خصيصًا لنظام إدارة العلاقات مع العملاء", "lblHelpYourTeamRunSmoothlyAndSellFromAnywhere": "ساعد فريقك على العمل بسلاسة والبيع من أي مكان", "lblToEnableFacebookLeadFetching": "لتمكين جلب العملاء المحتملين من فيسبوك، قم بتعبئة المعلومات التالية للاتصال بإعلانات ليدز على فيسبوك", "lblClickToDisable": "انقر لتعطيل", "lblPageName": "اسم الصفحة", "lblPageAccessToken": "رمز وصول الصفحة", "lblPageIdToken": "رمز معرف الصفحة", "lblPageNameIsRequired": "اسم الصفحة مطلوب", "lblPageAccessTokenIsRequired": "رمز وصول الصفحة مطلوب", "lblPageIdTokenIsRequired": "رمز معرف الصفحة مطلوب", "lblFacebookPageSavedSuccessfully": "تم حفظ صفحة فيسبوك بنجاح", "lblPageId": "معرف الصفحة", "lblAdvertiserId": "معرف المعلن", "lblToEnableTiktokLeadFetching": "لتمكين جلب العملاء المحتملين من تيك توك، قم بتعبئة المعلومات التالية للاتصال بإعلانات ليدز على تيك توك", "lblTiktokPageSavedSuccessfully": "تم حفظ صفحة تيك توك بنجاح", "lblNewCampaign": "حملة جديدة", "lblSettings": "الإعدادات", "lblBack": "رجوع", "lblDefaultLinkedinFieldMappingToCrmLeadFields": "تعيين الحقول الافتراضية من لينكد إن إلى حقول نظام إدارة العلاقات مع العملاء", "lblLinkedinFieldId": "معرف حقل لينكد إن", "lblCrmField": "حقل نظام إدارة العلاقات مع العملاء", "lblNoFieldsSelected": "لم يتم تحديد أي حقول", "lblLinkedinFormFieldsSavedSuccessfully": "تم حفظ حقول نموذج لينكد إن بنجاح", "lblToEnableLinkedinLeadFetching": "لتمكين جلب العملاء المحتملين من لينكد إن، قم بتعبئة المعلومات التالية للاتصال بإعلانات ليدز على لينكد إن", "lblLinkedinPageSavedSuccessfully": "تم حفظ صفحة لينكد إن بنجاح", "lblPageIdIsRequired": "معرف الصفحة مطلوب", "lblImport": "استيراد", "lblForm": "نموذج", "lblCampaign": "حملة", "lblNoOfLeads": "عدد العملاء المحتملين", "lblPage": "صفحة", "lblCreatedDate": "تاريخ الإنشاء", "lblLastLeadDate": "تاريخ آخر عميل محتمل", "lblCampaignNameCampaignId": "اسم الحملة / معرف الحملة", "lblLeads": "العملاء المحتملين", "lblUpdated": "تم التحديث", "lblCampaignId": "معرف الحملة", "lblImportLeads": "استيراد العملاء المحتملين", "lblImportLeadsDescription": "استيراد العملاء المحتملين من ملف CSV", "lblImportLeadsSuccessfully": "تم استيراد العملاء المحتملين بنجاح", "lblImportLeadsFailed": "فشل استيراد العملاء المحتملين", "lblImportLeadsFailedMessage": "يرجى التحقق من تنسيق ملف CSV والمحاولة مرة أخرى", "lblAddCampaign": "إضافة حملة", "lblSelectPageName": "اختر اسم الصفحة", "lblSelectPage": "اختر صفحة", "lblSelectCampaignName": "اختر اسم الحملة", "lblSelectCampaign": "اختر حملة", "lblSelectForm": "اختر نموذجًا", "lblFormIsRequired": "النموذج مطلوب", "lblLinkedinLeadCampaignSavedSuccessfully": "تم حفظ حملة لينكد إن للعملاء المحتملين بنجاح", "lblCampaignIsRequired": "الحملة مطلوبة", "lblCampaigns": "الحملات", "lblAdName": "اسم الإعلان", "lblAdGroup": "مجموعة الإعلانات", "lblTiktokLeadCampaignSavedSuccessfully": "تم حفظ حملة تيك توك للعملاء المحتملين بنجاح", "lblTiktokLeadCampaignUpdatedSuccessfully": "تم تحديث حملة تيك توك للعملاء المحتملين بنجاح", "lblCampaignDeletedSuccessfully": "تم حذف الحملة بنجاح", "lblCannotUpdate": "لا يمكن التحديث", "lblCannotDelete": "لا يمكن الحذف", "lblSelectModel": "اختر نموذجًا", "lblAdIsRequired": "الإعلان مطلوب", "lblInvalidAd": "إعلان غير صالح", "lblInvalidFirstName": "الاسم الأول غير صالح", "lblSelectAdGroup": "اختر مجموعة إعلانات", "lblInvalidAdGroup": "مجموعة إعلانات غير صالحة", "lblSelectAd": "اختر إعلانًا", "lblInvalidForm": "نموذج غير صالح", "lblAdSet": "مجموعة الإعلانات", "lblSelectAdSet": "اختر مجموعة إعلانات", "lblImportCampaigns": "استيراد الحملات", "lblUploadFile": "رفع ملف", "lblClickHereToDownloadSampleFile": "انقر هنا لتنزيل ملف نموذجي", "lblSelectFacebookPage": "اختر صفحة فيسبوك", "lblYouCannotImportMoreThan300Records": "لا يمكنك استيراد أكثر من 300 سجل!!", "lblTotalRecordsProcessed": "إجمالي السجلات المعالجة هو", "lblOutOfWhich": "من بينها", "lblRecordsHaveBeenSuccessfullyProcessed": "تمت معالجة السجلات بنجاح.", "lblValidLeads": "عميل محتمل صالح", "lblCampaignName": "اسم الحملة", "lblCampaignNameIsRequired": "اسم الحملة مطلوب", "lblInvalidCampaignName": "اسم حملة غير صالح", "lblCampaignIdIsRequired": "معرف الحملة مطلوب", "lblInvalidCampaignId": "معرف حملة غير صالح", "lblSave": "حفظ", "lblCancel": "إلغاء", "lblPageUrl": "رابط الصفحة", "lblPageUrlIsRequired": "رابط الصفحة مطلوب", "lblInvalidPageUrl": "رابط صفحة غير صالح", "lblAdGroupId": "معرف مجموعة الإعلانات", "lblAdGroupIdIsRequired": "معرف مجموعة الإعلانات مطلوب", "lblInvalidAdGroupId": "معرف مجموعة إعلانات غير صالح", "lblAdNameIsRequired": "اسم الإعلان مطلوب", "lblInvalidAdName": "اسم إعلان غير صالح", "lblAdSetId": "معرف مجموعة الإعلانات", "lblAdSetIdIsRequired": "معرف مجموعة الإعلانات مطلوب", "lblInvalidAdSetId": "معرف مجموعة إعلانات غير صالح", "lblAdId": "معرف الإعلان", "lblAdIdIsRequired": "معرف الإعلان مطلوب", "lblInvalidAdId": "معرف إعلان غير صالح", "lblAdSetName": "اسم مجموعة الإعلانات", "lblAdSetNameIsRequired": "اسم مجموعة الإعلانات مطلوب", "lblInvalidAdSetName": "اسم مجموعة إعلانات غير صالح", "lblAdGroupName": "اسم مجموعة الإعلانات", "lblAdGroupNameIsRequired": "اسم مجموعة الإعلانات مطلوب", "lblInvalidAdGroupName": "اسم مجموعة إعلانات غير صالح", "lblAddNew": "إضافة جديد", "lblFacebookFormFieldsSavedSuccessfully": "تم حفظ حقول نموذج فيسبوك بنجاح", "lblEachFieldShouldValid": "يجب أن يكون كل حقل صالحًا", "lblError": "خطأ", "lblSuccess": "نجاح", "lblDefaultFacebookFieldMappingToCrmLeadFields": "تعيين الحقول الافتراضية من فيسبوك إلى حقول نظام إدارة العلاقات مع العملاء", "lblFacebookFieldId": "معرف حقل فيسبوك", "lblTiktokFieldId": "معرف حقل تيك توك", "lblDefaultTiktokFieldMappingToCrmLeadFields": "تعيين الحقول الافتراضية من تيك توك إلى حقول نظام إدارة العلاقات مع العملاء", "lblTiktokFormFieldsSavedSuccessfully": "تم حفظ حقول نموذج تيك توك بنجاح", "lblSurveyManagement": "إدارة الاستبيانات", "lblSurvey": "استبيان", "lblNoOfQuestions": "عدد الأسئلة", "lblNoOfResponse": "عدد الردود", "lblLastResponseAt": "آخر رد في", "lblViewAllResponses": "عرض جميع الردود", "lblAddQuestion": "إضافة سؤال", "lblAddNewQuestion": "إضافة سؤال جديد", "lblAreYouSureWantToRemoveThisQuestion": "هل أنت متأكد أنك تريد حذف هذا السؤال؟", "lblQuestionCreatedSuccessfully": "تم إنشاء السؤال بنجاح", "lblFailedToCreateQuestion": "فشل إنشاء السؤال", "lblMandatory": "إلزامي", "lblOptions": "خيارات", "lblAddAnOtherAnswerOptionOrCommentField": "إضافة خيار إجابة \"آخر\" أو حقل تعليق", "lblOtherPleaseSpecify": "آخر (يرجى التحديد)", "lblDisplayAsAnswerChoice": "عرض كخيار إجابة", "lblDisplayAsCommentField": "عرض كحقل تعليق", "lblWhenTheAnswerIsLeftBlankDisplayThisMessage": "عند ترك الإجابة فارغة، عرض هذه الرسالة", "lblPleaseEnterAComment": "يرجى إدخال تعليق", "lblSize": "الحجم", "lblSingleLineOfText": "سطر واحد من النص", "lblMultipleLineOfText": "عدة أسطر من النص", "lbl20Characters": "20 حرفًا", "lbl50Characters": "50 حرفًا", "lblEnterYourQuestion": "أدخل سؤالك", "lblAnswerType": "نوع الإجابة", "lblEnterAnAnswerChoice": "أدخل خيار إجابة", "lblTitleIsRequired": "العنوان مطلوب", "lblEnterTitle": "أدخل العنوان", "lblDescription": "الوصف", "lblDescriptionIsRequired": "الوصف مطلوب", "lblEnterDescription": "أدخل الوصف", "lblSurveyResponses": "ردود الاستبيان", "lblCustomerNameMobileInvoiceNumber": "اسم العميل / الجوال / رقم الفاتورة", "lblSendDate": "تاريخ الإرسال", "lblAttendedDate": "تاريخ الحضور", "lblResponseTime": "وقت الرد (ساعة)", "lblCustomerName": "اسم العميل", "lblCustomerPhone": "هاتف العميل", "lblBookingCancellationSurvey": "استبيان إلغاء الحجز", "lblQuestionsAnswers": "أسئلة وإجابات", "lblINTERNAL": "داخلي", "lblEXTERNAL": "خارجي", "lblWARRANTY": "ضمان", "lblBookingStatus": "حالة الحجز", "lblCheckInDateTime": "تاريخ ووقت الوصول", "lblCheckOutDateTime": "تاريخ ووقت المغادرة", "lblCompletedDateTime": "تاريخ ووقت الانتهاء", "lblCreatedDate": "تاريخ الإنشاء", "lblClosedDateTime": "تاريخ ووقت الإغلاق", "lblPlannedIn": "مخطط للدخول", "lblPlannedOut": "مخطط للخروج", "lblVIN": "VIN", "lblPlateNumber": "رقم اللوحة", "lblVariant": "المتغير", "lblModel": "الموديل", "lblMake": "الصانع", "lblClass": "الفئة", "lblEngineNumber": "رقم المحرك", "lblAppointmentTime": "موعد الموعد", "lblCreatedBy": "تم الإنشاء بواسطة", "lblWIPNumber": "رقم WIP", "lblBookingId": "معرف الحجز", "lblJobcardNoCustomerNameMobileEmail": "رقم بطاقة العمل / اسم العميل / الجوال / البريد الإلكتروني", "lblRepairOrderType": "نوع أمر الإصلاح", "lblRepairOrders": "أوامر الإصلاح", "lblFilterSaved": "تم حفظ الفلتر", "lblUnableToSaveFilter": "تعذر حفظ الفلتر", "lblFilterRemoved": "تم إزالة الفلتر", "lblUnableToRemoveFilter": "تعذر إزالة الفلتر", "lblStartDate": "تاريخ البدء", "lblEndDate": "تاريخ الانتهاء", "lblAutolineMenuCode": "كود قائمة Autoline", "lblCampaignView": "عرض الحملة", "lblStatus": "الحالة", "lblCreatedOn": "تم الإنشاء في", "lblCreatedBy": "تم الإنشاء بواسطة" }, "marketing": { "lblStartDate": "تاريخ البدء", "lblEndDate": "تاريخ الانتهاء", "lblAutolineMenuCode": "كود قائمة Autoline", "lblCampaignView": "عرض الحملة", "lblStatus": "الحالة", "lblCreatedOn": "تم الإنشاء في", "lblCreatedBy": "تم الإنشاء بواسطة" "lblUpdatedOn": "تم التحديث في", "lblUpdatedBy": "تم التحديث بواسطة", "lblActive": "نشط", "lblScheduled": "مجدول", "lblInactive": "غير نشط", "lblExpired": "منتهي الصلاحية", "lblFilterSaved": "تم حفظ الفلتر", "lblUnableToSaveFilter": "تعذر حفظ الفلتر", "lblFilterRemoved": "تم إزالة الفلتر", "lblUnableToRemoveFilter": "تعذر إزالة الفلتر", "lblDownloadedSuccessfully": "تم التحميل بنجاح", "lblFailedToDownload": "فشل التحميل", "lblCreateCampaign": "إنشاء حملة", "lblCampaignName": "اسم الحملة", "lblSaveAsDraft": "حفظ كمسودة", "lblSaveAndPublish": "حفظ ونشر", "lblCreateaCampaign": "إنشاء حملة", "lblCampaignWithSameNameAlreadyExists": "يوجد حملة بنفس الاسم بالفعل", "lblFileUploadFailed": "فشل تحميل الملف", "lblFailedToProcess": "فشل المعالجة", "lblTitleIsRequired": "العنوان مطلوب", "lblAutolineMenuCodeIsRequired": "رمز قائمة Autoline مطلوب", "lblTo": "إلى", "lblSelectPrefix": "اختر اللقب", "lblSegmentOrCustomerUploadIsRequired": " تحميل القطاع او العميل مطلوب", "lblUploadCustomCustomerData": "تحميل بيانات عميل مخصصة", "lblSubject": "الموضوع", "lblSubjectIsRequired": "الموضوع مطلوب", "lblSubText": "النص الفرعي", "lblBannerImage": "صورة البانر", "lblSelectImageToUpload": "اختر صورة للتحميل", "lblHeroImage": "الصورة الرئيسية", "lblIdIsRequired": "المعرف مطلوب", "lblTypeIsRequired": "النوع مطلوب", "lblStatusIsRequired": "الحالة مطلوبة", "lblData": "البيانات", "lblActionUrlIsRequired": "رابط الإجراء مطلوب", "lblPleaseEnterAValidURL": "الرجاء إدخال رابط صحيح (مثال: https://example.com)", "lblActionUrl": "رابط الإجراء", "lblSound": "الصوت", "lblDragDropSoundFileHere": "اسحب وأسقط ملف الصوت هنا", "lblFrom": "من", "lblStartDateIsRequired": "تاريخ البدء مطلوب", "lblStartDateCannotBeInThePast": "تاريخ البدء لا يمكن أن يكون في الماضي", "lblSelectStartDate": "اختر تاريخ البدء", "lblEndDateIsRequired": "تاريخ الانتهاء مطلوب", "lblEndDateCannotBeInThePast": "تاريخ الانتهاء لا يمكن أن يكون في الماضي", "lblSelectEndDate": "اختر تاريخ الانتهاء", "lblCreateSMSNotification": "إنشاء إشعار SMS", "lblCreateEmailNotification": "إنشاء إشعار بريد إلكتروني", "lblCreatePushNotification": "إنشاء إشعار دفع", "lblMarketingCampaignUpdated": "تم تحديث الحملة التسويقية", "lblFailedToUpdateMarketingCampaign": "فشل تحديث الحملة التسويقية", "lblMarkAs": "وضع علامة كـ", "lblNoData": "لا توجد بيانات", "lblId": "المعرف", "lblType": "النوع", "lblCustomerName": "اسم العميل", "lblPhoneNumber": "رقم الهاتف", "lblCustomCusomers": "عملاء مخصصون", "lblCustomUploadedCustomer": "عميل مخصص تم تحميله", "lblCustomers": "العملاء", "lblSegmentIsRequired": "القطاع مطلوب", "lblOptional": "اختياري", "lblCampaign": "الحملة", "lblImage": "الصورة", "lblSubTextIsRequired": "النص الفرعي مطلوب", "lblDragDropImagesHere": "اسحب وأسقط الصور هنا", "lblNotificationTypeRequired": "نوع الإشعار مطلوب", "lblScheduledDateIsRequired": "التاريخ المجدول مطلوب", "lblNoOfDaysRequired": "عدد الأيام مطلوب", "lblCriteriaTypeIsRequired": "نوع المعايير مطلوب", "lblFollowUpFrequencyRequired": "تردد المتابعة مطلوب", "lblFollowUpTimeRequired": "وقت المتابعة مطلوب", "lblFollowUpDayTypeAndTimeRequired": "نوع يوم المتابعة والوقت مطلوب", "lblTargetSegmentIsRequired": "القطاع المستهدف مطلوب", "lblNotificationTime": "وقت الإشعار", "lblInvalidFileType": "الرجاء تحميل ملف .xlsx أو .csv", "lblUploadCustomerData": "تحميل بيانات العميل", "lblYouNeedToUploadTheFileInAPredefinedFormat": "يجب تحميل الملف بتنسيق محدد. الرجاء تحميل الملف النموذجي من هنا", "lblRecallCampaignName": "اسم حملة الاستدعاء", "lblWriteASummaryOfYourEmailToDisplayAfterTheSubjectLine": "اكتب ملخصًا لرسالتك الإلكترونية لعرضه بعد سطر الموضوع.", "lblIDIsRequired": "المعرف مطلوب", "lblImageUrl": "رابط الصورة", "lblImmediateNow": "فوري / الآن", "lblScheduledCustomDate": "مجدول / تاريخ مخصص", "lblWhenCriteriaIsMet": "عند استيفاء المعايير", "lblDateBased": "بناءً على التاريخ", "lblCurrentDateMatchesTheTargetDate": "التاريخ الحالي يتطابق مع التاريخ المستهدف", "lblDaysBeforeTheTargetDate": "أيام قبل التاريخ المستهدف", "lblNoOfDays": "عدد الأيام", "lblFollowUpNotifications": "إشعارات المتابعة", "lblDaily": "يوميًا", "lblWeekly": "أسبوعيًا", "lblMonthly": "شهريًا", "lblChooseDay": "اختر اليوم", "lblSelectDay": "اختر اليوم", "lblChooseTime": "اختر الوقت" }, "notification": { "lblCreateSMSNotification": "إنشاء إشعار SMS", "lblCreateEmailNotification": "إنشاء إشعار بريد إلكتروني", "lblCreatePushNotification": "إنشاء إشعار دفع", "lblCreateWhatsAppNotification": "إنشاء إشعار WhatsApp", "lblNotifications": "الإشعارات", "lblNotificationName": "اسم الإشعار", "lblFilterSaved": "تم حفظ الفلتر", "lblUnableToSaveFilter": "تعذر حفظ الفلتر", "lblFilterRemoved": "تم إزالة الفلتر", "lblUnableToRemoveFilter": "تعذر إزالة الفلتر", "lblNotificationType": "نوع الإشعار", "lblNotificationTime": "وقت الإشعار", "lblOpenRate": "معدل الفتح", "lblClickRate": "معدل النقر", "lblCreatedOn": "تم الإنشاء في", "lblCreatedBy": "تم الإنشاء بواسطة", "lblUpdatedOn": "تم التحديث في", "lblUpdatedBy": "تم التحديث بواسطة", "lblId": "المعرف", "lblType": "النوع", "lblPromotion": "ترقية", "lblUsedCar": "سيارة مستعملة", "lblMerchandise": "بضائع", "lblParts": "قطع غيار", "lblAppointmentBooking": "حجز موعد", "lblOnRoadAssistance": "مساعدة على الطريق" }, "settingsGroup": { "lblPerson": "شخص", "lblLead": "عميل محتمل", "lblCustomer": "عميل", "lblActivity": "نشاط", "lblRepairOrders": "أوامر الإصلاح", "lblcheckInDateTime": "تاريخ ووقت الوصول", "lblcheckOutDateTime": "تاريخ ووقت المغادرة", "lblcompletedDateTime": "تاريخ ووقت الانتهاء", "lblcreatedAt": "تاريخ الإنشاء", "lblclosedDateTime": "تاريخ ووقت الإغلاق", "lblplannedIn": "مخطط للدخول", "lblplannedOut": "مخطط للخروج", "lblVehicle": "مركبة", "lblBooking": "حجز", "lblCompany": "شركة", "lblServiceBooking": "حجز خدمة", "lblTransaction": "معاملة", "lblPayment": "دفع", "lblMessage": "رسالة", "lblCreatedAt": "تم الإنشاء في", "lblSubject": "الموضوع", "lblRequest": "طلب", "lblOrder": "طلب", "lblMerchandise": "بضائع", "lblName": "الاسم", "lblConfiguration": "تكوين", "lblTransferDate": "تاريخ النقل", "lblReason": "سبب" }, "recallVehicle": { "lblFilterSaved": "تم حفظ الفلتر", "lblUnableToSaveFilter": "تعذر حفظ الفلتر", "lblFilterRemoved": "تم إزالة الفلتر", "lblUnableToRemoveFilter": "تعذر إزالة الفلتر", "lblRecallCampaign": "حملة استدعاء", "lblStartDate": "تاريخ البدء", "lblEndDate": "تاريخ الانتهاء", "lblAutolineMenuCode": "كود قائمة Autoline", "lblNoOfVehicle": "عدد المركبات", "lblCreatedOn": "تم الإنشاء في", "lblCreatedBy": "تم الإنشاء بواسطة", "lblUpdatedOn": "تم التحديث في", "lblUpdatedBy": "تم التحديث بواسطة", "lblDownloadedSuccessfully": "تم التحميل بنجاح", "lblFailedToDownload": "فشل التحميل", "lblRecallCampaignName": "اسم حملة الاستدعاء", "lblCreateSMSNotification": "إنشاء إشعار SMS", "lblCreateEmailNotification": "إنشاء إشعار بريد إلكتروني", "lblCreatePushNotification": "إنشاء إشعار دفع", "lblSubject": "الموضوع", "lblSubText": "النص الفرعي", "lblModel": "الموديل", "lblModelYear": "سنة الموديل", "lblVariant": "الطراز", "lblVINNumber": "رقم VIN", "lblPlateNumber": "رقم اللوحة", "lblCustomerAddress": "عنوان العميل", "lblSearchByVINCustomerNamePhone": "البحث برقم VIN، اسم العميل، الهاتف", "lblAutolineResponse": "رد Autoline", "lblNoDataFound": "لا توجد بيانات", "lblEnrollmentDate": "تاريخ التسجيل", "lblServiceAdvisor": "مستشار الخدمة", "lblEnrollmentShowroom": "صالة عرض التسجيل", "lblRecallEnrollments": "تسجيلات الاستدعاء" }, "feedback": { "lblRequestedDate": "تاريخ الطلب", "lblCategory": "الفئة", "lblComment": "تعليق", "lblCustomerName": "اسم العميل", "lblPhone": "الهاتف", "lblCustomerEmail": "بريد العميل", "lblAutoLineCustomerId": "معرف عميل AutoLine", "lblStatus": "الحالة", "lblSearchByCustomerNameEmailAutoLineCustomerId": "اسم العميل، البريد الإلكتروني، معرف عميل AutoLine", "lblCategoryType": "نوع الفئة", "lblFeedback": "تقييم" }, "companyProfileRequests": { "lblCompanyProfileRequests": "طلبات ملف الشركة", "lblRequestedDate": "تاريخ الطلب", "lblRequestType": "نوع الطلب", "lblFirstName": "الاسم الأول", "lblLastName": "الاسم الأخير", "lblPhone": "الهاتف", "lblDateOfBirth": "تاريخ الميلاد", "lblSocialSecurityId": "رقم الضمان الاجتماعي", "lblEmail": "البريد الإلكتروني", "lblAutoLineCustomerId": "معرف عميل AutoLine", "lblComment": "تعليق", "lblStatus": "الحالة", "lblSearchByCustomerNameEmailAutoLineCustomerId": "اسم العميل، البريد الإلكتروني، معرف عميل AutoLine", "lblGeneralDetails": "تفاصيل عامة", "lblSpecialRequests": "طلبات خاصة", "lblChangeLog": "سجل التغييرات", "lblRequestedDateTime": "تاريخ ووقت الطلب", "lblGender": "الجنس", "lblMaritalStatus": "الحالة الاجتماعية", "lblMiddleName": "الاسم الأوسط", "lblVerifiedSuccessfully": "تم التحقق بنجاح", "lblRejectedSuccessfully": "تم الرفض بنجاح", "lblAreYouSureYouWantToVerifyThisRequest": "هل أنت متأكد أنك تريد التحقق من هذا الطلب؟" "lblAreYouSureToRejectTheRequest": "هل أنت متأكد من رفض الطلب؟", "lblReason": "السبب", "lblSelectReason": "اختر السبب", "lblReasonIsRequired": "السبب مطلوب", "lblComments": "تعليقات", "lblEnterComment": "أدخل تعليقًا", "lblCommentIsRequired": "التعليق مطلوب", "lblNewCompanyRequest": "طلب شركة جديد", "lblCompanyDataUpdate": "تحديث بيانات الشركة", "lblEditNewCustomerDetails": "تحرير تفاصيل العميل الجديد", "lblFieldItem": "عنصر الحقل", "lblAddedValue": "القيمة المضافة", "lblNoRequestFound": "لا توجد طلبات", "lblUpload": "تحميل", "lblDocument": "وثيقة", "lblRequestDetailsUpdatedSuccessfully": "تم تحديث تفاصيل الطلب بنجاح.", "lblUnableToProcessRequest": "تعذر معالجة الطلب", "lblUnsupportedFileFormatPleaseChooseAValidFile": "تنسيق الملف غير مدعوم. الرجاء اختيار ملف صالح.", "lblFileUploadFailed": "فشل تحميل الملف", "lblFileSizeExceedsTheMaximumLimitOf": "حجم الملف يتجاوز الحد الأقصى المسموح به وهو", "lblPleaseChooseASmallerFile": "الرجاء اختيار ملف أصغر حجمًا", "lblMaximumFileUploadSizeIs": "الحد الأقصى لحجم الملف هو", "lblSupportedFormatsAre": "التنسيقات المدعومة هي", "lblCivilIdDocumentIsRequired": "وثيقة الهوية المدنية مطلوبة", "lblEmiratesId": "هوية الإمارات", "lblIsRequired": "مطلوب", "lblFirstNameIsRequired": "الاسم الأول مطلوب", "lblMiddleNameIsRequired": "الاسم الأوسط مطلوب", "lblLastNameIsRequired": "الاسم الأخير مطلوب", "lblPleaseEnterAValidEmailAddress": "الرجاء إدخال عنوان بريد إلكتروني صالح", "lblDateOfBirthIsRequired": "تاريخ الميلاد مطلوب", "lblGenderIsRequired": "الجنس مطلوب", "lblMale": "ذكر", "lblFemale": "أنثى", "lblSingle": "أعزب", "lblDivorced": "مطلق", "lblWidowed": "أرمل", "lblAddDummyAddress": "إضافة عنوان وهمي", "lblNewCustomer": "عميل جديد", "lblManualUpdate": "تحديث يدوي", "lblUpdateViaAPI": "تحديث عبر API", "lblRejectRequest": "رفض الطلب", "lblConfirmRequest": "تأكيد الطلب", "lblFailedToUpdate": "فشل التحديث", "lblUploadCivilIdDocument": "تحميل وثيقة الهوية المدنية", "lblAreYouSure": "هل أنت متأكد؟", "lblCanYouPleaseConfirmWhetherTheUpdateHasBeen": "هل يمكنك التأكيد ما إذا كان التحديث قد تم وفقًا للطلب المحدد؟", "lblAutolineCustomerId": "معرف عميل Autoline", "lblEnterAutolineId": "أدخل معرف Autoline", "lblAutolineIdIsRequired": "معرف Autoline مطلوب", "lblAutolineCustomerMagicNumber": "الرقم السحري للعميل Autoline", "lblEnterMagicNumber": "أدخل الرقم السحري", "lblConfirmAndManuallyUpdated": "تأكيد وتحديث يدوي", "lblViewCivilIdDocument": "عرض وثيقة الهوية المدنية", "lblUpdating": "جاري التحديث", "lblPleaseWaitAsWeUpdatingTheDataDoNotExitUntilTheProcessIsCompletedThankYouForYourPatience": "الرجاء الانتظار أثناء تحديث البيانات. لا تغادر حتى اكتمال العملية. شكرًا لصبرك!", "lblUpdateCompleted": "تم التحديث", "lblBackToSpecialRequest": "العودة إلى الطلب الخاص", "lblPreviewAndConfirm": "معاينة وتأكيد", "lblUntitledFile": "ملف بدون عنوان", "lblCivilId": "الهوية المدنية", "lblUpdatingData": "تحديث البيانات", "lblUpdatingCompleted": "تم التحديث", "lblErrorOccurred": "حدث خطأ", "lblAreYouSureYouWantUpdate": "هل أنت متأكد أنك تريد التحديث؟", "lblUpdateData": "تحديث البيانات", "lblCustomerDataUpdate": "تحديث بيانات العميل", "lblBasicDetailsHaveBeenSuccessfullyUpdated": "تم تحديث التفاصيل الأساسية بنجاح.", "lblPrefix": "بادئة", "lblSelectPrefix": "اختر البادئة", "lblPrefixIsRequired": "البادئة مطلوبة", "lblPreferredName": "الاسم المفضل", "lblPreferredNameIsRequired": "الاسم المفضل مطلوب", "lblSalutation": "تحية", "lblSalutationIsRequired": "التحية مطلوبة", "lblInitial": "الحرف الأول", "lblInitialIsRequired": "الحرف الأول مطلوب", "lblEmailIsRequired": "البريد الإلكتروني مطلوب", "lblMaritalStatusIsRequired": "الحالة الاجتماعية مطلوبة", "lblMarried": "متزوج", "lblNationalityCountryCode": "الجنسية / رمز البلد", "lblNationality": "الجنسية", "lblNationalityIsRequired": "الجنسية مطلوبة", "lblSensitiveInformationHaveBeenSuccessfullyUpdated": "تم تحديث المعلومات الحساسة بنجاح.", "lblRequestDetailsHaveBeenSuccessfullyUpdated": "تم تحديث تفاصيل الطلب بنجاح.", "lblHouseFlatNo": "رقم المنزل / الشقة", "lblHouseFlatNoIsRequired": "رقم المنزل / الشقة مطلوب", "lblBuildingNameNo": "اسم / رقم المبنى", "lblBuildingNameNoIsRequired": "اسم / رقم المبنى مطلوب", "lblStreet": "الشارع", "lblStreetIsRequired": "الشارع مطلوب", "lblArea": "المنطقة", "lblAreaIsRequired": "المنطقة مطلوبة", "lblCityGovernorate": "المدينة (المحافظة)", "lblCity": "المدينة", "lblCityIsRequired": "المدينة مطلوبة", "lblConfirmManuallyUpdated": "تأكيد وتحديث يدوي", "lblPreviewConfirm": "معاينة وتأكيد", "lblOldValue": "القيمة القديمة", "lblChangedValue": "القيمة المتغيرة", "lblBasicDetails": "تفاصيل أساسية", "lblNoRecordsFound": "لا توجد سجلات", "lblPreviousBasicDetails": "التفاصيل الأساسية السابقة", "lblSensitiveInformation": "معلومات حساسة", "lblPreviousSensitiveInformation": "المعلومات الحساسة السابقة", "lblAddressDetails": "تفاصيل العنوان", "lblPreviousAddressDetails": "تفاصيل العنوان السابقة", "lblSyncLog": "سجل المزامنة", "lblAutolineResponse": "رد Autoline", "lblAttemptedDate": "تاريخ المحاولة", "lblTitle": "العنوان", "lblCreatedBy": "تم الإنشاء بواسطة", "lblCreatedDate": "تاريخ الإنشاء", "lblViewCollection": "عرض المجموعة", "lblUnknown": "غير معروف", "lblNone": "لا شيء" }, "lead360View": { "lblSyncedSuccessfully": "تمت المزامنة بنجاح", "lblUnableToSyncCustomerData": "تعذر مزامنة بيانات العميل", "lblSyncedFailed": "فشلت المزامنة", "lblNoResultFound": "لا توجد نتائج", "lblAddCustomer": "إضافة عميل", "lblCivilId": "الهوية المدنية", "lblEmiratesId": "هوية الإمارات", "lblMobileNumber": "رقم الجوال", "lblEmailAddress": "عنوان البريد الإلكتروني", "lblCustomerDataSyncedWithAutoline": "تمت مزامنة بيانات العميل مع Autoline", "lblCustomerDataSyncedWithAutolineFailed": "فشلت مزامنة بيانات العميل مع Autoline", "lblSearchLead": "بحث عن عميل محتمل", "lblAddLead": "إضافة عميل محتمل", "lblLeads": "عملاء محتملون", "lblCustomers": "عملاء", "lblRecent": "مؤخرًا", "lblToday": "اليوم", "lblYesterday": "أمس", "lblThisWeek": "هذا الأسبوع", "lblLastWeek": "الأسبوع الماضي", "lblNoDataFound": "لا توجد بيانات", "lblMarkAsLost": "وضع علامة كخاسر", "lblSyncToKeyloop": "مزامنة مع Keyloop", "lblCancel": "إلغاء", "lblAddMore": "إضافة المزيد", "lblGreaterThan": "أكبر من", "lblPreferredTimeForConversation": "الوقت المفضل للمحادثة", "lblMarkAsLostSuccessfully": "تم وضع علامة كخاسر بنجاح", "lblUnableToUpdatedQuality": "تعذر تحديث الجودة", "lblReason": "السبب", "lblSelectReason": "اختر السبب", "lblReasonIsRequired": "السبب مطلوب", "lblEnterReason": "أدخل السبب", "lblComments": "تعليقات", "lblEnterComment": "أدخل تعليقًا", "lblAddCallBack": "إضافة اتصال مرجعي", "lblBranch": "الفرع", "lblSelectShowroom": "اختر صالة العرض", "lblShowroomIsRequired": "صالة العرض مطلوبة", "lblDateAndTime": "التاريخ والوقت", "lblSalesExecutive": "مسؤول المبيعات", "lblSelectType": "اختر النوع", "lblNote": "ملاحظة", "lblTakeANote": "دوّن ملاحظة", "lblNoteIsRequired": "الملاحظة مطلوبة", "lblAfter1Month": "بعد شهر واحد", "lblAfter2Week": "بعد أسبوعين", "lblNextWeek": "الأسبوع القادم", "lblPleaseEnterAValidTimePeriod": "الرجاء إدخال فترة زمنية صالحة", "lblSalesExecutiveIsRequired": "مسؤول المبيعات مطلوب", "lblType": "النوع", "lblUnableToMarkAsLost": "تعذر وضع علامة كخاسر", "lblSuccess": "نجاح", "lblError": "خطأ", "lblNotAssigned": "غير معين", "lblAddContact": "إضافة جهة اتصال", "lblErrorWhileAddingContact": "خطأ أثناء إضافة جهة اتصال", "lblLeadDetails": "تفاصيل العميل المحتمل", "lblCustomerSavedSuccessfully": "تم حفظ العميل بنجاح", "lblBy": "بواسطة", "lblApprovedBy": "تمت الموافقة بواسطة", "lblTheFollowingInformationIsMissingInTheCustomerProfileForConvertingLeadToEnquiryPleaseUpdate": "المعلومات التالية مفقودة في ملف العميل لتحويل العميل المحتمل إلى استفسار. الرجاء التحديث", "lblContactDetails": "تفاصيل الاتصال", "lblContactType": "نوع الاتصال", "lblCustomer": "عميل", "lblCompany": "شركة", "lblSelectContactType": "اختر نوع الاتصال", "lblCivilIdShouldOnlyAccept12DigitsAndNoCharachters": "يجب أن تقبل الهوية المدنية 12 رقمًا فقط دون أحرف", "lblNext": "التالي", "lblInvalid": "غير صالح", "lblIsRequired": "مطلوب", "lblContactTypeYouWantToCreate": "نوع الاتصال الذي تريد إنشاءه", "lblSelectPrefix": "اختر البادئة", "lblPrefix": "بادئة", "lblCustomerNameInArabicNotAvailable": "اسم العميل بالعربية غير متوفر.", "lblActivity": "نشاط", "lblFiles": "ملفات", "lblPlannedActivities": "الأنشطة المخطط لها", "lblDoneActivities": "الأنشطة المكتملة", "lblCivilIdDetailsSavedSuccessfully": "تم حفظ تفاصيل الهوية المدنية بنجاح", "lblCustomerUnblockedSuccessfully": "تم فك حظر العميل بنجاح", "lblCivilIdData": "بيانات الهوية المدنية", "lblProfile": "الملف الشخصي", "lblSave": "حفظ", "lblCustomerBlockedSuccessfully": "تم حظر العميل بنجاح", "lblCommentIsRequired": "التعليق مطلوب", "lblAreYouSureWantToBlockThisCustomer": "هل أنت متأكد أنك تريد حظر هذا العميل؟", "lblBlock": "حظر", "lblSocialSecurityId": "رقم الضمان الاجتماعي", "lblMagicNumber": "الرقم السحري", "lblLanguage": "اللغة", "lblTitle": "العنوان", "lblCompanyDetails": "تفاصيل الشركة", "lblFirstName": "الاسم الأول", "lblMiddleName": "الاسم الأوسط", "lblLastName": "الاسم الأخير", "lblCompanyName": "اسم الشركة", "lblInfluencer": "مؤثر", "lblDesignation": "التسمية", "lblDivision": "القسم", "lblPhone": "الهاتف", "lblEmail": "البريد الإلكتروني", "lblAddress": "العنوان", "lblAddEditPhone": "إضافة/تحرير الهاتف", "lblDob": "تاريخ الميلاد", "lblAnniversaryDate": "تاريخ الذكرى", "lblShowMore": "عرض المزيد", "lblSecondSurname": "اللقب الثاني", "lblMiddleParts": "الأجزاء الوسطى", "lblShortName": "الاسم المختصر", "lblAdd": "إضافة", "lblOneMore": "واحد آخر" "lblShowLess": "عرض أقل", "lblContactDetailsSuccessfully": "تم تحديث تفاصيل الاتصال بنجاح", "lblPrefixIsRequired": "البادئة مطلوبة", "lblFirstNameIsRequired": "الاسم الأول مطلوب", "lblFirstNameShouldContainsMaximum25Characters": "يجب أن يحتوي الاسم الأول على 25 حرفًا كحد أقصى", "lblInvalidFirstName": "الاسم الأول غير صالح", "lblMiddleNameIsRequired": "الاسم الأوسط مطلوب", "lblMiddleNameShouldContainsMaximum25Characters": "يجب أن يحتوي الاسم الأوسط على 25 حرفًا كحد أقصى", "lblInvalidMiddleName": "الاسم الأوسط غير صالح", "lblLastNameIsRequired": "الاسم الأخير مطلوب", "lblLastNameShouldContainsMaximum25Characters": "يجب أن يحتوي الاسم الأخير على 25 حرفًا كحد أقصى", "lblInvalidLastName": "الاسم الأخير غير صالح", "lblUpdatedSuccessfully": "تم التحديث بنجاح", "lblPhoneNumberRequired": "رقم الهاتف مطلوب", "lblEachPhoneNumberShouldBeValid": "يجب أن يكون كل رقم هاتف صالحًا", "lblPhoneNumberSavedSuccessfully": "تم حفظ رقم الهاتف بنجاح", "lblEmailRequired": "البريد الإلكتروني مطلوب", "lblEachEmailShouldBeValid": "يجب أن يكون كل بريد إلكتروني صالحًا", "lblEmailSavedSuccessfully": "تم حفظ البريد الإلكتروني بنجاح", "lblYearsOld": "سنة", "lblDateOfBirthUpdatedSuccessfully": "تم تحديث تاريخ الميلاد بنجاح", "lblDateOfBirth": "تاريخ الميلاد", "lblDateOfBirthRequired": "تاريخ الميلاد مطلوب", "lblGender": "الجنس", "lblExpectedFormat": "التنسيق المتوقع", "lblAddressUpdatedSuccessfully": "تم تحديث العنوان بنجاح", "lblAddressAddedSuccessfully": "تم إضافة العنوان بنجاح", "lblHouseName": "اسم المنزل", "lblInvalidHouseName": "اسم المنزل غير صالح", "lblHouseNameIsRequired": "اسم المنزل مطلوب", "lblHouseNumber": "رقم المنزل", "lblInvalidHouseNumber": "رقم المنزل غير صالح", "lblHouseNumberIsRequired": "رقم المنزل مطلوب", "lblBuildingNameNumber": "اسم / رقم المبنى", "lblInvalidBuildingNameNumber": "اسم / رقم المبنى غير صالح", "lblBuildingNameNumberIsRequired": "اسم / رقم المبنى مطلوب", "lblAddressIsRequired": "العنوان مطلوب", "lblInvalidAddress": "العنوان غير صالح", "lblFloor": "الطابق", "lblInvalidFloor": "الطابق غير صالح", "lblFloorIsRequired": "الطابق مطلوب", "lblUnitType": "نوع الوحدة", "lblInvalidUnitType": "نوع الوحدة غير صالح", "lblUnitTypeIsRequired": "نوع الوحدة مطلوب", "lblInvalidBlock": "البلوك غير صالح", "lblBlockIsRequired": "البلوك مطلوب", "lblStreet": "الشارع", "lblInvalidStreet": "الشارع غير صالح", "lblStreetIsRequired": "الشارع مطلوب", "lblCityGovernorate": "المدينة/المحافظة", "lblInvalidCityGovernorate": "المدينة/المحافظة غير صالحة", "lblCityGovernorateIsRequired": "المدينة/المحافظة مطلوبة", "lblAreaDistrict": "المنطقة/الحي", "lblInvalidAreaDistrict": "المنطقة/الحي غير صالحة", "lblAreaDistrictIsRequired": "المنطقة/الحي مطلوبة", "lblEnterDistrict": "أدخل الحي", "lblDistrictIsRequired": "الحي مطلوب", "lblInvalidDistrict": "الحي غير صالح", "lblPostalCode": "الرمز البريدي", "lblInvalidPostalCode": "الرمز البريدي غير صالح", "lblPostalCodeIsRequired": "الرمز البريدي مطلوب", "lblCountry": "البلد", "lblSelectCountry": "اختر البلد", "lblCountryIsRequired": "البلد مطلوب", "lblInvalidCountry": "البلد غير صالح", "lblAddressType": "نوع العنوان", "lblSelectAddressType": "اختر نوع العنوان", "lblAddressTypeIsRequired": "نوع العنوان مطلوب", "lblInvalidAddressType": "نوع العنوان غير صالح", "lblAddAddress": "إضافة عنوان", "lblAddressSavedSuccessfully": "تم حفظ العنوان بنجاح", "lblErrorWhileAddingAddress": "حدث خطأ أثناء إضافة العنوان", "lblBuildingAddress": "عنوان المبنى", "lblBuildingAddressIsRequired": "عنوان المبنى مطلوب", "lblInvalidBuildingAddress": "عنوان المبنى غير صالح", "lblArea": "المنطقة", "lblCity": "المدينة", "lblGovernorate": "المحافظة", "lblSelectGovernorate": "اختر المحافظة", "lblGovernorateIsRequired": "المحافظة مطلوبة", "lblInvalidGovernorate": "المحافظة غير صالحة", "lblDistrict": "الحي", "lblOtherDistrict": "حي آخر", "lblSelectDistrict": "اختر الحي", "lblQuickProfileUpdate": "تحديث سريع للملف الشخصي", "lblFirstNameInArabic": "الاسم الأول بالعربية", "lblMiddleNameInArabic": "الاسم الأوسط بالعربية", "lblLastNameInArabic": "الاسم الأخير بالعربية", "lblSecondSurnameIsRequired": "اللقب الثاني مطلوب", "lblSecondSurnameShouldContainsMaximum25Characters": "يجب أن يحتوي اللقب الثاني على 25 حرفًا كحد أقصى", "lblMiddlePartsIsRequired": "الأجزاء الوسطى مطلوبة", "lblMiddlePartsShouldContainsMaximum25Characters": "يجب أن تحتوي الأجزاء الوسطى على 25 حرفًا كحد أقصى", "lblShortNameIsRequired": "الاسم المختصر مطلوب", "lblShortNameShouldContainsMaximum25Characters": "يجب أن يحتوي الاسم المختصر على 25 حرفًا كحد أقصى", "lblCRNNumber": "رقم السجل التجاري", "lblShouldOnlyAccept": "يجب أن يقبل فقط", "lblDigitsAndNoCharacters": "أرقام دون أحرف", "lblValidPhoneIsRequired": "رقم هاتف صالح مطلوب", "lblPhoneNumberShouldBe8Digits": "يجب أن يتكون رقم الهاتف من 8 أرقام", "lblInvalidPhoneNumber": "رقم الهاتف غير صالح", "lblEmailIsRequired": "البريد الإلكتروني مطلوب", "lblAddNewAddress": "إضافة عنوان جديد", "lblEditAddress": "تحرير العنوان", "lblAreYouSureWantToUnlinkPhoneNumber": "هل أنت متأكد أنك تريد إلغاء ربط رقم الهاتف؟", "lblUnlink": "إلغاء الربط", "lblItLooksThisClientAlreadyExists": "يبدو أن هذا العميل موجود بالفعل", "lblWeVeFoundAnExistingClientWithGiven": "لقد وجدنا عميلًا موجودًا بالـ", "lblPhoneNumber": "رقم الهاتف", "lblInYourRecords": "في سجلاتك", "lblWeHavenTFoundAnExistingClientWithGiven": "لم نجد عميلًا موجودًا بالـ", "lblCRNNo": "رقم السجل التجاري", "lblHereSWhatYouCanDo": "إليك ما يمكنك فعله", "lblAddANewLeadFor": "إضافة عميل محتمل جديد لـ", "lblUnlinkMobileNumberFrom": "إلغاء ربط رقم الجوال من", "lblAddANewCustomer": "إضافة عميل جديد", "lblGoBack": "العودة", "lblLeadsEnquiries": "عملاء محتملون/استفسارات", "lblImage": "صورة", "lblTitleIsRequired": "العنوان مطلوب", "lblEnglishName": "الاسم بالإنجليزية", "lblArabicName": "الاسم بالعربية", "lblContact": "اتصال", "lblPhone1": "الهاتف 1", "lblPhoneShouldOnlyAccept11DigitsAndNoCharachters": "يجب أن يقبل الهاتف 11 رقماً فقط دون أحرف", "lblPhone2": "الهاتف 2", "lblPACIUniqueAddressNumber": "رقم العنوان المميز PACI", "lblBuilding": "المبنى", "lblUnit": "الوحدة", "lblVitals": "البيانات الحيوية", "lblRegistrationDate": "تاريخ التسجيل", "lblBloodType": "فصيلة الدم", "lblNationality": "الجنسية", "lblPassport": "جواز السفر", "lblCivilIdIssueDate": "تاريخ إصدار الهوية المدنية", "lblCivilIdExpiryDate": "تاريخ انتهاء الهوية المدنية", "lblResidence": "الإقامة", "lblSponsor": "الكفيل", "lblPaymentDetails": "تفاصيل الدفع", "lblVIN": "رقم الهيكل", "lblLicensePlate": "لوحة الترخيص", "lblVariant": "الطراز", "lblVehicle": "المركبة", "lblProduct": "المنتج", "lblServiceInclusion": "تضمين الخدمة", "lblServiceType": "نوع الخدمة", "lblAmount": "المبلغ", "lblDate": "التاريخ", "lblTransactionRefNumber": "رقم إشارة المعاملة", "lblPaymentMethod": "طريقة الدفع", "lblShowroom": "صالة العرض", "lblStatus": "الحالة", "lblDemographicsUpdatedSuccessfully": "تم تحديث البيانات الديموغرافية بنجاح", "lblNoIncomeCategory": "لا يوجد فئة دخل", "lblMale": "ذكر", "lblFemale": "أنثى", "lblAgeRange": "الفئة العمرية", "lblSelectAgeRange": "اختر الفئة العمرية", "lblAgeRangeRequired": "الفئة العمرية مطلوبة", "lblSelectBloodType": "اختر فصيلة الدم", "lblBloodTypeRequired": "فصيلة الدم مطلوبة", "lblSelectNationality": "اختر الجنسية", "lblNationalityRequired": "الجنسية مطلوبة", "lblEmployee": "موظف", "lblSelect": "اختر", "lblPFNumber": "رقم PF", "lblPFNumberRequired": "رقم PF مطلوب", "lblPFNumberShouldBePositiveNumber": "يجب أن يكون رقم PF رقمًا موجبًا", "lblPFNumberShouldOnlyAccept12DigitsAndNoCharachters": "يجب أن يقبل رقم PF 12 رقماً فقط دون أحرف", "lblProfession": "المهنة", "lblSelectProfession": "اختر المهنة", "lblSensitiveCustomer": "عميل حساس", "lblSelectSensitiveCustomer": "اختر عميلاً حساسًا", "lblTag": "علامة", "lblSelectTag": "اختر علامة", "lblVIP": "VIP", "lblPremium": "بريميوم", "lblMaritalStatus": "الحالة الاجتماعية", "lblSelectMaritalStatus": "اختر الحالة الاجتماعية", "lblSingle": "أعزب", "lblMarried": "متزوج", "lblDivorced": "مطلق", "lblWidow": "أرمل", "lblIncomeRange": "نطاق الدخل", "lblSelectIncomeRange": "اختر نطاق الدخل", "lblIncomeRangeRequired": "نطاق الدخل مطلوب", "lblNumberOfChildren": "عدد الأطفال", "lblNoPermissionToUpdateDemographics": "لا يوجد إذن لتحديث البيانات الديموغرافية", "lblLOCMembershipUpdatedSuccessfully": "تم تحديث عضوية LOC بنجاح", "lblLocMember": "عضو LOC", "lblSelectLocMembership": "اختر عضوية LOC", "lblLocMembershipNumber": "رقم عضوية LOC", "lblLocMembershipExpiryDate": "تاريخ انتهاء عضوية LOC", "lblLocMembershipNumberRequired": "رقم عضوية LOC مطلوب", "lblLocMembershipExpiryDateRequired": "تاريخ انتهاء عضوية LOC مطلوب", "lblNoPermissionToUpdateMembershipDetails": "لا يوجد إذن لتحديث تفاصيل العضوية", "lblWorkExperiencesResetSuccessfully": "تم إعادة تعيين الخبرات العملية بنجاح", "lblWorkExperiencesSavedSuccessfully": "تم حفظ الخبرات العملية بنجاح", "lblAddWorkExperience": "إضافة خبرة عمل", "lblJobTitle": "المسمى الوظيفي", "lblJobTitleRequired": "المسمى الوظيفي مطلوب", "lblEmploymentType": "نوع التوظيف", "lblEmploymentTypeRequired": "نوع التوظيف مطلوب", "lblSelectEmploymentType": "اختر نوع التوظيف", "lblCompanyRequired": "الشركة مطلوبة", "lblPosition": "المنصب", "lblPositionRequired": "المنصب مطلوب", "lblSelectPosition": "اختر المنصب", "lblTypeOfBusiness": "نوع العمل", "lblTypeOfBusinessRequired": "نوع العمل مطلوب", "lblSelectTypeOfBusiness": "اختر نوع العمل", "lblLocation": "الموقع", "lblLocationRequired": "الموقع مطلوب", "lblIamCurrentlyWorkingInThisRole": "أنا أعمل حاليًا في هذا الدور", "lblStartDate": "تاريخ البدء", "lblEndDate": "تاريخ الانتهاء", "lblNoPermissionToUpdateWorkExperience": "لا يوجد إذن لتحديث الخبرة العملية", "lblReset": "إعادة تعيين", "lblEachSocialMediaShouldValid": "يجب أن يكون كل حساب على وسائل التواصل الاجتماعي صالحًا", "lblSocialMediaDetailsSavedSuccessfully": "تم حفظ تفاصيل وسائل التواصل الاجتماعي بنجاح", "lblSocialMediaIds": "معرفات وسائل التواصل الاجتماعي", "lblSocialMedia": "وسائل التواصل الاجتماعي", "lblNoPermissionToUpdateSocialMediaIds": "لا يوجد إذن لتحديث معرفات وسائل التواصل الاجتماعي", "lblPreferredTimeForConversationSavedSuccessfully": "تم حفظ الوقت المفضل للمحادثة بنجاح", "lblSelectTheAboveDaysToAddPreferredTime": "اختر الأيام أعلاه لإضافة الوقت المفضل", "lblNoPermissionToUpdatePreferredTimes": "لا يوجد إذن لتحديث الأوقات المفضلة", "lblEndTimeIsRequired": "وقت الانتهاء مطلوب", "lblStartTimeIsRequired": "وقت البدء مطلوب", "lblPreferredTime": "الوقت المفضل", "lblBusinessPartnerRelationshipSavedSuccessfully": "تم حفظ علاقة الشريك التجاري بنجاح", "lblBusinessPartnerRelationship": "علاقة الشريك التجاري" "lblPartner": "شريك", "lblRelationship": "علاقة", "lblSelectRelationship": "اختر العلاقة", "lblSex": "الجنس", "lblKeyloopId": "معرف Keyloop", "lblSearchALeadEnquiry": "بحث عن عميل محتمل/استفسار", "serviceBooking": { "lblActivity": "نشاط", "lblAdditionalDetails": "تفاصيل إضافية", "lblAddress": "عنوان", "lblAll": "الكل", "lblAmount": "المبلغ", "lblAppointmentTime": "وقت الموعد", "lblAreaForPaintJob": "منطقة العمل الطلائي", "lblAreYouSureWantToDeleteThisAddress": "هل أنت متأكد أنك تريد حذف هذا العنوان؟", "lblAreYouSureYouWishToAttemptSyncingThisBookingWithAutolineAgain": "هل أنت متأكد أنك ترغب في محاولة مزامنة هذا الحجز مع Autoline مرة أخرى؟", "lblAssignedMobileSerivce": "خدمة متنقلة معينة", "lblAutolineReferenceId": "معرف مرجع Autoline", "lblBackToServiceBookingDetail": "العودة إلى تفاصيل حجز الخدمة", "lblBalanceToBePaid": "الرصيد المطلوب دفع", "lblBooked": "محجوز", "lblBookedServices": "الخدمات المحجوزة", "lblBookedSuccessfully": "تم الحجز بنجاح", "lblBookingId": "معرف الحجز", "lblBookingOption": "خيار الحجز", "lblBookingUnsuccessful": "فشل الحجز", "lblCancel": "إلغاء", "lblCancellationOfTheServiceBookingWasCompletedSuccessfully": "تم إلغاء حجز الخدمة بنجاح.", "lblCancelled": "ملغى", "lblCancelService": "إلغاء الخدمة", "lblCarSampleBodyDiagram": "رسم توضيحي لعينة السيارة", "lblChangeLog": "سجل التغييرات", "lblClickHereToTakeNotes": "انقر هنا لتدوين الملاحظات", "lblClosingDateUpdatedSuccessfully": "تم تحديث تاريخ الإغلاق بنجاح", "lblComments": "تعليقات", "lblCompleted": "مكتمل", "lblCompletedServices": "الخدمات المكتملة", "lblCompletedTime": "وقت الانتهاء", "lblCompleteService": "إكمال الخدمة", "lblCompleteTheSchedule": "إكمال الجدول", "lblConfirmTheSchedule": "تأكيد الجدول", "lblContactDetails": "تفاصيل الاتصال", "lblContactInfo": "معلومات الاتصال", "lblContactNumber": "رقم الاتصال", "lblContactPersonName": "اسم شخص الاتصال", "lblCreatedDateTime": "تاريخ ووقت الإنشاء", "lblCurrentLocation": "الموقع الحالي", "lblCustomer360View": "عرض العميل 360", "lblCustomerDetails": "تفاصيل العميل", "lblCustomerHasServiceContract": "العميل لديه عقد خدمة", "lblCustomerInformation": "معلومات العميل", "lblCustomerLocation": "موقع العميل", "lblCustomerPickupLocation": "موقع استلام العميل", "lblDamagedAreas": "المناطق التالفة", "lblDelete": "حذف", "lblDeleted": "محذوف", "lblDescription": "وصف", "lblDirections": "الاتجاهات", "lblDiscount": "خصم", "lblDob": "تاريخ الميلاد", "lblDone": "تم", "lblDropOff": "تسليم", "lblDropOffLocation": "موقع التسليم", "lblDueInDateAndTime": "تاريخ ووقت الاستحقاق الداخل", "lblDueOutDateAndTime": "تاريخ ووقت الاستحقاق الخارج", "lblE": "E", "lblEditAddress": "تحرير العنوان", "lblEditCustomerDetails": "تحرير تفاصيل العميل", "lblEditCustomerDetailsSuccessfully": "تم تحديث تفاصيل العميل بنجاح", "lblEditEmail": "تحرير البريد الإلكتروني", "lblEditPhone": "تحرير الهاتف", "lblEmail": "البريد الإلكتروني", "lblEmiratesId": "هوية الإمارات", "lblEnterComment": "أدخل تعليقًا", "lblError": "خطأ", "lblExpiringOn": "تنتهي في", "lblExpiryDate": "تاريخ الانتهاء", "lblFailedToAddRecoveryVehicle": "فشل إضافة مركبة الاسترداد", "lblFailedToDeleteRecoveryVehicle": "فشل حذف مركبة الاسترداد", "lblFailedToUpdateCustomerDetails": "فشل تحديث تفاصيل العميل", "lblFailedToUpdateRecoveryVehicle": "فشل تحديث مركبة الاسترداد", "lblFiles": "ملفات", "lblFirstName": "الاسم الأول", "lblGatePassIssueDate": "تاريخ إصدار تصريح الدخول", "lblGender": "الجنس", "lblGetDirections": "الحصول على الاتجاهات", "lblInProgress": "قيد التقدم", "lblInProgressServices": "الخدمات قيد التقدم", "lblIssueType": "نوع المشكلة", "lblLanguage": "اللغة", "lblLastName": "الاسم الأخير", "lblLeadEnquiry": "عميل محتمل / استفسار", "lblLinkedScheduleServices": "الخدمات/الجدول المرتبط", "lblLoadMore": "تحميل المزيد", "lblLocation": "الموقع", "lblMaxOdometerReading": "الحد الأقصى لقراءة عداد المسافات", "lblMiddleName": "الاسم الأوسط", "lblMiddleParts": "الأجزاء الوسطى", "lblMileage": "المسافة المقطوعة", "lblName": "الاسم", "lblNoActivities": "لا توجد أنشطة", "lblNoOfService": "عدد الخدمات", "lblNoPlannedActivities": "لا توجد أنشطة مخططة!", "lblNotAvailable": "غير متاح", "lblNote": "ملاحظة", "lblOdometer": "عداد المسافات", "lblPaidAtServiceCenter": "تم الدفع في مركز الخدمة", "lblPaidAtShowroom": "تم الدفع في صالة العرض", "lblPaidViaOnline": "تم الدفع عبر الإنترنت", "lblPayableAmount": "المبلغ المستحق", "lblPending": "معلق", "lblPendingServices": "الخدمات المعلقة", "lblPhone": "الهاتف", "lblPickUp": "استلام", "lblPickUpDropOffLocation": "موقع الاستلام والتسليم", "lblPickUpLocation": "موقع الاستلام", "lblPlanned": "مخطط", "lblPleaseWaitAsWeUpdatingTheDataDoNotExitUntilTheProcessIsCompletedThankYouForYourPatience": "الرجاء الانتظار أثناء تحديث البيانات. لا تغادر حتى اكتمال العملية. شكرًا لصبرك!", "lblPriority": "أولوية", "lblQrCodeScannedBy": "تم مسح QR Code بواسطة", "lblQrCodeScannedDate": "تاريخ مسح QR Code", "lblReason": "سبب", "lblReasonIsRequired": "السبب مطلوب", "lblRecoveryVehicle": "مركبة الاسترداد", "lblRecoveryVehicleAddedSuccessfully": "تمت إضافة مركبة الاسترداد بنجاح", "lblRecoveryVehicleAllocatedTime": "الوقت المخصص لمركبة الاسترداد", "lblRecoveryVehicleDeletedSuccessfully": "تم حذف مركبة الاسترداد بنجاح", "lblRecoveryVehicleDetails": "تفاصيل مركبة الاسترداد", "lblRecoveryVehicleScheduledSuccessfully": "تم جدولة مركبة الاسترداد بنجاح", "lblRecoveryVehicleUpdatedSuccessfully": "تم تحديث مركبة الاسترداد بنجاح", "lblRepairOrderId": "معرف أمر الإصلاح", "lblRetry": "إعادة المحاولة", "lblRetryBooking": "إعادة محاولة الحجز", "lblRetryBookingRequestHasBeenCreatedSuccessfully": "تم إنشاء طلب إعادة الحجز بنجاح", "lblSampleDiagram": "رسم توضيحي", "lblSave": "حفظ", "lblSchedule": "جدولة", "lblScheduleAService": "جدولة خدمة", "lblScheduled": "مجدول", "lblSecondSurname": "اللقب الثاني", "lblSelect": "اختر", "lblSelected": "محدد", "lblSelectReason": "اختر السبب", "lblServiceAdvisor": "مستشار الخدمة", "lblServiceAppointmentDate": "تاريخ موعد الخدمة", "lblServiceBookingHasBeenCompletedSuccessfully": "تم إكمال حجز الخدمة بنجاح.", "lblServiceCenter": "مركز الخدمة", "lblServiceCentre": "مركز الخدمة", "lblServiceDetail": "تفاصيل الخدمة", "lblServiceId": "معرف الخدمة", "lblServiceInclusion": "تضمين الخدمة", "lblServiceName": "اسم الخدمة", "lblServiceOrderSummary": "ملخص طلب الخدمة", "lblServicePackage": "حزمة الخدمة (مضمنة)", "lblServiceRequestCancel": "إلغاء طلب الخدمة", "lblServiceType": "نوع الخدمة", "lblShortName": "الاسم المختصر", "lblShowLess": "عرض أقل", "lblShowMore": "عرض المزيد", "lblSocialSecurityId": "رقم الضمان الاجتماعي", "lblSomethingWentWrongPleaseTryAgainLater": "حدث خطأ، يرجى المحاولة مرة أخرى لاحقًا", "lblStatus": "الحالة", "lblSubmit": "إرسال", "lblSuccess": "نجاح", "lblTax": "الضريبة", "lblTitle": "العنوان", "lblTransactionDetails": "تفاصيل المعاملة", "lblTxnId": "معرف المعاملة", "lblType": "النوع", "lblUpdating": "جاري التحديث...", "lblVehicleCheckoutDate": "تاريخ تسجيل خروج المركبة", "lblVehicleContracts": "عقود المركبات", "lblVehicleDetails": "تفاصيل المركبة", "lblVehicles": "المركبات", "lblVehicleToService": "المركبة للخدمة", "lblViewDetails": "عرض التفاصيل", "lblViewOnMap": "عرض على الخريطة", "lblVIN": "رقم الهيكل", "lblWip": "قيد العمل", "lblWorkStartedDateTime": "تاريخ ووقت بدء العمل", "lblYearsOld": "سنوات", "lblBold": "عريض", "lblItalic": "مائل", "lblUnderline": "تحته خط", "lblNormal": "عادي", "lblHeadingLarge": "عنوان كبير", "lblHeadingMedium": "عنوان متوسط", "lblHeadingSmall": "عنوان صغير", "lblNumberOfServiceAdvisors": "عدد مستشاري الخدمة", "lblCivilID": "الهوية المدنية" }, "leads": { "lblImportLead": "استيراد عميل محتمل", "lblBulkAssignmentOf": "تعيين جماعي لـ", "lblLeads": "عميل(عملاء) محتمل(ون)", "lblSelectShowroom": "اختر صالة العرض", "lblAssignedToSalesPerson": "معين لمسؤول المبيعات", "lblAddSalesExecutive": "إضافة مسؤول مبيعات", "lblUploadFile": "تحميل ملف", "lblClickHereToDownloadSampleFile": "انقر هنا لتنزيل ملف نموذجي", "lblBranch": "الفرع", "lblReason": "سبب", "lblPleaseSelectEitherCrmAgentOrSalesperson": "الرجاء اختيار إما وكيل CRM أو مسؤول مبيعات", "lblLeadStage": "مرحلة العميل المحتمل", "lblContactType": "نوع الاتصال" }, "customerProfileRequestsDetails": { "lblManualUpdate": "تحديث يدوي", "lblUpdateViaAPI": "تحديث عبر API", "lblRejectRequest": "رفض الطلب", "lblConfirmRequest": "تأكيد الطلب", "lblNewCustomer": "عميل جديد" }, "roles": { "lblAllowAllPermissions": "السماح بجميع الصلاحيات", "lblNoPermissionsFound": "لا توجد صلاحيات", "lblAllPermissionsGranded": "تم منح جميع الصلاحيات", "lblSearchRole": "بحث عن دور", "lblRoles": "الأدوار", "lblAreYouAboutToDeleteTheRole": "هل أنت على وشك حذف الدور", "lblRoleUpdatedSuccessfully": "تم تحديث الدور بنجاح", "lblRoleDeletedSuccessfully": "تم حذف الدور بنجاح", "lblAddRole": "إضافة دور", "lblUserLogs": "سجلات المستخدم", "lblUpdatePermissions": "تحديث الصلاحيات", "lblDeleteRole": "حذف الدور", "lblRoleName": "اسم الدور", "lblRoleNameIsRequired": "اسم الدور مطلوب", "lblAddNewRole": "إضافة دور جديد" { "staffMembers": { "lblStaffMembers": "أعضاء الطاقم", "lblUserType": "نوع المستخدم", "lblKnownAs": "معروف باسم", "lblAlmullaEmployee": "موظف الملا", "lblAlmullaERPOrHRSystemID": "معرف نظام الملا ERP أو HR", "lblEmailAddress": "عنوان البريد الإلكتروني", "lblMobileNumber": "رقم الجوال", "lblLanguage": "اللغة", "lblNationality": "الجنسية", "lblShowroom": "المعرض" }, "customerProfileRequest": { "lblCanYouPleaseConfirmWhetherTheUpdateHasBeenCompletedIn": "هل يمكنك التأكيد ما إذا تم الانتهاء من التحديث وفقًا للطلب المحدد؟", "lblAutolineCustomerId": "معرف العميل في أوتولاين", "lblEnterAutolineCustomerId": "أدخل معرف أوتولاين", "lblOr": "أو", "lblAutolineCustomerMagicNumber": "الرقم السحري للعميل في أوتولاين", "lblEnterAutolineCustomerMagicNumber": "أدخل الرقم السحري", "lblComments": "تعليقات", "lblEnterComment": "أدخل تعليقًا", "lblConfirmAndManuallyUpdated": "تأكيد وتحديث يدويًا", "lblViewCivilIdDocument": "عرض وثيقة الهوية المدنية", "lblPleaseWaitAsWeUpdatingTheDataDoNotExitUntilTheProcessIsCompletedThankYouForYourPatience": "يرجى الانتظار أثناء تحديث البيانات. لا تخرج حتى اكتمال العملية. شكرًا لصبرك!", "lblUpdating": "جاري التحديث ...", "lblNoRecordsFound": "لا توجد سجلات." }, "generalSettings": { "lblTemplateSettings": "إعدادات القالب", "lblDistricts": "المناطق", "lblGovernorate": "المحافظة", "lblTags": "العلامات", "lblPages": "الصفحات", "lblIssuer": "المصدر", "lblGeneralDetails": "التفاصيل العامة", "lblDeliveryLocations": "مواقع التسليم", "lblConnectedMobileServiceCenters": "مراكز الخدمة المتنقلة المتصلة", "lblLog": "سجل", "lblCreateArea": "إنشاء منطقة", "lblSomethingWentWrong": "حدث خطأ ما", "lblAddLocation": "إضافة موقع", "lblDiscount": "الخصم", "lblDiscountShouldBeMoreThanZero": "يجب أن يكون الخصم أكثر من صفر", "lblNoOfPanelAndDiscountRequired": "عدد اللوحات والخصم مطلوب", "lblPanel": "لوحة", "lblCondition": "الحالة", "lblGreaterThanOrEqualTo": "أكبر من أو يساوي", "lblEqualTo": "يساوي", "lblGreaterThan": "أكبر من", "lblRefundCancellationReason": "سبب إلغاء الاسترداد", "lblRefundCancellationReasonName": "اسم سبب إلغاء الاسترداد", "lblRefundCancellationReasonCode": "رمز سبب إلغاء الاسترداد", "lblStatus": "الحالة", "lblCustomerBlockingReasons": "أسباب حظر العميل", "lblBlockingReason": "أسباب حظر العميل", "lblSector": "القطاع", "lblIntentNameInEnglish": "اسم النية بالإنجليزية", "lblNameInArabic": "الاسم بالعربية", "lblArabicName": "الاسم العربي", "lblYouAreAboutToDeleteTheSectorWithName": "أنت على وشك حذف القطاع بالاسم", "lblUpdateIntent": "تحديث النية", "lblNameIsRequired": "الاسم مطلوب", "lblArabicNameIsRequired": "الاسم العربي مطلوب", "lblName": "الاسم", "lblLeadStatus": "حالة التوجيه", "lblLeadIntent": "نية التوجيه", "lblLeadType": "نوع التوجيه", "lblInitialTouchPoint": "نقطة الاتصال الأولية", "lblLeadQuality": "جودة التوجيه", "lblLeadQualityReason": "سبب جودة التوجيه", "lblLeadAssigneeChangeReason": "سبب تغيير المستخدم المعين للتوجيه", "lblSLASettings": "إعدادات SLA", "lblFollowUpGapTimeInHours": "فترة المتابعة بالساعات", "lblConfigurePaymentGateways": "تكوين بوابات الدفع", "lblIssuerType": "نوع المصدر", "lblEmailNotificationRecipients": "متلقو إشعارات البريد الإلكتروني", "lblLeadEscalation": "تصعيد التوجيه" }, "customerVehicles": { "lbl15Nov2023": "15 نوفمبر 2023", "lbl17Nov2023": "17 نوفمبر 2023", "lblActions": "الإجراءات", "lblActive": "نشط", "lblBodyType": "نوع الهيكل", "lblChassisNumber": "رقم الهيكل", "lblClass": "الفئة", "lblConnectedServices": "الخدمات المتصلة", "lblContractDescription": "وصف العقد", "lblContractType": "نوع العقد", "lblCountryEmail": "بريد البلد", "lblCountryOfRegistration": "بلد التسجيل", "lblCurrent": "الحالي", "lblCustomerName": "اسم العميل", "lblCustomerPhone": "هاتف العميل", "lblDateOfVehicleFirstRegistration": "تاريخ أول تسجيل للمركبة", "lblDateOfVehicleRegistration": "تاريخ تسجيل المركبة", "lblDealer": "تاجر", "lblDelete": "حذف", "lblEditGeneralDetails": "تحرير التفاصيل العامة", "lblEmail": "البريد الإلكتروني", "lblEndDate": "تاريخ الانتهاء", "lblEndMileage": "عدد الكيلومترات في النهاية (كم)", "lblEngineConcept": "مفهوم المحرك", "lblEngineNo": "رقم المحرك", "lblEngineNumber": "رقم المحرك", "lblExteriorColor": "لون الهيكل الخارجي", "lblFuelType": "نوع الوقود", "lblGeneralInfo": "معلومات عامة", "lblIndividual": "فردي", "lblInteriorTrimColor": "لون التنجيد الداخلي", "lblIssuer": "المصدر", "lblIssuerType": "نوع المصدر", "lblLinkedContract": "العقد المرتبط", "lblLinkedServiceCampaign": "حملة الخدمة المرتبطة", "lblLoremIpsumDummyDescription": "وصف وهمي لوريم إيبسوم", "lblMaintenance": "الصيانة", "lblMake": "الصانع", "lblModel": "الموديل", "lblModelYear": "سنة الموديل", "lblMore": "المزيد", "lblOnBoard": "على متن الطائرة", "lblPackageCode": "رمز الحزمة", "lblPackageCost": "تكلفة الحزمة", "lblPackageExpiryBasedOn": "انتهاء صلاحية الحزمة بناءً على", "lblPackageExpiryDate": "تاريخ انتهاء صلاحية الحزمة", "lblPackageName": "اسم الحزمة", "lblPackageStartDate": "تاريخ بدء الحزمة", "lblPast": "الماضي", "lblPhone": "الهاتف", "lblPlateNo": "رقم اللوحة", "lblPrice": "السعر", "lblPrimaryCylinderCapacity": "سعة الأسطوانة الأساسية", "lblPrimaryEngine": "المحرك الأساسي", "lblPrimaryEngineFuelType": "نوع وقود المحرك الأساسي", "lblPrimaryEnginePowerHorsepower": "قوة المحرك الأساسي (حصان)", "lblPrimaryEnginePowerKW": "قوة المحرك الأساسي (كيلوواط)", "lblProductSampleName": "اسم عينة المنتج", "lblPurchasedDate": "تاريخ الشراء", "lblR254584694": "R254584694", "lblReferenceID": "معرف المرجع", "lblRegisteredCustomerDetails": "تفاصيل العميل المسجل", "lblRegistrationDetails": "تفاصيل التسجيل", "lblRequestedOn": "تم الطلب في", "lblSaiService": "خدمة ساي", "lblSaiServicePvtLtd": "خدمة ساي المحدودة", "lblSamplePackageName1": "اسم الحزمة النموذجية 1", "lblSecondaryCylinderCapacity": "سعة الأسطوانة الثانوية", "lblSecondaryEngine": "المحرك الثانوي", "lblSecondaryEngineFuelType": "نوع وقود المحرك الثانوي", "lblSecondaryEnginePowerHorsepower": "قوة المحرك الثانوي (حصان)", "lblSecondaryEnginePowerKW": "قوة المحرك الثانوي (كيلوواط)", "lblServicePackages": "حزم الخدمة", "lblServicesProductIncluded": "المنتجات المضمنة في الخدمة", "lblSpecialRequest": "طلب خاص", "lblStartDate": "تاريخ البدء", "lblStartMileage": "عدد الكيلومترات في البداية (كم)", "lblTechnicalDetails": "التفاصيل الفنية", "lblTransmission": "ناقل الحركة", "lblUnderReview": "قيد المراجعة", "lblUpcoming": "قادم", "lblVariant": "المتغير", "lblVehicleDescription": "وصف المركبة", "lblVehicleDetails": "تفاصيل المركبة", "lblVehicleIdentificationNumber": "رقم تعريف المركبة", "lblVehicleLicensePlate": "لوحة ترخيص المركبة", "lblVehicleRegistrationDate": "تاريخ تسجيل المركبة", "lblVinNumber": "رقم VIN" }, "serviceContract": { "lblServicePackageName": "اسم حزمة الخدمة", "lblIssuerCompany": "شركة المصدر", "lblIssuerType": "نوع المصدر", "lblVehicleMake": "صانع المركبة", "lblVehicleModel": "موديل المركبة", "lblVehicleClass": "فئة المركبة", "lblModelYear": "سنة الموديل", "lblPackageStartDate": "تاريخ بدء الحزمة", "lblPackageExpiryDateMonths": "تاريخ انتهاء صلاحية الحزمة (أشهر)", "lblPackageExpiryBasedOn": "انتهاء صلاحية الحزمة بناءً على", "lblSearchByPackageNameIssuerIssuerType": "البحث باسم الحزمة / المصدر / نوع المصدر", "lblSelectServicePackage": "اختر حزمة الخدمة", "lblNext": "التالي", "lblMapCampaignToServicePackage": "ربط الحملة بحزمة الخدمة", "lblPreviewMapToServicePackage": "معاينة وربط بحزمة الخدمة", "lblSelectedServicePackage": "حزمة الخدمة المحددة", "lblRegistrationPlateId": "معرف لوحة التسجيل", "lblVinNumber": "رقم VIN", "lblVsb": "VSB", "lblFuelType": "نوع الوقود", "lblElectricalVehicleType": "نوع المركبة الكهربائية", "lblShortDescription": "وصف مختصر", "lblSelectedContracts": "العقود المحددة", "lblNoContractsFound": "لم يتم العثور على عقود", "lblNoServicePackageFound": "لم يتم العثور على حزمة خدمة", "lblChangePackage": "تغيير الحزمة", "lblUpdateNextStep": "تحديث والخطوة التالية", "lblPackageExpiryDate": "تاريخ انتهاء صلاحية الحزمة", "lblRemoveAllUnmatchingAndProceedToPreview": "إزالة جميع غير المتطابقة والمتابعة للمعاينة", "lblRemoveAll": "إزالة الكل", "lblIgnoreAndProceedToPreview": "تجاهل والمتابعة للمعاينة", "lblContractNotMatchingTheServicePackageVehicle": "العقد غير متطابق مع مركبة حزمة الخدمة", "lblUnmatchingContract": "عقد غير متطابق", "lblCancel": "إلغاء", "lblRemove": "إزالة", "lblNoRecordsFound": "لا توجد سجلات.", "lblMatchingContract": "عقد متطابق", "lblGeneralInformation": "معلومات عامة", "lblConnectedPeopleOfTheVehicle": "الأشخاص المتصلون بالمركبة", "lblConnectedVehicle": "المركبة المتصلة", "lblConnectedCustomer": "العميل المتصل", "lblCustomerName": "اسم العميل", "lblCustomerEmail": "بريد العميل", "lblCustomerPhoneNo": "هاتف العميل", "lblContractDetails": "تفاصيل العقد", "lblContractDescription": "وصف العقد", "lblContractFetchDate": "تاريخ جلب العقد", "lblNotMappedToServicePackage": "غير مرتبط بحزمة الخدمة", "lblMappedToServicePackage": "مرتبط بحزمة الخدمة", "lblVSB": "VSB", "lblRelationship": "العلاقة" }, "servicePackage": { "lblServiceProductIncluded": "المنتجات المضمنة في الخدمة", "lblServiceProductCode": "رمز منتج الخدمة", "lblServiceProductName": "اسم منتج الخدمة", "lblQuantity": "الكمية", "lblEstimatedRate": "السعر المقدر", "lblDiscount": "الخصم", "lblProductPriceWithPackage": "سعر المنتج مع الحزمة" { "servicePackage": { "lblServicePackageStatus": "حالة حزمة الخدمة", "lblApplicableFor": "ينطبق على" }, "serviceCampaign": { "lblFirstSyncDate": "تاريخ المزامنة الأول", "lblLastUpdatedDate": "تاريخ آخر تحديث", "lblLastUpdatedApprovedBy": "آخر تحديث / معتمد بواسطة", "lblConnectedPackageName": "اسم الحزمة المتصلة", "lblConnectedPackageID": "معرف الحزمة المتصلة", "lblConnectedPackageStatus": "حالة الحزمة المتصلة", "lblPackageOnBoarderedBy": "الحزمة المضافة بواسطة", "lblPackageOnBoardedDate": "تاريخ إضافة الحزمة" }, "menucodes": { "lblActive": "نشط", "lblInactive": "غير نشط", "lblPending": "قيد الانتظار", "lblApproved": "معتمد", "lblArchived": "مؤرشف", "lblShortName": "اسم مختصر", "lblLastSyncDate": "تاريخ آخر مزامنة", "lblFirstSyncDate": "تاريخ المزامنة الأول", "lblApprovedBy": "معتمد بواسطة", "lblApprovedDate": "تاريخ الاعتماد", "lblArchivedBy": "مؤرشف بواسطة", "lblArchivedDate": "تاريخ الأرشفة", "lblStatus": "الحالة", "lblMenuCode": "رمز القائمة", "lblMenuCodeName": "اسم رمز القائمة", "lblRtsModel": "نموذج RTS", "lblFixedPrice": "سعر ثابت", "lblLabourRts": "العمل RTS", "lblCancel": "إلغاء", "lblUpdate": "تحديث", "lblMenuName": "اسم القائمة", "lblAutolineMenuCode": "رمز قائمة أوتولاين", "lblAutolineMenuCodeName": "اسم رمز قائمة أوتولاين", "lblItemCode": "رمز العنصر", "lblItemName": "اسم العنصر", "lblItemQuantity": "كمية العنصر", "lblParts": "قطع الغيار", "lblLabour": "العمل", "lblRejectConfirmation": "هل أنت متأكد من رفض المنتج؟", "lblMenuCodeItems": "عناصر رمز القائمة", "lblConnectedVehicles": "المركبات المتصلة", "lblConnectedServicePackages": "حزم الخدمة المتصلة", "lblConnectedServiceProducts": "منتجات الخدمة المتصلة", "lblConnectedMenuCodes": "رموز القوائم المتصلة" }, "rtsCodes": { "lblAutolineRTSName": "اسم RTS أوتولاين", "lblFirstSyncDate": "تاريخ المزامنة الأول", "lblApprovedBy": "معتمد بواسطة", "lblApprovedDate": "تاريخ الاعتماد", "lblArchivedBy": "مؤرشف بواسطة", "lblArchivedDate": "تاريخ الأرشفة", "lblRTSCodeName": "اسم رمز RTS", "lblRTSName": "اسم RTS", "lblAutolineRTSCode": "رمز RTS أوتولاين", "lblRTSCode": "رمز RTS" }, "packageDetails": { "lblName": "الاسم", "lblType": "النوع", "lblIssuer": "المصدر", "lblIssuerType": "نوع المصدر", "lblDescription": "الوصف", "lblShortDescription": "وصف مختصر", "lblReferenceId": "معرف المرجع", "lblCurrency": "العملة", "lblRetailPrice": "سعر التجزئة", "lblSalePrice": "سعر البيع", "lblTax": "الضريبة", "lblConnectedVehicles": "المركبات المتصلة", "lblSelectVehicles": "اختر المركبات" }, "partsOrder": { "lblEstimatedDeliveryFrom": "التسليم المقدر من", "lblEstimatedDeliveryTo": "التسليم المقدر إلى", "lblEstimatedDeliveryDescription": "وصف التسليم المقدر", "lblStatus": "الحالة", "lblAccessoriesName": "اسم الملحقات", "lblCategories": "الفئات", "lblPartNumber": "رقم القطعة", "lblSku": "SKU", "lblMenuCode": "رمز القائمة", "lblDescription": "الوصف", "lblYourPrice": "سعرك", "lblPriceCannotBeNegative": "لا يمكن أن يكون السعر سالبًا", "lblEnterPrice": "أدخل السعر", "lblMaximumRetailPrice": "سعر التجزئة الأقصى", "lblRetailPriceCannotBeNegative": "لا يمكن أن يكون سعر التجزئة سالبًا", "lblEnterRetailPrice": "أدخل سعر التجزئة", "lblQuantity": "الكمية", "lblQuantityCannotBeNegative": "لا يمكن أن تكون الكمية سالبة", "lblEnterQuantity": "أدخل الكمية", "lblMadeToOrder": "مصنوع حسب الطلب", "lblModelMediaUpdatedSuccessfully": "تم تحديث وسائط النموذج بنجاح", "lblModelMediaAddedSuccessfully": "تمت إضافة وسائط النموذج بنجاح", "lblUnableToProcessModelMediaAdd": "تعذرت معالجة إضافة وسائط النموذج", "lblConnectedVehicles": "المركبات المتصلة", "lblSelectVehicles": "اختر المركبات", "lblPleaseSelectViewBy": "الرجاء اختيار طريقة العرض", "lblThisImageAreCurrentlyUsedByAutomotiveMarketplaceAsPartOfThisMerchandiseListing": "هذه الصورة مستخدمة حاليًا في سوق السيارات كجزء من قائمة هذه السلعة", "lblDragDropImageHere": "اسحب وأسقط الصورة هنا", "lblMainImage": "الصورة الرئيسية", "lblAddMore": "إضافة المزيد", "lblViewBy": "عرض حسب", "lblNotAdded": "غير مضاف", "lblAdded": "مضاف", "lblEnterName": "أدخل الاسم", "lblValue": "القيمة", "lblEnterCategory": "أدخل الفئة", "lblEnterPartNumber": "أدخل رقم القطعة", "lblEnterSKU": "أدخل SKU", "lblEnterMenuCode": "أدخل رمز القائمة", "lblEnterDescription": "أدخل الوصف", "lblEnterEstimatedDeliveryFrom": "أدخل التسليم المقدر من", "lblEnterEstimatedDeliveryTo": "أدخل التسليم المقدر إلى", "lblEnterEstimatedDeliveryDescription": "أدخل وصف التسليم المقدر", "lblLanguageSavedSuccessfully": "تم حفظ اللغة بنجاح", "lblUnableToSaveLanguage": "تعذر حفظ اللغة", "lblSKU": "SKU", "lblGeneralInfo": "معلومات عامة", "lblPriceAndQuantity": "السعر والكمية", "lblConnectedVehicle": "المركبة المتصلة", "lblAttributeInfo": "معلومات السمة", "lblVariant": "المتغير", "lblMediaDocuments": "الوسائط والمستندات", "lblLanguage": "اللغة" }, "company360View": { "lblSuccess": "نجاح", "lblCustomerDataSyncedWithAutoline": "تمت مزامنة بيانات العميل مع أوتولاين", "lblError": "خطأ", "lblUnableToSyncCustomerData": "تعذرت مزامنة بيانات العميل", "lblMobileNumberCompanyName": "رقم الجوال / اسم الشركة", "lblLeads": "العملاء المحتملين", "lblActiveEnquiries": "الاستفسارات النشطة", "lblAdd": "إضافة", "lblCompany": "الشركة", "lblRecent": "حديث", "lblToday": "اليوم", "lblYesterday": "أمس", "lblThisWeek": "هذا الأسبوع", "lblLastWeek": "الأسبوع الماضي", "lblNoDataFound": "لا توجد بيانات", "lblLeadTitle": "عنوان العميل المحتمل", "lblLeadMarkedAsLost": "تم وضع علامة على العميل المحتمل كخسارة", "lblBy": "بواسطة", "lblApprovedBy": "معتمد بواسطة", "lblCreateConfiguration": "إنشاء تكوين", "lblAreYouSureWantToRevokeThisEnquiry": "هل أنت متأكد أنك تريد إلغاء هذا الاستفسار؟", "lblCancel": "إلغاء", "lblConfirm": "تأكيد", "lblLeadRevokedSuccessfully": "تم إلغاء العميل المحتمل بنجاح", "lblUnableToRevokeLead": "تعذر إلغاء العميل المحتمل", "lblRevoke": "إلغاء", "lblCRMAgent": "وكيل CRM", "lblSalesExecutive": "مدير المبيعات", "lblCustomerSavedSuccessfully": "تم حفظ العميل بنجاح", "lblAddFleetLead": "إضافة عميل محتمل للأسطول", "lblContactDetails": "تفاصيل الاتصال", "lblCompanyNameCRNFAEEmailPhone": "اسم الشركة / CRN / FAE / البريد الإلكتروني / الهاتف", "lblContact": "الاتصال", "lblNoUsersAddedPleaseAddUsers": "لا يوجد مستخدمون مضافون، يرجى إضافة مستخدمين", "lblAddNew": "إضافة جديد", "lblAddNewContact": "إضافة اتصال جديد", "lblNext": "التالي", "lblAreYouSureWantToDeleteThisAddress": "هل أنت متأكد أنك تريد حذف هذا العنوان؟", "lblDelete": "حذف", "lblUpdatedSuccessfully": "تم التحديث بنجاح", "lblIsRequired": "مطلوب", "lblFileUploadFailed": "فشل تحميل الملف", "lblEdit": "تحرير", "lblLogo": "الشعار", "lblCompany360View": "عرض الشركة 360", "lblCompanyDetails": "تفاصيل الشركة", "lblSave": "حفظ", "lblRegistrationNumber": "رقم التسجيل", "lblPhone": "الهاتف", "lblPhoneNumberRequired": "رقم الهاتف مطلوب", "lblEachPhoneNumberShouldBeValid": "يجب أن يكون كل رقم هاتف صالحًا", "lblPhoneNumberSavedSuccessfully": "تم حفظ رقم الهاتف بنجاح", "lblMobileNumberIsRequired": "رقم الجوال مطلوب", "lblInvalidMobileNumber": "رقم جوال غير صالح", "lblIndustry": "الصناعة", "lblCompanySegment": "قطاع الشركة", "lblSalesType": "نوع البيع", "lblShowMore": "عرض المزيد", "lblAddress": "العنوان", "lblOneMore": "واحد آخر", "lblAddressSavedSuccessfully": "تم حفظ العنوان بنجاح", "lblAddNewAddress": "إضافة عنوان جديد", "lblBuildingAddress": "عنوان المبنى", "lblUnitType": "نوع الوحدة", "lblUnitNumber": "رقم الوحدة", "lblInvalidBuildingAddress": "عنوان مبنى غير صالح", "lblBuildingAddressIsRequired": "عنوان المبنى مطلوب", "lblInvalidUnitType": "نوع وحدة غير صالح", "lblUnitTypeIsRequired": "نوع الوحدة مطلوب", "lblBlock": "الكتلة", "lblInvalidBlock": "كتلة غير صالحة", "lblBlockIsRequired": "الكتلة مطلوبة", "lblStreet": "الشارع", "lblInvalidStreet": "شارع غير صالح", "lblStreetIsRequired": "الشارع مطلوب", "lblCity": "المدينة", "lblInvalidCity": "مدينة غير صالحة", "lblCityIsRequired": "المدينة مطلوبة", "lblGovernorate": "المحافظة", "lblInvalidGovernorate": "محافظة غير صالحة", "lblGovernorateIsRequired": "المحافظة مطلوبة", "lblDistrict": "المنطقة", "lblInvalidDistrict": "منطقة غير صالحة", "lblDistrictIsRequired": "المنطقة مطلوبة", "lblSelectDistrict": "اختر المنطقة", "lblOtherDistrict": "منطقة أخرى", "lblPostalCode": "الرمز البريدي", "lblInvalidPostalCode": "رمز بريدي غير صالح", "lblPostalCodeIsRequired": "الرمز البريدي مطلوب", "lblCountry": "البلد", "lblSelectCountry": "اختر البلد", "lblInvalidCountry": "بلد غير صالح", "lblCountryIsRequired": "البلد مطلوب", "lblShowLess": "عرض أقل", "lblFirstName": "الاسم الأول", "lblLastName": "الاسم الأخير", "lblContactDetailsSuccessfully": "تفاصيل الاتصال بنجاح", "lblTitle": "العنوان" { "lblSelectPrefix": "اختر اللقب", "lblPrefixIsRequired": "اللقب مطلوبة", "lblFirstNameIsRequired": "الاسم الأول مطلوب", "lblFirstNameShouldContainMaximum25Characters": "يجب أن يحتوي الاسم الأول على 25 حرفًا كحد أقصى", "lblLastNameIsRequired": "الاسم الأخير مطلوب", "lblLastNameShouldContainMaximum25Characters": "يجب أن يحتوي الاسم الأخير على 25 حرفًا كحد أقصى", "lblEmail": "البريد الإلكتروني", "lblEmailRequired": "البريد الإلكتروني مطلوب", "lblEachEmailShouldBeValid": "يجب أن يكون كل بريد إلكتروني صالحًا", "lblEmailSavedSuccessfully": "تم حفظ البريد الإلكتروني بنجاح", "lblInfluencer": "المؤثر", "lblDesignation": "المسمى الوظيفي", "lblDivision": "القسم", "lblNationality": "الجنسية", "lblSecondSurname": "اللقب الثاني", "lblMiddleName": "الاسم الأوسط", "lblMiddleParts": "الأجزاء الوسطى", "lblCivilId": "الهوية المدنية", "lblShouldOnlyAccept": "يجب أن يقبل فقط", "lblDigits": "أرقام", "lblAnd": "و", "lblNoCharacters": "لا توجد أحرف", "lblHouseName": "اسم المنزل", "lblStreetName": "اسم الشارع", "lblBlockName": "اسم البلوك", "lblBuildingName": "اسم المبنى", "lblHouseNameIsRequired": "اسم المنزل مطلوب", "lblInvalidHouseName": "اسم المنزل غير صالح", "lblHouseNumber": "رقم المنزل", "lblHouseNumberIsRequired": "رقم المنزل مطلوب", "lblInvalidHouseNumber": "رقم المنزل غير صالح", "lblBlockNameIsRequired": "البلوك مطلوب", "lblInvalidBlockName": "البلوك غير صالح", "lblEnterDistrict": "أدخل المنطقة", "lblAddressType": "نوع العنوان", "lblSelectAddressType": "اختر نوع العنوان", "lblFirstNameShouldContainsMaximum": "يجب أن يحتوي الاسم الأول على", "lblCharacters": "أحرف", "lblInvalidFirstName": "الاسم الأول غير صالح", "lblInvalidLastName": "الاسم الأخير غير صالح", "lblLastNameShouldContainsMaximum": "يجب أن يحتوي الاسم الأخير على", "lblValidPhoneIsRequired": "رقم الهاتف الصالح مطلوب", "lblCivilIdShouldOnlyAccept": "يجب أن تقبل الهوية المدنية فقط", "lblDivisions": "الأقسام", "lblSelectDivisions": "اختر الأقسام", "lblAddAddress": "إضافة عنوان", "lblAddContact": "إضافة جهة اتصال", "lblOr": "أو", "lblReadCivilId": "قراءة الهوية المدنية", "lblAreYouSureWantToUnlinkPhoneNumber": "هل أنت متأكد أنك تريد إلغاء ربط رقم الهاتف", "lblFrom": "من", "lblUnlink": "إلغاء الربط", "lblItLooksThisClientAlreadyExists": "يبدو أن هذا العميل موجود بالفعل", "lblWeVeFoundAnExistingClientWithGivenPhoneNumberInYourRecords": "لم نجد عميلًا موجودًا برقم الهاتف المحدد في سجلاتك", "lblHereSWhatYouCanDo": "إليك ما يمكنك فعله:", "lblAddANewCustomer": "إضافة عميل جديد", "lblGoBack": "العودة", "lblAddPhoto": "إضافة صورة", "lblAndNoCharachters": "ولا توجد أحرف", "lblNoUsersAddedPleaseAddUser": "لا يوجد مستخدمون مضافون. يرجى إضافة مستخدم.", "lblLeadDetails": "تفاصيل العميل المحتمل", "lblLeadType": "نوع العميل المحتمل", "lblLeadIntent": "نية العميل المحتمل", "lblLeadIntentIsRequired": "نية العميل المحتمل مطلوبة", "lblSelectLeadIntent": "اختر نية العميل المحتمل", "lblLeadTypeIsRequired": "نوع العميل المحتمل مطلوب", "lblSelectLeadType": "اختر نوع العميل المحتمل", "lblModel": "الموديل", "lblModelIsRequired": "الموديل مطلوب", "lblSelectModel": "اختر الموديل", "lblVariant": "النوع", "lblSelectVariant": "اختر النوع", "lblInitialTouchPoint": "نقطة الاتصال الأولية", "lblInitialTouchPointIsRequired": "نقطة الاتصال الأولية مطلوبة", "lblSelectInitialTouchPoint": "اختر نقطة الاتصال الأولية", "lblSourceOfBusiness": "مصدر العمل", "lblSourceOfBusinessIsRequired": "مصدر العمل مطلوب", "lblSelectSourceOfBusiness": "اختر مصدر العمل", "lblSalesTypeIsRequired": "نوع البيع مطلوب", "lblSelectSalesType": "اختر نوع البيع", "lblSubmit": "إرسال", "lblEachSocialMediaShouldValid": "يجب أن يكون كل وسيط اجتماعي صالحًا", "lblSocialMediaDetailsSavedSuccessfully": "تم حفظ تفاصيل الوسائط الاجتماعية بنجاح", "lblSocialMedia": "الوسائط الاجتماعية", "lblSocialMediaIDS": "معرفات الوسائط الاجتماعية", "lblNoPermisssionToUpdateSocialMediaIDS": "لا يوجد إذن لتحديث معرفات الوسائط الاجتماعية", "lblDemographicsSavedSuccessfully": "تم حفظ البيانات الديموغرافية بنجاح", "lblSector": "القطاع", "lblSelectSector": "اختر القطاع", "lblSectorIsRequired": "القطاع مطلوب", "lblSelectIndustry": "اختر الصناعة", "lblIndustryIsRequired": "الصناعة مطلوبة", "lblCompanySegments": "قطاعات الشركة", "lblSelectCompanySegments": "اختر قطاعات الشركة", "lblCompanySegmentsIsRequired": "قطاعات الشركة مطلوبة", "lblNoPermisssionToUpdateDemographics": "لا يوجد إذن لتحديث البيانات الديموغرافية", "lblPreferredTimeForConversationSavedSuccessfully": "تم حفظ وقت المحادثة المفضل بنجاح", "lblNotAdded": "غير مضاف", "lblPreferredTimeForConversation": "وقت المحادثة المفضل", "lblCustomerIdIsRequired": "معرف العميل مطلوب", "lblStartTimeIsRequired": "وقت البدء مطلوب", "lblEndTimeIsRequired": "وقت الانتهاء مطلوب", "lblCopyToAll": "نسخ للكل", "lblNoPermisssionToUpdatePreferredTimes": "لا يوجد إذن لتحديث الأوقات المفضلة", "lblSelectTheAboveDaysToAddPreferredTime": "اختر الأيام أعلاه لإضافة الوقت المفضل", "lblCustomerAnswersSavedSuccessfully": "تم حفظ إجابات العميل بنجاح", "lblNoPermisssionToUpdateAnswers": "لا يوجد إذن لتحديث الإجابات", "lblBusinessPartnerRelationship": "علاقة الشريك التجاري", "lblPartner": "الشريك", "lblBusinessPartnerRelationshipSavedSuccessfully": "تم حفظ علاقة الشريك التجاري بنجاح", "lblAddCustomer": "إضافة عميل", "lblRelationship": "العلاقة", "lblSelectRelationship": "اختر العلاقة", "lblNoPermisssionToUpdatePartnerInfo": "لا يوجد إذن لتحديث معلومات الشريك", "lblBuyingInfluencesSavedSuccessfully": "تم حفظ تأثيرات الشراء بنجاح", "lblNoPermisssionToUpdateBuyingInfluences": "لا يوجد إذن لتحديث تأثيرات الشراء", "lblNoPermisssionToUpdateLeadSettings": "لا يوجد إذن لتحديث إعدادات العميل المحتمل", "lblDownloadedSuccessfully": "تم التحميل بنجاح", "lblFailedToDownload": "فشل التحميل", "lblPaymentSummary": "ملخص الدفع", "lblCreateQuotation": "إنشاء عرض سعر", "lblOrderNow": "اطلب الآن", "lblConfirmOrder": "تأكيد الطلب", "lblCancelOrder": "إلغاء الطلب", "lblRefund": "استرداد", "lblUnsavedChanges": "تغييرات غير محفوظة", "lblSalesExecutives": "منفذو المبيعات", "lblConfigurationErrorOorjitConfigurationMissing": "خطأ في التكوين: تكوين Oorjit مفقود", "lblQuotation": "عرض السعر", "lblCreatedBy": "تم الإنشاء بواسطة", "lblOn": "في", "lblExpiredOn": "انتهى في", "lblExpiryOn": "ينتهي في", "lblBooking": "الحجز", "lblOrder": "الطلب", "lblConfirmedBy": "تم التأكيد بواسطة", "lblAreYouSureToReleaseVINFromThisQuotation": "هل أنت متأكد من إطلاق VIN من هذا العرض السعر", "lblVINAssignmentSubmittedSuccessfully": "تم تقديم تعيين VIN بنجاح", "lblUnableToSubmitVINAssignment": "غير قادر على تقديم تعيين VIN", "lblPleaseAddExtensionDateAndTime": "يرجى إضافة تاريخ ووقت التمديد", "lblInvalidDate": "تاريخ غير صالح", "lblInvalidTime": "وقت غير صالح", "lblInvalidDateOrTime": "تاريخ أو وقت غير صالح", "lblOnlyFutureDateIsAllowed": "يُسمح فقط بالتاريخ المستقبلي", "lblExtensionDateCannotExceedQuotationExpiryDate": "لا يمكن أن يتجاوز تاريخ التمديد تاريخ انتهاء العرض السعر", "lblRequestedExtensionDate": "تاريخ التمديد المطلوب", "lblExtensionRequestedBy": "تم طلب التمديد بواسطة", "lblRequestedBy": "مطلوب بواسطة", "lblRequestExtension": "طلب تمديد", "lblVSBNumber": "رقم VSB", "lblVIN": "VIN", "lblExtend": "تمديد", "lblRelease": "إطلاق", "lblAssign": "تعيين", "lblNoValidCombinationFoundForVehicle": "لم يتم العثور على مجموعة صالحة للمركبة", "lblSubmitVINNumber": "تقديم رقم VIN", "lblSaveQuotation": "حفظ عرض السعر", "lblSaveSendQuotation": "حفظ وإرسال عرض السعر", "lblDiscountRemovedSuccessfully": "تم إلغاء الخصم بنجاح", "lblEnquiry": "استفسار", "lblVehicle": "مركبة", "lblFree": "مجاني", "lblVariantCode": "كود النوع", "lblYear": "السنة", "lblColor": "اللون", "lblInterior": "الداخلية", "lblPricePerUnit": "السعر لكل وحدة", "lblQty": "الكمية", "lblTierDiscount": "خصم الطبقة", "lblAccessories": "الملحقات", "lblItems": "العناصر", "lblPrice": "السعر", "lblAccessoryPackages": "حزم الملحقات", "lblServicePackage": "حزمة الخدمة", "lblComprehensiveInsurance": "تأمين شامل", "lblAddOns": "إضافات", "lblCustomerCarePackage": "حزمة رعاية العملاء", "lblExtendedWarranty": "ضمان ممتد", "lblUpdateVehicleDescription": "تحديث وصف المركبة", "lblDiscount": "الخصم", "lblApplyDiscount": "تطبيق الخصم", "lblEditDiscount": "تعديل الخصم", "lblCashback": "استرداد نقدي", "lblAreYouSureWantToRemoveAppliedDiscount": "هل أنت متأكد أنك تريد إزالة الخصم المطبق", "lblTotalPrice": "السعر الإجمالي", "lblView": "عرض", "lblPending": "قيد الانتظار", "lblCampaignCashBack": "استرداد نقدي للحملة", "lblAmountToBePaid": "المبلغ المطلوب دفعه", "lblSummary": "ملخص", "lblDaysOld": "أيام قديمة", "lblCancelled": "ملغى", "lblExternalVouchers": "قسائم خارجية", "lblThisVoucherIsPartOfCampaign": "هذه القسيمة جزء من حملة", "lblYouWillGetTheCouponAtShowroom": "ستحصل على القسيمة في المعرض", "lblPaymentReceivedAtCashier": "تم استلام الدفع عند أمين الصندوق", "lblPayment": "الدفع", "lblTRNNo": "رقم TRN", "lblDownload": "تحميل", "lblPaymentReceivedAtOnline": "تم استلام الدفع عبر الإنترنت", "lblTradeIn": "مقايضة", "lblFinance": "تمويل", "lblPaymentRefund": "استرداد الدفع", "lblTransferPayments": "تحويل المدفوعات", "lblQuotationNo": "رقم عرض السعر", "lblTotalAmountPaid": "إجمالي المبلغ المدفوع", "lblTotalRefund": "إجمالي الاسترداد", "lblBalanceToBePaid": "الرصيد المطلوب دفعه", "lblDiscountsAndOffers": "الخصومات والعروض", "lblStatus": "الحالة", "lblPAD": "PAD", "lblApproved": "موافق عليه", "lblAddDiscount": "إضافة خصم", "lblNoDiscountAllowedForThisCarVariant": "لا يُسمح بخصم لهذا النوع من السيارات", "lblTotalCost": "التكلفة الإجمالية", "lblNetCeilingPrice": "سعر السقف الصافي", "lblLandingCost": "التكلفة الاجمالية", "lblDiscountAppliedSuccessfully": "تم تطبيق الخصم بنجاح", "lblDiscountApprovedSuccessfully": "تمت الموافقة على الخصم بنجاح", "lblDiscountRejectedSuccessfully": "تم رفض الخصم بنجاح", "lblDiscountDeletedSuccessfully": "تم حذف الخصم بنجاح", "lblDiscountActivatedSuccessfully": "تم تفعيل الخصم بنجاح", "lblDiscountDeactivatedSuccessfully": "تم إلغاء تفعيل الخصم بنجاح", "lblSelectDiscount": "اختر الخصم", "lblDiscountTypeIsRequired": "نوع الخصم مطلوب", "lblUploadDocument": "تحميل المستند", "lblPleaseUpload": "يرجى تحميل", "lblDocuments": "المستندات", "lblVehiclePrice": "سعر المركبة", "lblDiscountIsRequired": "الخصم مطلوب" { "lblInvalidPaymentAmount": "مبلغ الدفع غير صالح", "lblShouldBeGreaterThanZero": "يجب أن يكون أكبر من الصفر", "lblGivenAmountIsExceedingTheLimit": "المبلغ المحدد يتجاوز الحد المسموح به", "lblAmountAfterDiscount": "المبلغ بعد الخصم", "lblAddAComments": "إضافة تعليق...", "lblCommentIsRequired": "التعليق مطلوب", "lblYouAreExceedingTheNCPByApprovingThisDiscount": "أنت تتجاوز سعر السقف الصافي (NCP) بالموافقة على هذا الخصم", "lblYouAreApplyingADiscountThatIsNotConsideringTheNCPValue": "أنت تطبق خصمًا لا يأخذ في الاعتبار قيمة سعر السقف الصافي (NCP)", "lblNoPermissionToRequest": "لا يوجد إذن للطلب", "lblApply": "تطبيق", "lblRequest": "طلب", "lblNoPermissionToDelete": "لا يوجد إذن للحذف", "lblNoPermissionToReject": "لا يوجد إذن للرفض", "lblNoPermissionToApprove": "لا يوجد إذن للموافقة", "lblDeactivate": "إلغاء التفعيل", "lblActivate": "تفعيل", "lblNoPermissionToRemove": "لا يوجد إذن للإزالة", "lblNoPermissionToActivate": "لا يوجد إذن للتفعيل", "lblReject": "رفض", "lblApprove": "موافقة", "lblActivity": "النشاط", "lblComment": "تعليق", "lblApprovedAppliedBy": "تمت الموافقة/التطبيق بواسطة", "lblSelectedDiscount": "الخصم المحدد", "lblTotalDiscountApplied": "إجمالي الخصم المطبق", "lblPriceAfterDiscountPAD": "السعر بعد الخصم (PAD)", "lblVehicleSpecificationUpdatedSuccessfully": "تم تحديث مواصفات المركبة بنجاح", "lblSpecification": "المواصفات", "lblVariantDescriptionEnglish": "وصف النوع (الإنجليزية)", "lblEnterVariantDescription": "أدخل وصف النوع", "lblVariantDescriptionArabic": "وصف النوع (العربية)", "lblEnterVariantDescriptionInArabic": "أدخل وصف النوع بالعربية", "lblDiscountRequest": "طلب الخصم", "lblLevelOneApproval": "الموافقة من المستوى الأول", "lblAmount": "المبلغ", "lblMaximumDiscountIs": "الحد الأقصى للخصم هو", "lblDiscountRevokedSuccessfully": "تم إلغاء الخصم بنجاح", "lblDownloadQuotation": "تحميل عرض السعر", "lblQuotationLanguage": "لغة عرض السعر", "lblSelectQuotationLanguage": "اختر لغة عرض السعر", "lblQuotationCreatedDate": "تاريخ إنشاء عرض السعر", "lblQuotationCreatedDateIsRequired": "تاريخ إنشاء عرض السعر مطلوب", "lblQuotationSubject": "موضوع عرض السعر", "lblQuotationSubjectIsRequired": "موضوع عرض السعر مطلوب", "lblInvalidQuotationSubject": "موضوع عرض السعر غير صالح", "lblQuotationTemplates": "قوالب عرض السعر", "lblSelectQuotationTemplates": "اختر قوالب عرض السعر", "lblShowCustomerDetails": "عرض تفاصيل العميل", "lblShowVinDetails": "عرض تفاصيل VIN", "lblVINStatusIsNotReserved": "حالة VIN غير محجوزة", "lblUnableToSave": "غير قادر على الحفظ", "lblSavedSuccessfully": "تم الحفظ بنجاح", "lblPleaseWait": "يرجى الانتظار..", "lblContinue": "متابعة", "lblTPLRegistration": "TPL والتسجيل", "lblInsurance": "التأمين", "lblFirst": "أولاً", "lblnext": "التالي", "lblStart": "بدء", "lblAlreadyExisting": "موجود بالفعل", "lblChoose": "اختر", "lblVehicleHasNoValidCombination": "لا توجد مجموعة صالحة للمركبة", "lblVehicleDescription": "وصف المركبة", "lblReqQty": "الكمية المطلوبة", "lblVehiclesInStock": "المركبات في المخزن", "lblAvailable": "متاح", "lblReserved": "محجوز", "lblBooked": "محجوز", "lblShip": "شحن", "lblDisplay": "عرض", "lblDamagedFranchise": "تلف الامتياز", "lblAccessorized": "ملحقات", "lblMissingFeatures": "ميزات مفقودة", "lblDamagedAlghanim": "تلف الغانم", "lblRequiredQuantity": "الكمية المطلوبة", "lblQuantity": "الكمية", "lblTplPrice": "سعر TPL", "lblRegistrationPrice": "سعر التسجيل", "lblTplRegistration": "TPL والتسجيل", "lblInsurancePackage": "حزمة التأمين", "lblCustomerCare": "رعاية العملاء", "lblChooseOption": "اختر خيارًا", "lblSelectYear": "اختر السنة", "lblPaymentMode": "طريقة الدفع", "lblInstallments": "أقساط", "lblCash": "نقدًا", "lblSelectPaymentType": "اختر نوع الدفع", "lblExtraAddOns": "إضافات إضافية", "lblSelectThisPackage": "اختر هذه الحزمة", "lblSelected": "محدد", "lblIncludeAccessoriesPrice": "تضمين سعر الملحقات", "lblViewAddons": "عرض الإضافات", "lblAddedWithThisPackage": "مضاف مع هذه الحزمة.", "lblViewDetails": "عرض التفاصيل", "lblViewLess": "عرض أقل", "lblInsuranceServicePackage": "حزمة التأمين والخدمة", "lblTradeInInformation": "معلومات المقايضة", "lblTradeInValue": "قيمة المقايضة", "lblDocument": "المستند", "lblComments": "تعليقات", "lblTradeInValueIsRequired": "قيمة المقايضة مطلوبة", "lblTradeInValueShouldBeAValidNumber": "يجب أن تكون قيمة المقايضة رقمًا صالحًا", "lblTradeInValueShouldBePositive": "يجب أن تكون قيمة المقايضة موجبة", "lblAddTradeInVehicle": "إضافة مركبة مقايضة", "lblFinanceOptionAlreadyExists": "خيار التمويل موجود بالفعل", "lblAddFinance": "إضافة تمويل", "lblApprovedLoanAmount": "مبلغ القرض المعتمد", "lblRemove": "إزالة", "lblFinanceOption": "خيار التمويل", "lblFinanceOptionIsRequired": "خيار التمويل مطلوب", "lblSelectBank": "اختر البنك", "lblBankIsRequired": "البنك مطلوب", "lblPurchaseOrder": "أمر الشراء", "lblApprovedLoanAmountIsRequired": "مبلغ القرض المعتمد مطلوب", "lblApprovedLoanAmountShouldBeAValidNumber": "يجب أن يكون مبلغ القرض المعتمد رقمًا صالحًا", "lblApprovedLoanAmountShouldBePositive": "يجب أن يكون مبلغ القرض المعتمد موجبًا", "lblMaximumLoanAmountShouldBe": "يجب أن يكون الحد الأقصى لمبلغ القرض", "lblFinanceOptionChoose": "اختر خيار التمويل", "lblTemplate": "قالب", "lblSelectTemplate": "اختر القالب", "lblQuotationPageSection": "قسم صفحة عرض السعر", "lblPrint": "طباعة", "lblApprovalRequest": "طلب الموافقة", "lblQuotationAppliedSuccessfully": "تم تطبيق عرض السعر بنجاح", "lblQuotationApprovedSuccessfully": "تمت الموافقة على عرض السعر بنجاح", "lblQuotationRejectedSuccessfully": "تم رفض عرض السعر بنجاح", "lblQuotationRevokedSuccessfully": "تم إلغاء عرض السعر بنجاح", "lblAddComments": "إضافة تعليق...", "lblNoPermissionToRevoke": "لا يوجد إذن للإلغاء", "lblUnableToCreateQuotation": "غير قادر على إنشاء عرض سعر", "lblQuotationCreatedSuccessfully": "تم إنشاء عرض السعر بنجاح", "lblOrderCancelRequestSendSuccessfully": "تم إرسال طلب إلغاء الطلب بنجاح", "lblUnableToSendRequest": "غير قادر على إرسال الطلب", "lblRefundMethod": "طريقة الاسترداد", "lblRefundMethodIsRequired": "طريقة الاسترداد مطلوبة", "lblCustomerBank": "بنك العميل", "lblCustomerBankIsRequired": "بنك العميل مطلوب", "lblTransferConfirmationNumber": "رقم تأكيد التحويل", "lblTransferConfirmationNumberIsRequired": "رقم تأكيد التحويل مطلوب", "lblAccountNumber": "رقم الحساب", "lblAccountNumberIsRequired": "رقم الحساب مطلوب", "lblDateOfRefund": "تاريخ الاسترداد", "lblDateOfRefundIsRequired": "تاريخ الاسترداد مطلوب", "lblReceiptIsRequired": "الإيصال مطلوب", "lblChooseCancellationReason": "اختر سبب الإلغاء", "lblCancellationReasonIsRequired": "سبب الإلغاء مطلوب", "lblCancelTheOrder": "إلغاء الطلب", "lblAreYouSureToCancelThisOrder": "هل أنت متأكد من إلغاء هذا الطلب؟", "lblAreYouSureWantToConfirmThisOrderPaymentIsDue": "هل أنت متأكد من تأكيد هذا الطلب؟ الدفع مستحق", "lblOrderConfirmedSuccessfully": "تم تأكيد الطلب بنجاح", "lblUnableToBook": "غير قادر على الحجز", "lblPleaseConfirmTheCreationOfOrderFromBooking": "يرجى تأكيد إنشاء الطلب من الحجز", "lblOrderCreatedSuccessfully": "تم إنشاء الطلب بنجاح", "lblUnableToCreateOrder": "غير قادر على إنشاء طلب", "lblPaymentCollectedSuccessfully": "تم تحصيل الدفع بنجاح", "lblUnableToCollectPayment": "غير قادر على تحصيل الدفع", "lblBank": "البنك", "lblPaymentMethod": "طريقة الدفع", "lblPaymentMethodIsRequired": "طريقة الدفع مطلوبة", "lblDate": "التاريخ", "lblDateIsRequired": "التاريخ مطلوب", "lblBankReceipt": "إيصال البنك", "lblBankReceiptIsRequired": "إيصال البنك مطلوب", "lblReceipt": "إيصال", "lblLast4DigitsIsRequired": "آخر 4 أرقام مطلوبة", "lblShouldBe4Digits": "يجب أن تكون 4 أرقام", "lblShouldOnlyContainDigits": "يجب أن تحتوي على أرقام فقط", "lblLast4Digits": "آخر 4 أرقام", "lblCardType": "نوع البطاقة", "lblCardTypeIsRequired": "نوع البطاقة مطلوب", "lblApprovalCode": "كود الموافقة", "lblMinimumPaymentAmountIs": "الحد الأدنى لمبلغ الدفع هو", "lblMaximumPaymentAmountIs": "الحد الأقصى لمبلغ الدفع هو", "lblPaymentAmountShouldBeGreaterThanZero": "يجب أن يكون مبلغ الدفع أكبر من الصفر", "lblPaymentAmount": "مبلغ الدفع", "lblAmountToPay": "المبلغ المطلوب دفعه", "lblPreview": "معاينة", "lblDeclarationIsRequired": "الإقرار مطلوب", "lblDeclaration": "إقرار", "lblIAmHereByAcceptingThisBookingWithoutPayment": "أنا هنا أقبل هذا الحجز بدون دفع", "lblAddPayment": "إضافة دفعة", "lblDateOfPayment": "تاريخ الدفع", "lblDone": "تم", "lblDownloadReceipt": "تحميل الإيصال", "lblVVIP": "VVIP", "lblManagementRecommendation": "توصية الإدارة", "lbl100%Finance": "تمويل 100%", "lblTradeInVehicle": "مركبة مقايضة", "lblApprovelRequestType": "نوع طلب الموافقة", "lblApproveComment": "تعليق الموافقة", "lblSendRequest": "إرسال طلب", "lblRequestForSpecialApprovals": "طلب موافقات خاصة", "lblRequestSendSuccessfully": "تم إرسال الطلب بنجاح", "lblRequestApprovedSuccessfully": "تمت الموافقة على الطلب بنجاح", "lblRequestRejectedSuccessfully": "تم رفض الطلب بنجاح", "lblUnableToApproveRequest": "غير قادر على الموافقة على الطلب", "lblUnableToRejectRequest": "غير قادر على رفض الطلب", "lblBankTransfer": "تحويل بنكي", "lblCheque": "شيك", "lblUploadRefundReceiptSuccessfully": "تم تحميل إيصال الاسترداد بنجاح", "lblUnableToUploadRefundReceipt": "غير قادر على تحميل إيصال الاسترداد", "lblRefundTo": "استرداد إلى", "lblRefundToIsRequired": "استرداد إلى مطلوب", "lblRefundReceipt": "إيصال الاسترداد", "lblRefundRequestSendSuccessfully": "تم إرسال طلب الاسترداد بنجاح", "lblSendRefundRequest": "إرسال طلب الاسترداد", "lblPrevious": "السابق", "lblAddRefund": "إضافة استرداد", "lblProcess": "معالجة", "lblRefundRequest": "طلب الاسترداد", "lblUploadSignedReceipt": "تحميل الإيصال الموقع", "lblSelectRefundAmount": "اختر مبلغ الاسترداد", "lblRefundAmount": "مبلغ الاسترداد", "lblReceivedBy": "تم الاستلام بواسطة", "lblUploadRefundReceipt": "تحميل إيصال الاسترداد", "lblUnableToSendRefundRequest": "غير قادر على إرسال طلب الاسترداد", "lblRefundRequestApprovedSuccessfully": "تمت الموافقة على طلب الاسترداد بنجاح", "lblRefundRequestRejectedSuccessfully": "تم رفض طلب الاسترداد بنجاح", "lblRefundRequestProcessedSuccessfully": "تمت معالجة طلب الاسترداد بنجاح", "lblUnableToProcessRefund": "غير قادر على معالجة الاسترداد", "lblPaymentTransferedSuccessfully": "تم تحويل الدفع بنجاح", "lblUnableToTransferPayment": "غير قادر على تحويل الدفع", "lblAmountShouldBeGreaterThanZero": "يجب أن يكون المبلغ أكبر من الصفر", "lblMinimumAmountIs": "الحد الأدنى للمبلغ هو", "lblMaximumAmountIs": "الحد الأقصى للمبلغ هو", "lblAmountIsRequired": "المبلغ مطلوب", "lblInvalidAmount": "مبلغ غير صالح", "lblAmountToBeTransfered": "المبلغ المراد تحويله", "lblCustomer": "العميل", "lblTransferAmountToQuotation": "تحويل المبلغ إلى عرض السعر" } "lblQuotationIsRequired": "الاقتباس مطلوب", "lblSelectTransferAmount": "اختر مبلغ التحويل", "lblTransferPayment": "تحويل الدفع", "lblProceed": "متابعة", "lblSendViaSMS": "إرسال عبر الرسائل القصيرة", "lblSelectPhone": "اختر رقم الهاتف", "lblEmailOrPhoneRequired": "البريد الإلكتروني أو الهاتف مطلوب", "lblSendPaymentLink": "إرسال رابط الدفع", "lblSendViaEmail": "إرسال عبر البريد الإلكتروني", "lblSelectEmail": "اختر البريد الإلكتروني", "lblShowroom": "المعرض", "lblShowroomRequired": "المعرض مطلوب", "lblPaymentAmountRequired": "مبلغ الدفع مطلوب", "lblSelectShowroom": "اختر المعرض", "lblPaymentShouldBeGreaterThanZero": "يجب أن يكون مبلغ الدفع أكبر من الصفر", "lblPaymentLinkSendSuccessfully": "تم إرسال رابط الدفع بنجاح", "lblUnableToSendPaymentLink": "تعذر إرسال رابط الدفع", "lblPaymentLinkRemovedSuccessfully": "تم إزالة رابط الدفع بنجاح", "lblUnableToRemovePaymentLink": "تعذر إزالة رابط الدفع", "lblSpecialPaymentApprovalRequest": "طلب موافقة على دفعة خاصة", "lblSpecialApprovalType": "نوع الموافقة الخاصة", "lblProcessedBy": "تمت المعالجة بواسطة", "lblProcessedDate": "تاريخ المعالجة", "lblViewAndProcess": "عرض ومعالجة", "lblIs": "هو", "lblAre": "هي", "lblMissingInThisConfigurationForAddingPayment": "مفقود في هذا الإعداد لإضافة الدفع", "lblPaidAmount": "المبلغ المدفوع", "lblTotalAmount": "المبلغ الإجمالي", "lblAction": "إجراء", "lblCustomerProfileNotSyncedWithAutoline": "ملف العميل غير متزامن مع Autoline.", "lblThisCustomerDataCannotBeSyncedToAutolinePleaseUpdate": "لا يمكن مزامنة بيانات هذا العميل مع Autoline. يرجى التحديث", "lblToSyncWithAutoline": "لمزامنتها مع Autoline", "lblEnquiries": "الاستفسارات", "lblConfiguration": "الإعداد", "lblUsers": "المستخدمون", "lblDetails": "التفاصيل", "lblSource": "المصدر", "lblCrmAgent": "وكيل CRM", "lblCall": "مكالمة", "lblSystemDoesNotHaveAnOptionToCreateAnEnquiryEnquiriesAreAlwaysCreatedAsALeadAndYouNeedToConvertTheLeadToEnquiry": "النظام لا يحتوي على خيار لإنشاء استفسار. يتم إنشاء الاستفسارات دائمًا كـ 'رصيد'، ويجب عليك تحويل 'الرصيد' إلى 'استفسار'.", "lblCreateALead": "إنشاء رصيد", "lblViewLeads": "عرض الروصيد", "lblAreYouSureToDeleteThisConfiguration": "هل أنت متأكد من حذف هذا الإعداد؟", "lblYouShouldHaveAnActiveEnquiryToCreateAConfigurationPleaseConvertYourLeadToEnquiryOrAddANewLeadAndConvertThatToEnquiry": "يجب أن يكون لديك استفسار نشط لإنشاء إعداد. يرجى تحويل ملاحظتك إلى استفسار أو إضافةملاحظه جديده وتحويلها إلى استفسار.", "lblCreatedDate": "تاريخ الإنشاء", "lblID": "المعرف", "lblCreateAConfigurationAndEnsureThatTheConfigurationIsMappedToAShowroomAndCustomerCivildIDIsMappedToCreateAQuotation": "قم بإنشاء 'إعداد' وتأكد من أن 'الإعداد' مرتبط بمعرض وأن 'هوية العميل' مرتبطة لإنشاء اقتباس.", "lblCreateAConfiguration": "إنشاء إعداد", "lblEnsureThatTheConfigurationIsMappedToAShowroomAndCustomerCivildIDIsMappedToCreateAQuotation": "تأكد من أن 'الإعداد' مرتبط بمعرض وأن 'هوية العميل' مرتبطة لإنشاء اقتباس.", "lblBookingDate": "تاريخ الحجز", "lblPaymentType": "نوع الدفع", "lblYouShouldHaveAnActiveQuotationToCreateABookingAlsoMakeSureThatYourQuotationHasAnActiveVINMappedToIt": "يجب أن يكون لديك اقتباس نشط لإنشاء حجز. أيضًا، تأكد من أن اقتباسك يحتوي على VIN نشط مرتبط به.", "lblName": "الاسم", "lblInfluencerTypes": "أنواع المؤثرين", "lblThereIsNoUserAssignedForThisCompany": "لا يوجد مستخدم معين لهذه الشركة", "lblOrderDate": "تاريخ الطلب", "lblId": "المعرف", "lblOrderAmount": "مبلغ الطلب", "lblNoRecordsMatchThisQuery": "لا توجد سجلات تطابق هذا الاستعلام", "lblPleaseClickBelowToCreateANewCustomer": "الرجاء النقر أدناه لإنشاء عميل جديد", "lblCreateCustomer": "إنشاء عميل", "lblSelectGovernorate": "اختر المحافظة", "lblHouseNameRequired": "اسم المنزل مطلوب", "lblHouseNumberRequired": "رقم المنزل مطلوب", "lblStreetNameRequired": "اسم الشارع مطلوب", "lblAreaRequired": "المنطقة مطلوبة", "lblCityRequired": "المدينة مطلوبة", "lblPostalCodeRequired": "الرمز البريدي مطلوب", "lblGovernorateRequired": "المحافظة مطلوبة", "lblStreetRequired": "الشارع مطلوب", "lblSalesPerson": "مندوب المبيعات" }, "transaction360View": { "lblTransactions360": "المعاملات 360", "lblJournalEntries": "إدخالات اليومية", "lblRefundRequested": "تم طلب استرداد الأموال", "lblSuccess": "نجاح", "lblPaymentSyncSuccessfully": "تمت مزامنة الدفع بنجاح", "lblError": "خطأ", "lblFailedToSyncPaymentData": "فشل في مزامنة بيانات الدفع", "lblApproveReject": "موافقة/رفض", "lblViewAndProcess": "عرض ومعالجة", "lblView": "عرض", "lblPaymentDateTime": "تاريخ/وقت الدفع", "lblItemType": "نوع العنصر", "lblPaymentMode": "طريقة الدفع", "lblWIPNo": "رقم WIP", "lblVehicleMake": "ماركة المركبة", "lblVehicleModel": "موديل المركبة", "lblModeOfService": "طريقة الخدمة", "lblVehicleVariant": "متغير المركبة", "lblLicensePlate": "لوحة الترخيص", "lblVIN": "VIN", "lblServiceBookingDate": "تاريخ حجز الخدمة", "lblCustomerName": "اسم العميل", "lblEmail": "البريد الإلكتروني", "lblPhone": "الهاتف", "lblAmount": "المبلغ", "lblStatus": "الحالة", "lblAction": "إجراء", "lblServiceCenter": "مركز الخدمة", "lblKNETRefId": "معرف مرجع KNET", "lblTransactionRefNumber": "رقم مرجع المعاملة", "lblThirdPartyRefId": "معرف مرجع طرف ثالث", "lblOorjitReceiptNo": "رقم إيصال Oorjit", "lblDownloadedSuccessfully": "تم التحميل بنجاح", "lblFailedToDownload": "فشل في التحميل", "lblSalesPerson": "مندوب المبيعات", "lblCard": "بطاقة", "lblCash": "نقدي", "lblOnline": "عبر الإنترنت", "lblKNETDebitCard": "بطاقة مدى", "lblCheque": "شيك", "lblBankTransfer": "تحويل بنكي", "lblAmericanExpress": "أمريكان إكسبريس", "lblWebPayment": "دفع ويب", "lblTransfer": "تحويل", "lblFinance": "تمويل", "lblTradeIn": "مقايضة", "lblPaid": "مدفوع", "lblReceived": "مستلم", "lblFailed": "فشل", "lblPayment": "دفع", "lblRefund": "استرداد", "lblPaymentType": "نوع الدفع", "lblServiceCenters": "مراكز الخدمة", "lblSearchByCustomerNameVinMobileNoEmailPlateNo": "البحث باسم العميل، VIN، رقم الجوال، البريد الإلكتروني، رقم اللوحة", "lblNoOfTransactions": "عدد المعاملات", "lblTransactions": "معاملات", "lblSalesExecutives": "منفذو المبيعات", "lblCreditCard": "بطاقة ائتمان", "lblPaymentMethod": "طريقة الدفع", "lblPaymentMethodRequired": "طريقة الدفع مطلوبة", "lblShowroom": "المعرض", "lblShowroomRequired": "المعرض مطلوب", "lblSelectShowroom": "اختر المعرض", "lblBank": "البنك", "lblBankRequired": "البنك مطلوب", "lblDate": "التاريخ", "lblDateRequired": "التاريخ مطلوب", "lblBankReceipt": "إيصال البنك", "lblBankReceiptRequired": "إيصال البنك مطلوب", "lblLast4Digits": "آخر 4 أرقام", "lblLast4DigitsRequired": "آخر 4 أرقام مطلوبة", "lblShouldOnlyContainDigits": "يجب أن يحتوي على أرقام فقط", "lblShouldBe4Digits": "يجب أن يكون 4 أرقام", "lblCardType": "نوع البطاقة", "lblCardTypeRequired": "نوع البطاقة مطلوب", "lblApprovalCode": "كود الموافقة", "lblApprovalCodeRequired": "كود الموافقة مطلوب", "lblPaymentAmountShouldBeGreaterThanZero": "يجب أن يكون مبلغ الدفع أكبر من الصفر", "lblMinimumPaymentAmountIs": "الحد الأدنى لمبلغ الدفع هو", "lblMaximumPaymentAmountIs": "الحد الأقصى لمبلغ الدفع هو", "lblInvalidPaymentAmount": "مبلغ الدفع غير صالح", "lblPaymentAmount": "مبلغ الدفع", "lblAmountToPay": "المبلغ المطلوب دفعه", "lblPaidBy": "تم الدفع بواسطة", "lblEnterPaidBy": "أدخل اسم الدافع", "lblCancel": "إلغاء", "lblPreview": "معاينة", "lblComment": "تعليق", "lblThisNeedsToBeTicked": "يجب تحديد هذا", "lblIAmHereByAcceptingThisBookingWithoutPayment": "أنا هنا بقبول هذا الحجز دون دفع", "lblDeclaration": "إقرار", "lblAddPayment": "إضافة دفعة", "lblDateOfPayment": "تاريخ الدفع", "lblConfirm": "تأكيد", "lblDone": "تم", "lblDownloadReceipt": "تحميل الإيصال", "lblPleaseWaitTillWeProcessTheConfigurationDoNotRefreshOrGoBack": "يرجى الانتظار حتى نعالج الإعداد. لا تقم بالتحديث أو الرجوع", "lblPaymentCollectedSuccessfully": "تم جمع الدفعة بنجاح", "lblUnableToCollectPayment": "تعذر جمع الدفعة", "lblUploadRefundReceiptSuccessfully": "تم تحميل إيصال الاسترداد بنجاح", "lblUnableToUploadRefundReceipt": "تعذر تحميل إيصال الاسترداد", "lblRequested": "مطلوب", "lblRequestApprovedAndPendingToVerify": "تمت الموافقة على الطلب وهو معلق للتحقق", "lblRequestVerifiedAndPendingToProcess": "تم التحقق من الطلب وهو معلق للمعالجة", "lblRequestRejectedByProcessor": "تم رفض الطلب بواسطة المعالج", "lblRequestRejectedByApprover": "تم رفض الطلب بواسطة الموافق", "lblRefunded": "تم الاسترداد", "lblRefundMethod": "طريقة الاسترداد", "lblConfirmAndRequest": "تأكيد وطلب", "lblBankName": "اسم البنك", "lblBankNameIsRequired": "اسم البنك مطلوب", "lblCustomerBank": "بنك العميل", "lblDateOfRefund": "تاريخ الاسترداد", "lblDateOfRefundIsRequired": "تاريخ الاسترداد مطلوب", "lblAccountHolder": "صاحب الحساب", "lblAccountHolderIsRequired": "صاحب الحساب مطلوب", "lblAccountNumber": "رقم الحساب", "lblAccountNumberIsRequired": "رقم الحساب مطلوب", "lblPaymentAmountIsRequired": "مبلغ الدفع مطلوب", "lblRefundTo": "استرداد إلى", "lblRefundReason": "سبب الاسترداد", "lblRefundReasonIsRequired": "سبب الاسترداد مطلوب", "lblReason": "السبب", "lblReasonIsRequired": "السبب مطلوب", "lblBankAcknowldgment": "إقرار البنك", "lblBankAcknowldgmentDocumentIsRequired": "وثيقة إقرار البنك مطلوبة", "lblRefundDocument": "وثيقة الاسترداد", "lblRefundDocumentIsRequired": "وثيقة الاسترداد مطلوبة", "lblWavierDocument": "وثيقة التنازل", "lblWavierDocumentIsRequired": "وثيقة التنازل مطلوبة", "lblApproverComment": "تعليق الموافق", "lblApproverCommentIsRequired": "تعليق الموافق مطلوب", "lblRefundReceipt": "إيصال الاسترداد", "lblRefundReceiptIsRequired": "إيصال الاسترداد مطلوب", "lblVerifierComment": "تعليق المحقق", "lblVerifierCommentIsRequired": "تعليق المحقق مطلوب", "lblProcessorComment": "تعليق المعالج", "lblProcessorCommentIsRequired": "تعليق المعالج مطلوب", "lblLinkedToTransactions": "مرتبط بالمعاملات", "lblKerridgeReceiptNo": "رقم إيصال Kerridge", "lblAddRefund": "إضافة استرداد", "lblSendRefundRequest": "إرسال طلب استرداد", "lblPrevious": "السابق", "lblEdit": "تعديل", "lblReject": "رفض", "lblApprove": "موافقة", "lblVerifyAndPost": "تحقق ونشر", "lblProcess": "معالجة", "lblSubmit": "إرسال", "lblRefundRequest": "طلب استرداد", "lblRefundRequestSendSuccessfully": "تم إرسال طلب الاسترداد بنجاح", "lblUnableToSendRefundRequest": "تعذر إرسال طلب الاسترداد", "lblUnableToApproveRequest": "تعذر الموافقة على الطلب", "lblUnableToRejectRequest": "تعذر رفض الطلب", "lblRequestRejectedSuccessfully": "تم رفض الطلب بنجاح", "lblRefundRequestRejectedSuccessfully": "تم رفض طلب الاسترداد بنجاح" "lblRefundRequestApprovedSuccessfully": "تمت الموافقة على طلب الاسترداد بنجاح", "lblUnableToProcessRefund": "غير قادر على معالجة الاسترداد", "lblItIsNotPossibleToSelectAllTheTransactionsForRefund": "لا يمكن تحديد جميع المعاملات للاسترداد", "lblRefundRequestProcessedSuccessfully": "تمت معالجة طلب الاسترداد بنجاح", "lblUploadSignedReceipt": "تحميل الإيصال الموقع", "lblSelectRefundAmount": "اختر مبلغ الاسترداد", "lblRefundAmount": "مبلغ الاسترداد", "lblReceivedBy": "تم الاستلام بواسطة", "lblUploadRefundReceipt": "تحميل إيصال الاسترداد", "lblRefundToIsRequired": "مطلوب تحديد المستلم للاسترداد", "lblCreatedBy": "تم الإنشاء بواسطة", "lblKerrRefIds": "معرفات كيريدج", "lblQuotationNo": "رقم العرض", "lblProceed": "متابعة", "lblRefundPayment": "استرداد الدفع", "lblCustomerCivilId": "الهوية المدنية للعميل", "lblCustomerEmail": "بريد العميل الإلكتروني", "lblReasonForRefund": "سبب الاسترداد", "lblAccountHoldersName": "اسم صاحب الحساب", "lblIBAN": "رقم الآيبان", "lblCommentFromApprover": "تعليق من الموافق", "lblCommentFromVerifier": "تعليق من المُراجع", "lblCommentFromProcessor": "تعليق من المعالج", "lblDownloadWavierDocument": "تحميل وثيقة التنازل", "lblDownloadBankAcknowldgment": "تحميل إقرار البنك", "lblDownloadRefundDocument": "تحميل وثيقة الاسترداد", "lblAccountHolderName": "اسم صاحب الحساب", "lblAccountHolderNameRequired": "اسم صاحب الحساب مطلوب", "lblAccountNumberRequired": "رقم الحساب مطلوب", "lblAddTransaction": "إضافة معاملة", "lblAdjustmentAmount": "مبلغ التعديل", "lblAdjustmentAmountIsRequired": "مبلغ التعديل مطلوب", "lblAmountCollected": "المبلغ المحصل", "lblAmountToBe": "المبلغ المطلوب", "lblApprovalLevel": "مستوى الموافقة", "lblApprovalStatus": "حالة الموافقة", "lblApprovedBy": "تمت الموافقة بواسطة", "lblApproveRejectComment": "تعليق الموافقة/الرفض", "lblAreYouSureToRejectTheRequest": "هل أنت متأكد من رفض الطلب؟", "lblAreYouSureWantToProcessThisRefund": "هل أنت متأكد من معالجة هذا الاسترداد؟", "lblAuth": "مصادقة", "lblAutomated": "آلي", "lblBalanceToBePaid": "الرصيد المطلوب دفعه", "lblBankAccountNumber": "رقم الحساب البنكي", "lblBankAccountNumberRequired": "رقم الحساب البنكي مطلوب", "lblBankAcknowldgmentDocument": "وثيقة إقرار البنك", "lblBankAcknowldgmentDocumentRequired": "وثيقة إقرار البنك مطلوبة", "lblBankNameRequired": "اسم البنك مطلوب", "lblCancellationDate": "تاريخ الإلغاء", "lblCancellationReason": "سبب الإلغاء", "lblCancelled": "ملغى", "lblCivilId": "الهوية المدنية", "lblCommentFromReceiver": "تعليق من المستلم", "lblCommentIsRequired": "التعليق مطلوب", "lblComments": "تعليقات", "lblCommentsIsRequired": "التعليقات مطلوبة", "lblConfirmAndCreateTransaction": "تأكيد وإنشاء المعاملة", "lblConfirmAndRequestRefund": "تأكيد وطلب الاسترداد", "lblCustomer": "العميل", "lblDaysOld": "أيام قديمة", "lblDelete": "حذف", "lblDownload": "تحميل", "lblDownloadBankReceipt": "تحميل إيصال البنك", "lblDownloadFailed": "فشل التحميل", "lblDownloadSuccess": "تم التحميل بنجاح", "lblEmailOrPhoneRequired": "البريد الإلكتروني أو الهاتف مطلوب", "lblExcessAmountAdjustments": "تعديلات المبلغ الزائد", "lblFromQuotation": "من العرض", "lblGeneralAccount": "الحساب العام", "lblKerrRefId": "معرف كيريدج", "lblKNetDebitCard": "بطاقة الخصم كي نت", "lblLeadRequired": "العميل المحتمل مطلوب", "lblLinkedQuotationPrebookingEnquiry": "استعلام الحجز المسبق للعرض المرتبط", "lblMagicNumber": "الرقم السحري", "lblManual": "يدوي", "lblMergePayment": "دمج الدفع", "lblNoOfTransaction": "عدد المعاملات", "lblOk": "موافق", "lblOn": "في", "lblOrderNumber": "رقم الطلب", "lblPaidAmount": "المبلغ المدفوع", "lblPaymentLink": "رابط الدفع", "lblPaymentLinkRemovedSuccessfully": "تمت إزالة رابط الدفع بنجاح", "lblPaymentLinkSendSuccessfully": "تم إرسال رابط الدفع بنجاح", "lblPaymentMergedSuccessfully": "تم دمج الدفع بنجاح", "lblPaymentMethodIsRequired": "طريقة الدفع مطلوبة", "lblPaymentReceivedSuccessfully": "تم استلام الدفع بنجاح", "lblPaymentRefundedSuccessfully": "تم استرداد الدفع بنجاح", "lblPaymentSource": "مصدر الدفع", "lblPaymentSummary": "ملخص الدفع", "lblPaymentTransferedSuccessfully": "تم تحويل الدفع بنجاح", "lblPaymentTypeRequired": "نوع الدفع مطلوب", "lblProcessedBy": "تمت المعالجة بواسطة", "lblQuotation": "عرض السعر", "lblQuotationBookingOrder": "طلب حجز العرض", "lblQuotationBookingOrderRequired": "طلب حجز العرض مطلوب", "lblQuotationIsRequired": "عرض السعر مطلوب", "lblQuotationRequired": "عرض السعر مطلوب", "lblQuoteBookingOrderId": "معرف طلب حجز العرض", "lblReceiptRequired": "الإيصال مطلوب", "lblRef": "مرجع", "lblReferenceNumber": "رقم المرجع", "lblRefundAmountIsRequired": "مبلغ الاسترداد مطلوب", "lblRefundAmountRequired": "مبلغ الاسترداد مطلوب", "lblRefundDate": "تاريخ الاسترداد", "lblRefundDateIsRequired": "تاريخ الاسترداد مطلوب", "lblRefundDateRequired": "تاريخ الاسترداد مطلوب", "lblRefundDocumentRequired": "وثيقة الاسترداد مطلوبة", "lblRefundModeIsRequired": "وضع الاسترداد مطلوب", "lblRefundPaymentMode": "طريقة استرداد الدفع", "lblRefundPaymentModeIsRequired": "طريقة استرداد الدفع مطلوبة", "lblRefundReasonRequired": "سبب الاسترداد مطلوب", "lblRefundRequestedBy": "طلب الاسترداد بواسطة", "lblRefundRequestHaveBeenAddedSuccessfully": "تمت إضافة طلب الاسترداد بنجاح", "lblRefundToRequired": "المستلم للاسترداد مطلوب", "lblRejectedByApprover": "مرفوض من قبل المسؤول عن الموافقه", "lblRejectedByProcessor": "مرفوض من قبل المعالج", "lblRejectedReason": "سبب الرفض", "lblRejectedSuccessfully": "تم الرفض بنجاح", "lblRequestApprovedPendingToVerify": "تمت الموافقة على الطلب بانتظار التحقق", "lblRequestedBy": "مطلوب بواسطة", "lblRequestedDate": "تاريخ الطلب", "lblRequestedDateTime": "تاريخ/وقت الطلب", "lblRequestForSpecialApprovals": "طلب موافقات خاصة", "lblRequests": "طلبات", "lblRequestVerifiedPendingToProcess": "تم التحقق من الطلب بانتظار المعالجة", "lblResendLink": "إعادة إرسال الرابط", "lblSalesperson": "مندوب المبيعات", "lblSearchByCustomerNameQuotationNumberVin": "البحث باسم العميل، رقم العرض، VIN", "lblSearchByCustomerNameVin": "البحث باسم العميل، VIN", "lblSelectEmail": "اختر البريد الإلكتروني", "lblSelectPhone": "اختر الهاتف", "lblSelectReason": "اختر السبب", "lblSendPaymentLink": "إرسال رابط الدفع", "lblSendViaEmail": "إرسال عبر البريد الإلكتروني", "lblSendViaSMS": "إرسال عبر الرسائل القصيرة", "lblServiceCancellationReason": "سبب إلغاء الخدمة", "lblSomeIssueWhileCollectingPaymentPleaseCheckTheAmountIsAlreadyCollectedOrTryAgainLater": "حدثت مشكلة أثناء تحصيل المبلغ، يرجى التحقق مما إذا كان المبلغ محصلًا بالفعل أو المحاولة لاحقًا", "lblSomeIssueWhileMergingPaymentPleaseCheckTheAmountIsAlreadyProcessedOrTryAgainLater": "حدثت مشكلة أثناء دمج الدفع، يرجى التحقق مما إذا كان المبلغ مدموجًا بالفعل أو المحاولة لاحقًا", "lblSomeIssueWhileTransferingPaymentPleaseCheckTheAmountIsAlreadyTransferedOrTryAgainLater": "حدثت مشكلة أثناء تحويل الدفع، يرجى التحقق مما إذا كان المبلغ محولًا بالفعل أو المحاولة لاحقًا", "lblToQuotation": "إلى العرض", "lblTotalAmount": "المبلغ الإجمالي", "lblTotalAmountIsRequired": "المبلغ الإجمالي مطلوب", "lblTotalCashProcessing": "إجمالي النقد قيد المعالجة", "lblTotalCredit": "إجمالي الائتمان", "lblTotalCustomerBalanceAmount": "إجمالي رصيد العميل", "lblTotalDebit": "إجمالي الدين", "lblTotalDiscountApplied": "إجمالي الخصم المطبق", "lblTotalRefund": "إجمالي الاسترداد", "lblTotalRefundProcessing": "إجمالي الاسترداد قيد المعالجة", "lblTradeInSettlement": "تسوية المقايضة", "lblTransactionReferenceNo": "رقم مرجع المعاملة", "lblTransactionReferenceNoIsRequired": "رقم مرجع المعاملة مطلوب", "lblTransactionReferenceNoRequired": "رقم مرجع المعاملة مطلوب", "lblTransactionType": "نوع المعاملة", "lblTransactionTypeRequired": "نوع المعاملة مطلوب", "lblTransferAmountToQuotation": "تحويل المبلغ إلى العرض", "lblTransferPayment": "تحويل الدفع", "lblTransferTo": "تحويل إلى", "lblType": "النوع", "lblUnableToApprovePayment": "غير قادر على الموافقة على الدفع", "lblUnableToPostPayment": "غير قادر على ترحيل الدفع", "lblUnableToPostRefund": "غير قادر على ترحيل الاسترداد", "lblUnableToProcessPayment": "غير قادر على معالجة الدفع", "lblUnableToProcessYourRequest": "غير قادر على معالجة طلبك", "lblUnableToReceivePayment": "غير قادر على استلام الدفع", "lblUnableToReceiveRefund": "غير قادر على استلام الاسترداد", "lblUnableToRejectPayment": "غير قادر على رفض الدفع", "lblUnableToRejectRefundRequest": "غير قادر على رفض طلب الاسترداد", "lblUnableToRemovePaymentLink": "غير قادر على إزالة رابط الدفع", "lblUnableToSendPaymentLink": "غير قادر على إرسال رابط الدفع", "lblUnableToVerifyPayment": "غير قادر على التحقق من الدفع", "lblUnableToVerifyRefund": "غير قادر على التحقق من الاسترداد", "lblVerifiedBy": "تم التحقق بواسطة", "lblVerifyPost": "تحقق وترحيل", "lblView360": "عرض 360", "lblViewProcess": "عرض العملية", "lblVin": "VIN", "lblVsb": "Vsb", "lblWavierDocumentRequired": "وثيقة التنازل مطلوبة" }, "accordianSection": { "lblActivities": "الأنشطة", "lblAssignedUser": "المستخدم المعين", "lblDemographics": "البيانات الديموغرافية", "lblSocialMedia": "وسائل التواصل الاجتماعي", "lblPreferredTimeForConversation": "الوقت المفضل للمحادثة", "lblNeedProfiling": "تحديد الاحتياجات", "lblBusinessPartnerRelationship": "علاقة الشريك التجاري", "lblBuyingInfluences": "تأثيرات الشراء", "lblLeadSettings": "إعدادات العميل المحتمل", "lblWorkExperience": "الخبرة العملية", "lblDocuments": "المستندات" }, "complaints": { "lblReference": "المرجع", "lblExternalReference": "المرجع الخارجي", "lblStatus": "الحالة", "lblCreationDate": "تاريخ الإنشاء", "lblDaysOpen": "أيام مفتوحة", "lblCustomer": "العميل", "lblPhone": "الهاتف", "lblWipNumber": "رقم WIP", "lblVin": "VIN", "lblModel": "الموديل", "lblYear": "السنة", "lblDepartment": "القسم", "lblSource": "المصدر", "lblCategory": "الفئة", "lblComplaintText": "نص الشكوى", "lblBranch": "الفرع", "lblComplaintOfficer": "مسؤول الشكاوى", "lblUserNotes": "ملاحظات المستخدم" }, "recoveryVehicle": { "vehicle_name": "اسم المركبة", "vin": "VIN", "magic_no": "الرقم المميز", "registration_number": "رقم التسجيل", "device_id": "معرف الجهاز", "model_year": "سنة الموديل", "service_center": "مركز الخدمة", "driver": "السائق", "contact_no": "رقم الاتصال", "status": "الحالة", "save": "حفظ", "cancel": "إلغاء", "lblEditRecoveryVehicle": "تعديل مركبة الاسترداد", "lblGeneralDetails": "التفاصيل العامة" { "departmentManagement": { "lblDepartmentManagement": "إدارة الأقسام", "lblDepartments": "الأقسام", "lblStatus": "الحالة", "lblName": "الاسم", "lblDepartmentCode": "كود القسم", "lblDescription": "الوصف", "lblSelectStatus": "اختر الحالة", "lblID": "المعرف", "lblDepartmentCodeRequired": "كود القسم مطلوب", "lblNameRequired": "الاسم مطلوب", "lblDescriptionRequired": "الوصف مطلوب", "lblSelectStatusRequired": "اختيار الحالة مطلوب" }, "lblAutolineReferenceNumber": "رقم مرجع أوتولاين", "lblIsAutoLineSynced": "هل تمت مزامنة أوتولاين", "lblBloodGroup": "فصيلة الدم", "lblPfNumber": "رقم PF", "lblAreYouSureYouWantToArchiveThisPackage": "هل أنت متأكد أنك تريد أرشفة هذه الحزمة", "lblDepartment": "القسم", "lblSkill": "المهارة", "lblDepartmentUpdatedSuccessfully": "تم تحديث القسم بنجاح", "lblDepartmentCreatedSuccessfully": "تم إنشاء القسم بنجاح" }